原文
上(1)尝(2)从容(3)与信(4)言(5)诸(6)将能， 各有差(7)。上问曰：“如我，能将(8)几何 (9)？”信曰：“陛下不过能将十万。”上 曰：“于(10)君何如？”曰：“臣多多而 益(11)善耳(12)。”上笑曰：“多多益善 ，何为(13)为(14)我禽(15)？”信曰：“ 陛下不能将兵，而善(16)将将，此乃(17) 信之所以为陛下禽也。且陛下所谓天授（ 18），非人力也。”
译文
刘邦闲暇时随意与韩信评论各位将领是否 有才能，各自有高有低。刘邦问道：“像 我这样的人，能统率多少士兵？”韩信说 ：“皇上您只不过能指挥十万人。”刘邦 说：“那对你来说你能指挥多少呢？”韩 信回答道：“我指挥士兵越多越好。”刘 邦冷笑道：“指挥士兵越多越好，那为什 么被我所控为我效命？”韩信说：“皇上 您不善于指挥军队，但善于指挥将官，这 就是韩信我之所以被皇上您所控，为您效 命的原因了。而且皇上您指挥将官的能力 是天生的，不是人们努力所能达到的。”
注释
上：皇上，此指汉高祖刘邦。
尝：曾经。
从容：不慌不忙。
信：指韩信。
言：谈论、讨论。
诸：各位、众。
差：差别。
将：率领、统帅。
几何：多少。
于：对于。
益：更加。
耳：了。
何为：即“为何”，为什么。
为：被。
禽：通“擒”，抓住，这里引申为控制 。
善：擅长，善于。
此乃：这就是。
天授：天生的。
基本解释： 将
（将）
jiāng
快要：将要。将至。将来。即将。
带领，扶助：将雏。扶将。将军。
拿，持：将心比心。
把：将门关好。
下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。
用言语刺激：你别将他的火儿了。
保养：将养。将息。
兽类生子：将驹。将小猪。
顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。
又，且：将信将疑。
助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。
刚，刚刚：将将。将才。
姓。
将
（将）
jiàng
军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：将领。
统率，指挥：将百万之众。
笔画数：9；
部首：寸；
笔顺编号：412354124
详细解释： 将
将
jiāng
动
(形声。从寸,酱省声。从“寸”,表示与手有关。(jiàng)本义:将领,带兵的人)
扶持,扶助〖support〗
将,扶也。——《广雅》
无将大车。——《诗·小雅·无将大车》
天不我将。——《诗·大雅·桑柔》
爷娘闻女来,出郭相扶将。——《乐府诗集·木兰诗》
为人将车。——《史记·田叔传》。索隐:“犹御车也。”
吏谨将之。——《荀子·成相》。注:“持也。”
又如:将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持)
奉行,秉承〖follow〗
使臣将王命,岂不如贼焉——元结《贼退示官吏》
又如:将明(大臣的辅佐赞助。将:奉行;明:辨明);将命(奉命)
送行〖send〗
耒者弗迎,去者弗将。——《淮南子·诠言》
又如:将意(致意);将迎(送往迎来);将送(送行;遣送)
携带〖bring〗
将家就鱼麦,归老江湖边。——元结《贼退示官吏》
又如:将雏(携带幼禽);将带(携带);将领(携带)
带领〖lead;guide〗
将胡骏马而旧。——《淮南子·人间训》
又如:将领(带着;率领);将御(统帅领导);将家(带领家人);将引(引导,带领)
顺从;随从〖beobedientto;submitto〗
备物以将形。——《庄子·庚桑楚》
将自何所至。——《左传·僖公三十三年》
又如:将顺(顺着趋势推动以加速其成功)
供养;奉养〖providefor〗
不遑将父。——《诗·小雅·四牡》
不遑将母。
又如:将父(奉养父亲);将帮(奉养)
调养;保养〖recuperate;rest;maintain〗。如:将理(休养,调理);将爱(保养爱护);将护(调养护理)
传达;表达〖express〗。如:将诚(表达诚意);将意(表达心意);将命(传命)
[方言]∶兽类生仔〖bear〗。如:钱放着也没有用,又不能将羔
下象棋时攻击对方的将或帅〖check〗。如:当头炮一将
行,进〖advance;go〗
日就月将。——《诗·敬之》
进用,吃〖eat〗。如:将食
使用〖use〗
