始发站北京西开车时间是16:05；
第一个途经点：用时2小时25分钟，18:30到达河北石家庄站，停车6分钟，18:36开；
第二个途经点：用时3小时28分钟，22:04到达河南郑州站，停车11分钟，22:15开；
第三个途经点：用时4小时39分钟，次日02:54到达湖北武昌站，停车7分钟，次日03:01开；
第四个途经点：用时3小时17分钟，次日06:18到达湖南长沙站，停车6分钟，次日06:24开；
第五个途经点：用时1小时52分钟，次日08:16到达湖南衡阳站，停车6分钟，次日08:22开；
第六个途经点：用时1小时21分钟，次日09:43到达湖南永州站，停车6分钟，次日09:49开；
第七个途经点：用时1小时36分钟，次日11:25到达广西桂林北站，停车10分钟，次日11:35开；
第八个途经点：用时1小时30分钟，次日13:05到达广西柳州站，停车8分钟，次日13:13开；
第九个途经点：用时1小时58分钟，次日15:11到达广西南宁东站，停车9分钟，次日15:20开；
到达终点站广西南宁站是次日15:34。
很多旅客都是到了广西南宁站就都下车了，听到广播里面也是说终点站就是广西南宁站，所以就会觉得Z5次列车终点站是广西南宁站而已。但是这趟列车有几节车厢是在南宁站分开后，再挂到T8701次列车上，再由南宁开往越南河内的。其中在这几节车厢上的人会一直在车上，不会下去的，直到达到越南河内。
T8701次列车始发站南宁开车时间是次日18:05；
第一个途经点：用时1小时整，次日19:05到达广西扶绥站，停车3分钟，次日19:08开；
第二个途经点：用时1小时7分钟，次日20:15到达广西崇左站，停车6分钟，次日20:21开；
第三个途经点：用时1小时4分钟，次日21:25到达广西宁明站，停车5分钟，次日21:30开；
到达终点站广西凭祥站是次日22:18。
到达广西凭祥边界后，挂靠有去往越南河内的车厢再次分开去挂靠开往越南的火车MR2次列车，在越南境内会途经谅山省、江北省和北宁省，最终到达越南首都河内省，到达时间大概是第三天早上6点钟。这才是Z5真实的行程，由我国首都北京开往越南首都河内的一趟国际列车。
南宁（火车站）到河内（嘉琳火车站）的火车每日一趟，发车时间（中国时间）为 18:30，到达时间(越南时间）为5:00，分硬卧（181RMB）和软卧（290RMB)凭祥、同登需要下车办理出入境手续另外，河内（嘉琳火车站）到南宁（火车站）的发车时间(越南时间）为 21:45，到达时间(中国时间）为10:15，中途停凭祥站约2-3小时（如果时间宽裕，可以选择火车，但坐火车相对坐巴士的时间要长）