[su ka bu lie]
1、释义:离我远点。
2、语法:表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,表示“出发去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。
3、例句:примитивная черепаха и сказочная принцесса далеко от меня, потому что я человек нашего времени 原始土鳖和童话里的公主离我远点,因为我是本时代男人。
扩展资料近义词: Держись от меня подальше
1、语境:所表达的情感比Сука блядь更加强烈。
2、释义:离我远点。
3、语法:基本含义在于陈述独自一个人而没有同伴或助手的客观事实,引申可用于物。意思是“任其自然”。在句中主要用作表语,其后常接介词引起的短语。
4、例句: Это не смешно Серьезно, держись от меня подальше 这并不好玩。说真的,离我远点。
苏卡不列歌名叫《Cyka Blyat》
俄语里的“Cyka blyat”国人经常把它翻译成“苏卡不列”,但作为俄罗斯的地方性词语,“Cyka blyat”能被广而所知还是因为游戏。
2012 年,《CS:GO》一经发售便迅速走红,游戏本身要求高密度的团队合作和交流,但有一大批俄罗斯玩家相当执拗,不愿(或不会)说其它语言,高概率会输掉比赛。因此,这些人宣泄情绪的最好方法,就是在公屏里吼一句“苏卡不列”。
“Cyka blyat”的应用
“Cyka blyat”已经成了《CS:GO》社区的迷因,非俄罗斯玩家偶尔也会念两句调侃,但现在多少带了点地域黑的味道。巴拉圭人就比较含沙射影了。
要是看队伍中有谁碍眼,便会将其形容成“Paquete”(包)或“Paqueton”(大包),因为得“背着他们走”,可以类比成“带不动”。
苏卡不列,是俄语词组“Сука блядь”的音译。指母狗、坏蛋,为女性性工作者的女人。属于“问候全家”一类的严重侮辱性粗口词语。
中文名
苏卡不列
外文名
Сука блядь
性质
网络流行词
以上就是关于Сука блядь 俄语,怎么读全部的内容,包括:Сука блядь 俄语,怎么读、抖音上的那个苏卡不列是什么歌、苏卡布列颠是什么意思等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!