菩萨将甚兵器——《西游记》
将
将
jiāng
副
就要;将要〖will;begoingto〗
君将若之何——《左传·隐公六年》
天将降大任。——《孟子·告子下》
将以实笾豆。——明·刘基《卖柑者言》
将炫外。
将恐深。——《韩非子·喻老》
将益深。
将以有为也。(这是唐朝名将南霁云的话,见于韩愈《张中丞传后序》。文天祥引用此语,说明自己想忍辱留生,以图大举。)——宋·文天祥《指南录后序》
柳条将舒。——明·袁宏道《满井游记》
将自此始。
又如:将引(将要;即将;带领);将然(指将要发生的事);将欲(将要;打算)
必,必定〖certainly〗
将拜君赐。——《左传·僖公三十三年》
将有所不可。——宋·苏轼《教战守》
民将不安。
又如:把一切朋友都得罪了,其结果将使我们自陷于孤立
才;乃;刚刚;正〖just〗。如:将在(刚刚)
将近〖nearly〗
将五十里也。——《孟子·滕文公》
岂;难道〖Doesitmean…〗
若无然,民将能登天乎——《国语·楚语》
将
将
jiāng
介
相当于“拿”、“取”〖by;bymeansof〗
将雌剑往。——晋·干宝《搜神记》
将子头来。
又如:将着(拿着;带着);将天就地(谓以高就低);将本求利(用本钱谋求利润);将李代桃(喻代人受罪或彼此顶替)
相当于“把”、“用”
将身后托汝。——清·袁枚《祭妹文》
又如:将革命进行到底
在;于〖at;in〗。如:誓将死里求生路
将
将
jiāng
连
连接意思平等的词或词组,表示并列关系,相当于“又”,“且”〖also〗。例如:将信将疑
如果;假若〖if〗
吾将再病。——清·袁枚《祭妹文》
将听吾计,用之必胜,留之;将不听吾计,用之必败,去之。——《孙子》
或;抑〖or〗
将有人主张之乎将无人主张之乎——孟郊《上常州卢使君书》
将
将
jiāng
助
用在动词后面,表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言
宫使驱将惜不得。——唐·白居易《卖炭翁》
大虫去了一盏茶时,方才扒将起来。——《水浒传》
又如:走将出来;叫将起来;赶将上去
另见jiàng;qiāng
将才
jiāngcái
〖justnow〗刚刚
他将才走,还追得上
将次
jiāngcì
〖begoingto〗将要;就要
斜阳将次西沉
将错就错
jiāngcuò-jiùcuò
〖leaveamistakeuncorrectedandmakethebestofit;makethebestofamistake〗办事过程中出现了错误,干脆按照错误曲就而成
将功补过
jiānggōng-bǔguò
〖makeamendsforone’sfaultsbygooddeeds;redeemsinbymeritorousservice;atoneforacrimebygoodservice;expiateone'scrimebygoodservice〗加倍用功出力以弥补以往的罪过
将功赎罪
jiānggōng-shúzuì
〖atomeforacrimebygooddeeds;redeemsinbymeritorousservice;atoneforacrimebygoodservice;expiateone'scrimebygoodservice〗用所立的功劳来抵赎所犯的过错
将计就计
jiāngjì-jiùjì
〖turnsomebody'strickagainsthim;beatsbathisowngame〗识破对方计策之后,以原计为基础,造成误入对方圈套的假象,另施巧计于其中,而使设计者本身中计
将将
jiāngjiāng
〖justnow〗刚刚;刚好
我来了将将一周
将近
jiāngjìn
〖nearly;closeto;almost〗将要接近某数字或情况
中国有将近四千年的有文字可考的历史
将就
jiāngjiu
〖makedowithmakethebestof;putupwith〗对事物不太满意,勉强适应;凑合
衣服稍微小一点,你将就着穿吧
将军
jiāngjūn
〖general〗
武官名。春秋时诸侯以卿统军,故称卿为将军。战国以后转为武官之称,加号极繁。如汉有大将军、骠骑将军、车骑将军、卫将军、前、后、左、右将军以及楼船将军,材官将军、度辽将军等、多用以尊称对方
将军百战死。——《乐府诗集·木兰诗》
将军向宠。——诸葛亮《出师表》
宋将军家。——明·魏禧《大铁椎传》
呼宋将军。
