船之书
魏学洢[明朝]
众所周知,聪明的王淑媛可以作为宫殿、器皿、人物,甚至是鸟、兽、石。他因情不能不象形,各有各的情态。
品味核船,盖大潘素赤壁云。
船从头到尾的长度大概是八分奇,可以高到两个小米。
宽敞的小屋盖着顶篷。
侧面有八个小窗口,左边四个,右边四个。
打开窗户看看。雕花篱笆相视。
合上了就刻对了 山高月小,水却要出来 ,刻在左边 清风徐来,波澜不惊 、石青馕。
(一顶华盖:一顶华盖)
船头上坐着三个人,最高峰大胡子的是东坡,右边是佛印,左边是鲁直。
苏和黄一起看第一手卷。
东坡右手拿着卷尾,左手摸着鲁直的背。
鲁直左手拿着纸卷的一端,如果他有话要说,就用右手指着纸卷。
东坡现右脚,鲁直现左脚,各有微侧。与他的膝盖相比,它们每一个都塞在最下面的衣褶里。
佛印是一个独特的弥勒佛,袒胸露乳,昂首挺胸,看起来不同于苏和黄。
右膝平躺,右臂托起小船,左膝竖起,左臂靠在上面 mdash mdash珠子可以历历在目。
船尾是水平的。
两边各有一条船。
住在右边的人,背脊发髻,左手靠在天平上,右手攀着右脚趾,若有所呼。【/br/】左边的人右手拿着一把芭蕉扇,左手抚着灶台,灶台上放着一个壶,让他感到寂静,如果听着茶的声音,就会安静下来。
如果舰尾轻微受损,标题就在上面,正文写着 天启秋日,玉山王一书刚刻 若细如蚊足,勾之以画,其色为墨。
再次使用Seal seal 1,表示 楚平山人 ,其色丹。
一条船算五个人;八号窗口;它是一个顶篷、一个罐子、一个炉子、一个锅、一个手卷和一串念珠。对联、题名、篆书,有三四个大字。
但是,它的长度不够。
是给那些盖桃核,修喉的。嘿,你真聪明!
在明朝,有一个名叫王淑媛的技术娴熟的人。他能用直径一英寸的木头雕刻宫殿、器皿、人物、鸟、动物、树木和石头。没有一个是按照木头本来的样子雕成各种形状的,各有各的样子和姿势。
他曾经送过我一艘刻有桃核的船,上面有苏轼《赤壁行舟》的图案。
核船的船头到船尾大约有八分多一点长,有两个黄米粒那么高。
中间又高又宽敞的部分是小屋,上面盖着箬叶做成的华盖。
侧面有小窗户,左边四个,右边四个,一共八个。
打开窗户,就能看到雕刻着图案的栏杆相向而立。
当你关上窗户,你会看到一副对联,上面写着 刻在右边。山高月小,水却要出来 ,刻在左边 清风徐来,波澜不惊 被漆成石蓝。
船头上坐着三个人。中间那个戴着高帽、留着浓密胡须的人是苏东坡,佛印在右边,鲁直在左边。
苏东坡和黄鲁直一起看着一幅字画长卷。
东坡右手拿着纸卷的右端,左手轻轻按在鲁直的背上。
鲁直左手拿着纸卷的左端,右手指着纸卷,好像要说什么。
苏东坡露出右脚,鲁直露出左脚,两人身体微微倾斜。他们的膝盖,彼此靠近,覆盖在手卷底部的褶皱里。
佛印就像佛教中的弥勒菩萨。她上身赤裸,抬眼望去,竟是苏丽珂东坡和鲁直。
他把右膝放平,右臂弯曲支撑在船板上,左膝向上弯曲,左臂上挂一串念珠,靠在左膝上 mdash mdash念珠可以数清楚。船尾横着一只桨。
桨的左右两边各有一个平底船。【/br/】右边的撑船人,头戴锥形发髻,脸向后仰,左手靠在一根横杆上,右手拉着右脚趾,像是在大声喊叫。
左边的撑船人右手拿着一把芭蕉扇,左手轻轻一按灶台,灶台上有一个水壶。那人的眼睛正对着茶炉,神情平静,仿佛在聆听茶的声音。
船的后部是平的,上面刻着作者的名字,题字 天启秋日,玉山王一书刚刻 字小如蚊足,笔画清晰,字体颜色为黑色。
还有一枚篆书印章,上面刻着几个字: 楚平山人 ,字的颜色是红色的。
算算这船上刻了五个人;八扇窗户;一个用箬叶做成的天篷,一把桨,一个炉子,一个茶壶,一个手卷和一串念珠;有三十四个字刻在对联,标题和印章字符。
但是通过计算它的长度,还不到一英寸。
最初是用狭长的桃核雕刻而成。
哎,多么巧妙奇妙的技巧啊!
核船 是微雕工艺品,原料是a 没有利润 桃仁。
而是生动地再现了宋代文坛上一个著名的故事 mdash mdash 大潘素赤壁 。
构思精巧,形象生动,展现了中国古代工艺美术的杰出成就。
本文作者经过仔细观察,准确地把握了这个雕塑的所有细节,然后按照空的一定顺序写了出来,从而清晰地展现了它的整体形象。
纪是本文的文体,意为描写。
创作背景
核船的故事是魏学洢(约1596 ~约1625)用文言文写的。
通过对核船上的造型、结构、人和物的描写,表现了作者对王淑媛精湛工艺和民间艺术的赞美,反映了中国古代雕塑艺术的伟大成就。