杰伦的《东风破》完整歌词

布拉格之春2023-05-09  25

周杰伦

-

东风破

专辑:叶惠美

东风破

周杰伦

词:方文山

曲:周杰伦

LRC:叶泽生

一盏离愁孤单伫立在窗口

我在门后假装你人还没走

旧地如重游月圆更寂寞

夜半清醒的烛火不忍苛责我

一壶漂泊浪迹天涯难入喉

你走之后酒暖回忆思念瘦

水向东流时间怎么偷

花开就一次成熟我却错过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

岁月在墙上剥落看见小时候

犹记得那年我们都还很年幼

而如今琴声幽幽我的等候你没听过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

枫叶将故事染色结局我看透

篱笆外的古道我牵着你走过

荒烟漫草的年头就连分手都很沉默

一壶漂泊浪迹天涯难入喉

你走之后酒暖回忆思念瘦

水向东流时间怎么偷

花开就一次成熟我却错过

荒烟漫草的年头就连分手都

东风破

作词:方文山 作曲:周杰伦

演唱:周杰伦

一盏离愁孤灯伫立在窗口

我在门后假装你人还没走

旧地如重游月圆更寂寞

夜半清醒的烛火不忍苛责我

一壶漂泊浪迹天涯难入喉

你走之后酒暖回忆思念瘦

水向东流时间怎么偷

花开就一次成熟我却错过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

岁月在墙上剥落看见小时候

犹记得那年我们都还很年幼

而如今琴声幽幽我的等候你没听过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

枫叶将故事染色结局我看透

篱笆外的古道我牵着你走过

荒烟漫草的年头就连分手都很沉默

一壶漂泊浪迹天涯难入喉

你走之后酒暖回忆思念瘦

水向东流时间怎么偷

花开就一次成熟我却错过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

岁月在墙上剥落看见小时候

犹记得那年我们都还很年幼

而如今琴声幽幽我的等候你没听过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

枫叶将故事染色结局我看透

篱笆外的古道我牵着你走过

荒烟漫草的年头就连分手都

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

岁月在墙上剥落看见小时候

犹记得那年我们都还很年幼

而如今琴声幽幽我的等候你没听过

谁在用琵琶弹奏一曲东风破

枫叶将故事染色结局我看透

篱笆外的古道我牵着你走过

荒烟漫草的年头就连分手都很沉默

>

东风破苏轼原文译文如下:

东风破的“破”是一种调,宋代有“曲破”一说,《宋史·乐志》载太宗亲制“曲破”二十九曲,又“琵琶独弹曲破”十五曲。宋朝江浙一带盛行这类琵琶曲,多填唱而演为词牌。

当然了,虽然后世有大部分学者甚至我们的很多宋词读本上都归其为“词牌”,但是实际上,东风破不是严格意义上的词牌,应该是词调。

东风破苏轼:东风破,东风,是借代用法,本书意指以《论语》为代表的中国传统文化及其发展态势;

破,是写词的一种手法,即刻意打破原先词牌的节律,对音节韵度略微增减,使其美听,寓示中国传统文化在全球化的背景下,宜兼容并蓄,臻至完善,向世界展现其璀璨之光芒、深邃之内涵、独特之魅力。

本书以《论语》为主,辅以《圣经》,分十六个篇目、二十五个子题对东西方两大经典作了独特的对比与透视,相互参照,彼此发明,尤其力挺《论语》之普世价值,并点缀以十六幅《孔子圣迹图》。探赜索隐,去伪存真;旁征博引,深入浅出。

既尊重先贤,又不畏权威;既推求原意,又回应时代;既大胆求同,又勇于说异。新解时有,新意迭出。令人有豁然开朗之喜,别有洞天之乐。

此书提供了经典阅读之新形式,对于热爱中国文化的人,它会把你带到儒耶对话之焦点与核心;对于追求永恒真理的人,它又会是你有趣又有益的向导与伴侣。

古诗词《东风破》是否出自宋朝苏东坡无从考究,东坡的《苏轼集》里并无此诗词。而周杰伦的歌曲《东风破》的作词是方文山,是根据苏东坡的古诗词进行了改编,更加白话,适合歌曲的韵律。

《东风破》本是古琵琶曲,而这首歌仿古小调曲风,辅以二胡与琵琶的融入,复古的曲风,听来让人容易进入唐诗宋词的世界与遐想。

方文山想藉由古诗词入歌的想法,让古诗词与现代流行音乐融合,打破现今新诗与歌词分家的模式,在方文山的特别经营下,歌词古今交替,更有时空交错的感觉,“东风破”就是代表着这首歌曲的新名词。