军衔名,在校级之上。通常分四级,少将、中将、上将和大将
将军
jiāngjūn
〖checkmate〗
下象棋时攻击对方的“将”或“帅”
将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉
〖putsbonthespot;mate;challenge;embarrass〗∶比喻给人出难题,使人感到难办
他当众将了我一军,要我表演舞蹈
将来
jiānglái
〖future〗未来;现在以后的时间
少年人常思将来。——清·梁启超《饮冰室合集》
惟思将来。
据前事推将来。
制出将来。
在可以预见的将来
将来式
jiāngláishì
〖futuretense〗一种动词时态,在英语中,传统地用will和shall形成表示将来式
将息
jiāngxī
〖recuperate〗调养休息;保养
乍暖还寒时,最难将息。——李清照词
将心比心
jiāngxīn-bǐxīn
〖putoneselfinsomebodyelse'sposition〗拿自己的心去衡量别人的心,形容做事应该替别人设想
将信将疑
jiāngxìn-jiāngyí
〖halfbelieving,halfdoubting〗信疑参半,举棋不定,多半是怀疑的成分大于相信
将养
jiāngyǎng
〖recuperate〗∶休养身体
〖supportandwaitupon〗∶侍奉赡养
将养老人
将要
jiāngyào
〖begoingto;will;shall〗用在动词前面,表示行为或情况在不久以后发生;即将
我们将要毕业
将
将
jiàng
名
(形声。从寸,酱省声。本义:将领,带兵的人)
同本义〖general〗
将,帅也。——《说文》
将止不面夷。——《国语·晋语》。注:“帅也。”
是将率之事也。——《荀子·富国》。注:“犹主领也。”
军必有将。——《吕氏春秋·执一》。注:“主也。”
军将皆命卿。——《周礼·大司马》
鲁欲使慎子为将军。——《孟子》
将谓五官,左右虎贲、羽林、中郎将也。——《后汉书·桓帝纪》注
人臣无将。——《汉书·叔孙通传》
代廉颇为将。——汉·刘向《列女传》
赵将马服君。
诸将请所之。——《资治通鉴·唐纪》
诸将皆失色。
将吏敢复有言迎操者。——《资治通鉴》
又如:将器(将帅之才);将弁(将官,武官);将仕(将士。对有一定家产而无官位的人的称呼,源于最低一级官阶名称“将仕郎”);将在外,君命有所不受(将领在外面打仗,皇帝的命令有的可以不接受)
军衔名。军阶在元帅之下,校官之上〖general;high-rankingmilitaryofficer〗。如:大将;中将;少将
中国象棋中的一子,即“帅”〖commanderinchief,thechiefpriceinChinesechess〗
能手;能人〖dab〗。如:乒坛老将
将
将
jiàng
动
统率;率领〖command;lead〗
葛婴将兵。——《史记·陈涉世家》
将荆州之军。——《三国志·诸葛亮传》
自将三千人。——《资治通鉴·唐纪》
李进诚将三千。
将数百之众。(将,带领。)——汉·贾谊《过秦论》
括不可使将。——汉·刘向《列女传》
其马将胡骏马而归。——《淮南子·人间训》
又如:将将(驾驭将帅);将御(统率);将率(率领);将略(用兵的谋略)
另见jiāng;qiāng
将官
jiàngguān
〖general〗将级军官,低于元帅,高于校官
更选将官。——清·梁启超《谭嗣同传》
将领
jiànglǐng
〖high-rankingmilitaryofficers〗∶高级军官
〖general〗∶将帅
〖lead〗∶带领;率领
将令
jiànglìng
〖militaryorders〗将帅的命令;军令
将士
jiàngshì
〖officersandmen〗将领和士兵的统称
将尉
jiàngwèi
〖militaryofficer〗军官
将尉醉。——《史记·陈涉世家》
将校
jiàngxiào
〖high-rankingofficer〗将官和校官,泛指高级军官
将佐
jiàngzuǒ
〖high-rankingofficer〗指高级军官
将
将
qiāng
动
愿;请求。用来表示礼貌上的尊敬〖ask;request〗
将子无怒,秋以为期。——《诗·卫风》
另见jiāng;jiàng
相关词语：
#
# 矮子队里选将军
# 矮子里拔将军
# 鞍不离马背，甲不离将身
# 佐将
# 子将
粽熬将军
#
# 蜀中无大将，廖化作先锋
# 宿将(-jiàng)
# 准将
# 幢将
# 主将
筑坛拜将
