为赋新词强说愁原文及翻译

古诗“强愁为新词”出自南宋诗人辛弃疾的《丑奴儿 middot《博山路壁》中的名句，意思是:写一个新词，难过的心情难以形容。今天解释为勉强做了不合适的事。

原古诗:少年不知愁滋味，却爱上故事。
爱上故事，为添加新词而焦虑。
现在我知道了我所有的担心，我想放弃。
我想说我要休息一下，但我说这是个凉爽的秋天。

翻译:年轻的时候不知道苦不堪言是什么滋味，但是喜欢去文人聚集的餐厅。
我喜欢去文人聚集的餐厅，只是为了写一个新词而去描述悲伤的心情。[br/]现在我尝到了悲伤的滋味。我想描述但不知道怎么说。我不知道如何谈论它。我徘徊了很久，最后还是说了一句完全不相干的话。

辛弃疾，古代诗人，南宋爱国诗人。【/br/】原名探夫，后改名佑安，别名稼轩，生于历城(今山东济南)。
他出生的时候，中原已经被游牧民族占领了。
二十一岁参加抗金叛乱，不久回到南宋。
历任驻湖北、江西、湖南、福建、浙东大使。
一生致力于抗金。
曾发表《美琴十论》、《九谈》，提出了战守方针，显示了其卓越的军事才能和爱国热情。【/br/】但是，所有提出抗金的建议都没有被采纳，被打击了。他们已经退休很久了，住在江西上饶和铅山。
韩侜周当政时用过一次，但不久就去世了。

他的歌词试图恢复民族团结的爱国热情，倾诉自己的悲痛和愤怒，谴责当时当权者的屈辱。也有很多歌颂祖国河山的作品。【/br/】题材广泛而全面，歌词中使用了之前的典故。风格豪迈豪迈，又不乏细腻温婉。
它在苏轼的基础上，极大地拓展了词的思想观念，提高了词的文学地位。后人已将其采纳为“苏信”而说。
有“贾短句”。
现在有一本辛稼轩的诗集和笔记。