扩展资料:

《东风破》的名字来自古代民间一种曲的形式,叫做曲破。里面那句'你走之后,酒暖回忆思念瘦’则来自李清照那句‘应是绿肥红瘦’。

和许多华语音乐人殊途同归的是,周杰伦同样在多年的纯西化音乐浸*后,选择了文化上的回归,并于2003年的第四张专辑《叶惠美》中,首度与方文山合作了《东风破》这样一首极具东方风韵的复古作品。

从历史上来讲,任何一个时代,华语流行音乐都不缺这种洋为中用的东西合壁式作品。

而《东风破》出现的时机,恰恰是整个华人社会西化最全面、最纯粹的时代,尤其是在流行乐坛一片西化R&B化的背景下,甚至面临着一种本土文化在音乐中全面缺失的危险。

而周杰伦创作《东风破》,恰好是在一个很好的时机,为中国文化和西洋音乐结构的交流,作了一种平衡的尝试。

参考资料来源:百度百科-东风破(2003年周杰伦演唱歌曲)

百度百科-东风破(蔡尚伟创作歌词)

苏轼

出处:《东风破 》宋·苏轼      一盏离愁 孤单窗前自鬓头 , 奄奄门后 人未走,  月圆寂寞, 旧地重游  ,夜半清醒泪 ,烛火空留  ,一壶漂泊浪迹天涯难入喉 , 君去后 ,酒暖思谁瘦  ,水向东流 ,三春如梦向谁偷 , 花开却错 谁家琵琶东风破 , 岁月流离 ,不解时候  ,仍记总角幼,  琴幽幽, 人幽幽,  琵琶一曲东风破 , 枫染红尘谁看透 , 篱笆古道曾走 , 荒烟漫草年头 , 分飞后。

解析:一壶漂泊浪迹天涯难入喉 你走之后酒暖回忆思念瘦 水向东流时间怎么偷 花开就一次成熟我却错过 谁在用琵琶弹奏一曲东风破 岁月在墙上剥落看见小时候 犹记得那年我们都还很年幼 而如今琴声幽幽我的等候你没听过 谁在用琵琶弹奏一曲东风破 枫叶将故事染色结局我看透 篱笆外的古道我牵着你走过 荒烟漫草的年头就连分手都很沉默 谁在用琵琶弹奏一曲东风破 岁月在墙上剥落看见小时候 犹记得那年我们都还很年幼 而如今琴声幽幽我的等候你没听过 谁在用琵琶弹奏一曲东风破 枫叶将故事染色结局我看透 篱笆外的古道我牵着你走过 荒烟漫草的年头就连分手都很沉默

作者:苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙 。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家 。

东风破

苏轼

一盏离愁

孤单窗前自鬓头

奄奄门后

人未走

月圆寂寞

旧地重游

夜半清醒泪

烛火空留

一壶漂泊浪迹天涯难入喉

君去后

酒暖思谁瘦

水向东流

三春如梦向谁偷

花开却错

谁家琵琶东风破

岁月流离

不解时候

仍记总角幼

琴幽幽

人幽幽

琵琶一曲东风破

枫染红尘谁看透

篱笆古道曾走

荒烟漫草年头

分飞后

《东风破》本是古琵琶曲,而这首歌仿古小调曲风,辅以二胡与琵琶的融入,复古的曲风,听来让人容易进入唐诗宋词的世界与遐想,方文山想藉由古诗词入歌的想法,让古诗词与现代流行音乐融合,打破现今新诗与歌词分家的模式,在方文山的特别经营下,歌词古今交替,更有时空交错的感觉,“东风破”就是代表着这首歌曲的新名词。

《东风破》模仿着人在西湖走的江南妩媚,旋律上使用了周杰伦罕用的中国调式,la

si

la

so把乐句落在so上,符点打出中国古曲惯常的跳跃感,做足了古韵,琵琶滚动,二胡起舞。还有一堆类似竖琴之类的柔和乐器翩翩作态。

融入宋词元曲式的"词牌",和有些类似"古道西风瘦马,小桥流水人家,断肠人在天涯"的意境,表达的是当代少年的恋情,出来的化学效果是很微妙和奇妙的……

以上就是关于杰伦的《东风破》完整歌词全部的内容,包括:杰伦的《东风破》完整歌词、周杰伦的《东风破》 歌词、东风破苏轼原文译文等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3857669.html

最新回复(0)