#
# 重将
# 筑坛拜将
# 忠臣良将
# 鸷鸟将击，卑飞敛翼
# 中郎将
棕将军
#
# 自将
# 智将
# 终将
# 捉将挟人
# 中将
中军将军
#
# 镇殿将军
# 照将
# 折冲将军
# 斩将夺旗
# 赵四将军
斩将刈旗
#
# 征南将军
# 斩将搴旗
# 执将
# 运动健将
# 月将
云将
#
# 云麾将军
# 玉山将崩
# 战舰波将金号
# 战将
# 庾将军
御将
#
# 营将
# 阴将
# 迎将
# 驿将
# 伊犁将军
阴阳不将
1 关于将军的文言
霍去病冠军侯去病既侯三岁，元狩二年春①，以冠军侯去病为骠骑将军，将万骑出陇西②，有功。天子曰：“骠骑将军率戎士逾乌盭③，讨遬濮④，涉狐奴⑤，历五王国，辎重人众慑慴者弗取⑥，冀获单于子⑦。转战六日，过焉支山千有余里，合短兵⑧，杀折兰王，斩卢胡王，诛全甲⑨，执浑邪王子及相国、都尉，首虏八千余级，收休屠祭天金人⑩。益封去病二千户。”
其夏，骠骑将军与合骑侯敖俱出北地，异道（11）；博望侯张骞、郎中令李广俱出右北平，异道：皆击匈奴。郎中令将四千骑先至，博望侯将万骑在后至。匈奴左贤王将数万骑围郎中令，郎中令与战二日，死者过半，所杀亦过当。博望侯至，匈奴兵引去。博望侯坐行留（12），当斩（13），赎为庶人。而骠骑将军出北地，已遂深入（14），与合骑侯失道（15），不相得，骠骑将军逾居延至祁连山，捕首虏甚多。天子曰：“骠骑将军逾居延，遂过小月氏，攻祁连山，得酋涂王，以众降者二千五百人（16），斩首虏三万二百级，获五王，五王母，单于阏氏（17）、王子五十九人，相国、将军、当户、都尉六十三人，师大率减什三（18），益封去病五千户。赐校尉从至小月氏爵左庶长（19）。鹰击司马破奴再从骠骑将军斩遬濮王，捕稽沮王，千骑将得王、王母各一人，王子以下四十一人，捕虏三千三百三十人，前行捕虏千四百人（20），以千五百户封破奴为从骠侯。校尉句王高不识，从骠骑将军捕呼于屠王王子以下十一人，捕虏千七百六十八人，以千一百户封不识为宜冠侯。校尉仆多有功，封为煇渠侯。”合骑侯敖坐行留不与骠骑会，当斩，赎为庶人。诸宿将所将士马兵亦不如骠骑（21），骠骑所将常选（22），然亦敢深入，常与壮骑先其大（将）军（23），军亦有天幸，未尝困绝也。然而诸宿将常坐留落不遇（24）。由此骠骑日以亲贵，比大将军（25）。
2 “将”在古文中有哪些解释将，jiāng1快要：要至来2带领，扶助：雏军3拿，持：心比心4把：门关好5下象棋时攻击对方的“将”或“帅”6用言语 ：你别~他的火儿了7保养：养息8兽类生子：驹小猪9顺从：就（迁就，凑合）计就计10又，且：疑11助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：出来12刚，刚刚：才13姓14嫁娶：《诗经·召南·鹊巢》“维鹊有巢，维鸠方之之子于归，百辆将之”青岛胶南铁山常用词 将媳妇 “吹吹打打的，谁家将媳妇？”“南屋将媳妇”将，jiàng1军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：领2统率，指挥：百万之众百科。
3 有一段古文这么形容一位将军的,大意即心中运筹帷幄,而表面却波请试看百度百科“赌墅”是否是您想要的。
摘录如下：
典源
《晋书》卷七十九〈谢安列传〉
时苻坚强盛，疆埸多虞，诸将败退相继。安遣弟石及兄子玄等应机征讨，所在克捷。拜卫将军、开府仪同三司，封建昌县公。坚后率众，号百万，次于淮肥，京师震恐。加安征讨大都督。玄入问计，安夷然无惧色，答曰：「已别有旨。」既而寂然。玄不敢复言，乃令张玄重请。安遂命驾出山墅，亲朋毕集，方与玄围棋赌别墅。安常棋劣于玄，是日玄惧，便为敌手而又不胜。安顾谓其甥羊昙曰：「以墅乞汝。」安遂游涉，至夜乃还，指授将帅，各当其任。玄等既破坚，有驿书至，安方对客围棋，看书既竟，便摄放床上，了无喜色，棋如故。客问之，徐答云：「小儿辈遂已破贼。」既罢，还内，过户限，心喜甚，不觉屐齿之折，其矫情镇物如此。以总统功，进拜太保。[1]
典源译文
