翠华山一日游
山门广场－登云梯－中国山崩地质遗迹－山崩石海－仙龟似海－空中花园－翠柏桥－风洞－冰洞－真人望岳－一线天－天池
翠华山——汉武帝拜谒太乙神道场
－翠仙宫－鹰崖瀑布－迎客松－十八盘
有坝高30余米，蓄水37万立方的正岔水库，湖光山色，绣色宜人，水库北侧，两处泄洪，形成两条落差达25米的瀑布，宽达6米，在山崖上分三级落下；约200米的天池崩积堤上修起了约3米宽，由数百级石阶砌成，长2000米，由下仰视，犹如登天梯，曲折回饶，人称十八盘，每到秋季，柿叶早红，盘道上红叶迷人，刹是风光；天池东侧玉案峰，如玉案矗立，颇为俊秀；天池水色碧绿，群峰倒映，一片诗情画意。
交通路线
自驾游行走路线：从西安绕城高速曲江口进包茂高速（西柞段）太乙宫口下；或从子午大道经秦岭环山旅游路向东半小时可抵达。
西安市内西高新乘905路旅游专线；
明德门城南客运站乘4-01路旅游专线直达翠华山。
乘车地点：西安市大南门外体育馆南门汽车站。
市长安路至韦曲沿途均可乘旅游专线车。
从南门外或南稍门什字南乘旅游专线车可直达。
西安市出租车起步价6元（夜间7元），2公里后为1.5元/公里，堵车每2.5分钟计0.5公里，8公里以上加收50%空驶费。
公交线路
【1】乘车路线：可在火车站乘坐公交车600、603路到达电视塔，换蒋家寨--翠华山（905）路旅游专线直达翠华山。不建议打车直接上山。
【2】早上8点半左右出发【吃过早餐】，从西安乘车大概1个小时左右到达山下，就开始爬山，路线基本都是固定的，山下到山顶大概2个小时，然后下山1个小时。
【3】下来大概下午3-4点，这时候可以在山下的农家乐吃饭，【便宜，每人10元左右】
【4】吃饭后可以去钓鱼，也比较便宜的，5-10快随便钓，掌握好时间，最晚6点有回西安的车。
【5】从西安去的话大概人均预算：【门票70+来回车费15（公交车）+吃饭40+钓鱼10】
旅游玩法：
观光、攀岩、旅游
最佳时间：
观赏风景任何时间都可以，冬季比较寒冷需多带衣服，最佳就是滑雪。[3]
门票收费
翠华山门票价格： 70元，持学生证55元；
1、1.2米以下儿童可享受免票优惠；
2、中学、小学学生可享受半价优惠，票价为35元/张；
3、高中、大专学生（不含成人学校），可享受5折优惠，票价为35元/张；
4、军人凭士兵证、军官证、残疾军人、警官证（学员证除外）、老寿星，可享受免票待遇；
5、带队老师、记者（因公采访）、导游（带团导游）可享受免票待遇。
乘车路线：西安市明德门汽车站、电视塔南、长安南路均可乘西安明德门－－翠华山旅游专线车。
火车站乘603，到终点站转乘西安明德门－－翠华山旅游专线车。
钟楼可乘600、215等，在电视塔南、长安南路、韦曲南站转乘西安明德门－－翠华山旅游专线车。
早:6:30 ,晚7:00收