其时，前秦苻坚强大，边境多战事，东晋众将接连败退。谢安派弟谢石及侄儿谢玄等出兵伺机征讨，连战连捷。拜为卫将军、开府仪同三司，封建昌县公。后苻坚率领大军，号称百万，开进淮河、淝水，东晋京师震恐。朝廷加封谢安为征讨大都督。谢玄向谢安问应敌之计，谢安神情泰然，毫无惧色，回答道：“朝廷已另有主意。”过后默默不语。谢玄不敢再问，便派张玄再去请示。谢安于是驾车去山中别墅，亲朋好友聚集在周围，然后才与谢玄坐下来下围棋赌别墅。谢安平常棋艺不及谢玄，这一天谢玄心慌，做谢安的敌手却败给了谢安。谢安回头对外甥羊昙说：“别墅给你啦。”说罢便登山游玩，到晚上才返回，部署将帅，面授机宜。谢玄等人已大败苻坚，喜信送到谢安手里，谢安正与客人下围棋，看罢信便丢在床上，全无喜色，下棋如故。客人询问，才慢慢答道：“小儿辈已打败敌寇。”下完棋回内室，内心抑制不住激动，过门槛时猛地折断了屐齿。谢安在人前竟能如此镇定自若掩饰真情。因统率作战有功，晋封太保。[2]
释义
苻坚率众百万，次于淮淝 ，京师震恐。 晋孝武帝加谢安为征讨大都督。“安遂命驾出山墅，亲朋毕集，与玄围棊赌别墅。”后遂以“赌墅”表示临危不惧的大将风度。
4 将军的意思春秋时代以卿统军，故称卿为将军；一军之帅称将军。
见《国语•晋语四》、《左传•昭公二十八年》：“岂将军食之而有不足？”。此皆非正式官名。
到战国时代始为正式官名，而卿仍称将军。见《史记•廉颇蔺相如列传》；又置前后左右将军。
秦因之。汉置大将军、骠骑将军，位次丞相；车骑将军、卫将军、前后左右将军，位次上卿。
见《汉书•百官公卿表上》。西汉还有“中将军”，见《汉书•卫青霍去病传》、《史记•卫将军骠骑列传》。
晋朝有骠骑、车骑、卫将军，有伏波、抚军、都护、镇军、中军、四征、四镇、龙骧、典军、上军、辅国等大将军，开府者位从公，不开府者秩二品。三品将军秩二千石。
见《晋书•职官志》。晋诸州刺史多以将军开府，都督军事。
南北朝时将军名号极多，权位不一。自唐以后，上将军、大将军、将军，或为环卫官，或为武散官。
宋、元、明三朝，多以将军为武散官；殿廷武士也称将军。明清两代，有战事出征，置大将军和将军，战争结束则免。
清朝，将军为宗室爵号之一；驻防各地的军事长官也称将军。见《通典•职官十•武官上•将军总叙》。
5 文言文哪篇有将军真乃天人也从平荆州，以仁行征南将军，留屯江陵，拒吴将周瑜。瑜将数万众来攻，前锋数千人始至，仁登城望之，乃募得三百人，遣部曲将牛金逆与挑战。贼多，金众少，遂为所围。长史陈矫俱在城上，望见金等垂没，左右皆失色。仁意气奋怒甚，谓左右取马来，矫等共援持之。谓仁曰：“贼众盛，不可当也。假使弃数百人何苦，而将军以身赴之！”仁不应，遂被甲上马，将其麾下壮士数十骑出城。去贼百馀步，迫沟，矫等以为仁当住沟上，为金形势也，仁径渡沟直前，冲入贼围，金等乃得解。馀众未尽出，仁复直还突之，拔出金兵，亡其数人，贼众乃退。矫等初见仁出，皆惧，及见仁还，乃叹曰：“将军真天人也！”
——《三国志·魏书》卷九《曹仁传》
却说王植密唤从事胡班听令曰：“关某背丞相而逃，又于路杀太守并守关将校，死罪不轻！此人武勇难敌。汝今晚点一千军围住馆驿，一人一个火把，待三更时分，一齐放火；不问是谁，尽皆烧死！吾亦自引军接应。”胡班领命，便点起军士，密将干柴引火之物，搬于馆驿门首，约时举事。胡班寻思：“我久闻关云长之名，不识如何模样，试往窥之。”乃至驿中，问驿吏曰：“关将军在何处？”答曰：“正厅上观书者是也。”胡班潜至厅前，见关公左手绰髯，于灯下凭几看书。班见了，失声叹曰：“真天人也！”
--《三国演义》第二十七回 美髯公千里走单骑 汉寿侯五关斩六将
6 文言文：大树将军原文
（冯）异为人谦退不伐，
行与诸将相逢，辄引车避道。进止皆有表识，军中号为整齐。每所止舍，诸将升坐论功，异常独屏树下，军中号曰“大树将军”。及破邯郸，乃更部分诸将，各有配隶，军中皆言愿属大树将军，光武以此多之。
注释
冯异为人谦逊，从不自我夸耀，出行的时候与别的将军对面相逢，就带开马车让
路。他带领的部队行止进退都有标志性的旗帜，号令分明，在各部队中号称整齐 。每当宿营时，将领们坐在一起，总是争说自己的功劳，冯异却常常一个人躲在 树下休息，部队里送他个美称“大树将军”。攻入邯郸后，给将领们
重新分配任务，对部队也重新安排部署。这时，下级兵官都说愿意在“大树将军”麾下。光武帝因此很推崇他。
注释
(1)伐：夸耀。
(2)表识：标帜。
(3)军中号为整齐：在各部队中号称最有纪律的。军中，指在刘秀反王莽的大军中。
(4)屏：远离（他人），避退。
(5)邯郸：今河北省邯郸市。
(6)更部分诸将：重新安排各个将领的任务。更，改动。
(7)隶：隶属。
(8)光武：指汉光武帝刘秀。
(9)多：赞扬。
(10)不伐：不称道自己的好处
(11)及：等到
(12)更：安排
7 文言文：大树将军楼主你好~！译文：冯异为人处事谦虚退让，不自夸。
出行与别的将军相遇，就把马车驶开避让。军队前进停止都有标明旗帜，在各部队中号称最有纪律。
每到一个地方停下宿营，其他将军坐在一起讨论功劳时，冯异经常独自退避到树下，军队中称他为“大树将军”。等到攻破邯郸，要重新安排各将领任务，每人都有被分配隶属，士兵们都说愿意跟随大树将军。
光武帝因为这个而赞扬他 2进 还是前进的意思3 更的意思是重新安排4并的意思是召集在一起5 根据的是冯异的治军严谨6 赏罚分明。体恤军士。
不居功自傲 望采纳~！互相帮助~十分感谢~。
1 将的所有文言文用法
百度百科上找的，删减了一些，希望对你有帮助~~将，jiāng 〈动〉 1 （《说文》：“形声。
从寸，酱省声。”案：从繁体字形看，将字从爿，从手持肉之形。
“爿”指木片。“爿”与“手持肉”联合起来表示“在木片上涂抹肉汁”。
本义：带肉汁的木片。引申义：以带肉汁木片引诱、鼓励。
转义：半液态半固态的涂抹类辅助食品。凡从将之字皆与此本义、引申义及转义有关。）
2 扶持，扶助将，扶也。——《广雅》 案：扶助即辅助。
“将”作为带肉汁的木片是一种实现目的的辅助手段，故有扶助义。 无将大车。
——《诗•小雅•无将大车》 案：此句中的“将”，是“引导”的意思。 天不我将。
——《诗•大雅•桑柔》 案，此例句中的“将”，是激励、引导的意思。 爷娘闻女来，出郭相扶将。
——《乐府诗集•木兰诗》 案：扶将，扶助和引领 为人将车。——《史记•田叔传》。
索隐：“犹御车也。” 案：将车，引车。
吏谨将之。——《荀子•成相》。
注：“持也。” 案：将之：激励之、引领之。
3 又如：将美（助成好事）；将引（扶助收纳）；将扶（扶持；搀扶）；将助（扶助；支持） 4 奉行，秉承使臣将王命，岂不如贼焉？——元结《贼退示官吏》 5 送行来者弗迎，去者弗将。——《淮南子•诠言》 6 又如：将意（致意）；将迎（送往迎来）；将送（送行；遣送） 7 携带 将家就鱼麦，归 湖边。
——元结《贼退示官吏》 8 带领 将胡骏马而归。——《淮南子•人间训》 9 顺从；随从 备物以将形。
——《庄子•庚桑楚》 将自何所至。——《左传•僖公三十三年》 10 供养；奉养 不遑将父。
——《诗•小雅•四牡》 不遑将母。 11 行，进 日就月将。
——《诗•敬之》 12 使用 菩萨将甚兵器？——《西游记》 〈副〉 1 就要；将要 君将若之何？——《左传•隐公六年》 天将降大任。——《孟子•告子下》 将以实笾豆。
——明• 刘基《卖柑者言》 将炫外。 将恐深。
——《韩非子•喻老》 将益深。 将以有为也。
（这是唐朝名将南霁云的话，见于韩愈《张中丞传后序》。文天祥引用此语，说明自己想忍辱留生，以图大举。）
——宋• 文天祥《后序》 柳条将舒。——明• 袁宏道《满井游记》带领）；将然（指将要发生的事）；将欲（将要；打算） 2 必，必定 将拜君赐。
——《左传•僖公三十三年》 将有所不可。——宋• 苏轼《教战守》 民将不安。
3 将近 将五十里也。——《孟子•滕文公》 4 岂；难道 若无然，民将能登天乎？——《国语•楚语》 〈介〉 1 相当于“拿”、“取” 将雌剑往。
——晋• 干宝《搜神记》 呼儿将出换美酒。——《将进酒》 将子头来。
2 相当于“把”、“用” 将身后托汝。——清• 袁枚《祭妹文》 1 连接意思平等的词或词组，表示并列关系，相当于“又”，“且” 。
例如：将信将疑 2 如果；假若 吾将再病。——清• 袁枚《祭妹文》 将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。
——《孙子》 3 或；抑 将有人主张之乎？将无人主张之乎？——孟郊《上常州卢使君书》 〈助〉 1 用在动词后面，表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言 宫使驱将惜不得。
——唐• 白居易《卖炭翁》 大虫去了一盏茶时，方才扒将起来。——《水浒传》 将 jiàng 〈名〉 1 （形声。
从寸，酱省声。本义：将领，带兵的人） 2 同本义 将，帅也。
——《说文》 将止不面夷。——《国语•晋语》。
注：“帅也。” 是将率之事也。
——《荀子•富国》。注：“犹主领也。”
军必有将。——《吕氏春秋•执一》。
注：“主也。” 军将皆命卿。
——《周礼•大司马》 鲁欲使 慎子为将军。——《孟子》 将谓五官，左右虎贲、羽林、中郎将也。
——《后汉书•桓帝纪》注 人臣无将。——《汉书•叔孙通传》 代廉颇为将。
—— 汉• 刘向《列女传》 赵将 马服君。 诸将请所之。
——《资治通鉴•唐纪》 诸将皆失色。 将吏敢复有言迎操者。
——《资治通鉴》 〈动〉 1 统率；率领 葛婴将兵。——《史记•陈涉世家》 将荆州之军。
——《三国志•诸葛亮传》 自将三千人。——《资治通鉴•唐纪》 李进诚将三千。
将数百之众。（将，带领。）
——汉• 贾谊《过秦论》 括不可使将。—— 汉• 刘向《列女传》 其马将胡骏马而归。
——《淮南子•人间训》 将 qiāng 〈动〉 愿；请求。用来表示礼貌上的尊敬 将子无怒，秋以为期。
——《诗•卫风•氓》。
2 文言文中的将将怎么翻译” (6)四川方言美盛貌：“统帅士兵的越多越好，那（你）为什么被我捉住？”韩信说。”
（选自《史记·淮阴侯列传》） 译文： 刘邦曾经随便和韩信讨论各位将领的才能，（认为）他们各有高下。”上曰。
《诗·鲁颂·閟宫》：“牺尊将将，毛炰胾羹：他将将走，你就来了同“ 锵锵 ”：“将将：“多多益善驾驭将帅。 《史记·淮阴侯列传》：“陛下不能将兵，而善将将。”
刘邦笑道，笾豆大房。” 陈奂 传疏：“ 王肃 将将训美盛。
刘邦问道：“像我自己，能带多少士兵。象声词！ 出处，应门将将。”
毛 传：“将将，严正也。” 《文选·枚乘》：“莘莘将将。”
李善 注： 上尝从容与信言诸将能不，各有差。上问曰：“如我，能将几何，古文假借。”
（2）集聚貌。 《荀子·赋》：“道德纯备，谗口将将：“陛下不过能将十万，而善将将，此乃信之所以为陛下禽也。
且陛下所谓天授，非人力也，佩玉将将。” 孔颖达 疏作“锵锵”《诗·小雅·鼓钟》：“鼓钟将将， 淮水 汤汤。”
《管子·形势解》：“将将鸿鹄，貌之美者也。” （5）。
多状金玉之声。 《诗·郑风·有女同车》，高貌。”
清 钱谦益 《湖广提刑许府君墓志铭》：“大冠将将，褒衣抑抑：“陛下不能将兵：“《说文》：‘将将：“陛下不善于带兵，但善于统领将领，这就是韩信我被陛下捉住的原因了。而且陛下的能力是天生的，不是人们努力所能达到的。”
（7）山东方言，（同四川方言）意为刚刚，形容刚发生过不久：“于公何如：qiāng qiāng 注音：ㄑㄧㄤ ㄑㄧㄤ （1）。” 陈奂 传疏。”
（4）？”韩信说：“陛下不过能带十万人？”曰：“如臣，多多益善耳。”上笑曰。
《周颂·执竞》篇‘磬筦将将’，集也。'然则谗口将将，亦谓谗言之交集也高大整饬貌：“余谓将将：‘枪，钟声也。
’钟声为枪，重言曰枪枪。将将？”信曰： 原文：“乃立应门。”
王念孙 《读书杂志·荀子八》！”信曰，刚刚的意思。”刘邦说：“那对你来说呢？”韩信回答：“像我，越多越好，集聚之貌也。”
（3）。 毛 传曰：“将翱将翔。
例句，何为为我禽拼音。 《诗·大雅·绵》
参考资料：
拼 音 jiāng jiàng qiāng 部 首 丬 笔 画 9 五 行 火 繁 体 将 五 笔 UQFY生词本基本释义 详细释义 [ jiāng ]1快要：~要。
~至。~来。
即~。2带领，扶助：~雏。
扶~。~军。
3拿，持：~心比心。4把：~门关好。
5下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。6用言语 ：你别~他的火儿了。
7保养：~养。~息。
8兽类生子：~驹。~小猪。
9顺从：~就（迁就，凑合）。~计就计。
10又，且：~信~疑。11助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走~出来。
12刚，刚刚：~~。~才。
13姓。[ jiàng ]1军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：~领。
2统率，指挥：~百万之众。[ qiāng ]愿，请：~进酒基本释义 详细释义1 将 [jiàng]2 将 [jiāng]3 将 [qiāng]将 [jiàng]〈名〉（形声。
从寸，酱省声。本义：将领，带兵的人）同本义〈动〉统率；率领另见 jiāng;qiāng将 [jiāng]〈动〉（形声。
从寸，酱省声。从“寸”，表示与手有关。
（ jiàng）本义：将领，带兵的人）扶持，扶助〈副〉就要；将要必，必定〈介〉相当于“拿”、“取”相当于“把”、“用”〈助〉用在动词后面，表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言另见 jiàng;qiāng将 [qiāng]〈动〉愿；请求。
用来表示礼貌上的尊敬另见 jiāng;jiàng。
4 “将”在文言文中的意思基本解释： 将 （将） jiāng 快要：将要。
将至。将来。
即将。 带领，扶助：将雏。
扶将。将军。
拿，持：将心比心。 把：将门关好。
下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。 用言语 ：你别将他的火儿了。
保养：将养。将息。
兽类生子：将驹。将小猪。
顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。
又，且：将信将疑。 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。
刚，刚刚：将将。将才。
姓。 将 （将） jiàng 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：将领。
统率，指挥：将百万之众。 笔画数：9； 部首：寸； 笔顺编号：412354124 详细解释： 将 将 jiāng 动 （形声。
从寸，酱省声。从“寸”，表示与手有关。
（jiàng）本义：将领，带兵的人） 扶持，扶助〖support〗 将，扶也。——《广雅》 无将大车。
——《诗·小雅·无将大车》 天不我将。——《诗·大雅·桑柔》 爷娘闻女来，出郭相扶将。
——《乐府诗集·木兰诗》 为人将车。——《史记·田叔传》。
索隐：“犹御车也。” 吏谨将之。
——《荀子·成相》。注：“持也。”
又如：将美（助成好事）；将引（扶助收纳）；将扶（扶持；搀扶）；将助（扶助；支持） 奉行，秉承〖follow〗 使臣将王命，岂不如贼焉？——元结《贼退示官吏》 又如：将明（大臣的辅佐赞助。将：奉行；明：辨明）；将命（奉命） 送行〖send〗 耒者弗迎，去者弗将。
——《淮南子·诠言》 又如：将意（致意）；将迎（送往迎来）；将送（送行；遣送） 携带〖bring〗 将家就鱼麦，归 湖边。——元结《贼退示官吏》 又如：将雏（携带幼禽）；将带（携带）；将领（携带） 带领〖lead;guide〗 将胡骏马而旧。
——《淮南子·人间训》 又如：将领（带着；率领）；将御（统帅领导）；将家（带领家人）；将引（引导，带领） 顺从；随从〖beobedientto;submitto〗 备物以将形。——《庄子·庚桑楚》 将自何所至。
——《左传·僖公三十三年》 又如：将顺（顺着趋势推动以加速其成功） 供养；奉养〖providefor〗 不遑将父。——《诗·小雅·四牡》 不遑将母。
又如：将父（奉养父亲）；将帮（奉养） 调养；保养〖recuperate;rest;maintain〗。如：将理（休养，调理）；将爱（保养爱护）；将护（调养护理） 传达；表达〖express〗。
如：将诚（表达诚意）；将意（表达心意）；将命（传命） [方言]∶兽类生仔〖bear〗。如：钱放着也没有用，又不能将羔 下象棋时攻击对方的将或帅〖check〗。
如：当头炮一将 行，进〖advance;go〗 日就月将。——《诗·敬之》 进用，吃〖eat〗。
如：将食 使用〖use〗 菩萨将甚兵器？——《西游记》 将 将 jiāng 副 就要；将要〖will;begoingto〗 君将若之何？——《左传·隐公六年》 天将降大任。——《孟子·告子下》 将以实笾豆。
——明·刘基《卖柑者言》 将炫外。 将恐深。
——《韩非子·喻老》 将益深。 将以有为也。
（这是唐朝名将南霁云的话，见于韩愈《张中丞传后序》。文天祥引用此语，说明自己想忍辱留生，以图大举。）
——宋·文天祥《指南录后序》 柳条将舒。——明·袁宏道《满井游记》 将自此始。
又如：将引（将要；即将；带领）；将然（指将要发生的事）；将欲（将要；打算） 必，必定〖certainly〗 将拜君赐。——《左传·僖公三十三年》 将有所不可。
——宋·苏轼《教战守》 民将不安。 又如：把一切朋友都得罪了，其结果将使我们自陷于孤立 才；乃；刚刚；正〖just〗。
如：将在（刚刚） 将近〖nearly〗 将五十里也。——《孟子·滕文公》 岂；难道〖Doesitmean…？〗 若无然，民将能登天乎？——《国语·楚语》 将 将 jiāng 介 相当于“拿”、“取”〖by;bymeansof〗 将雌剑往。
——晋·干宝《搜神记》 将子头来。 又如：将着（拿着；带着）；将天就地（谓以高就低）；将本求利（用本钱谋求利润）；将李代桃（喻代人受罪或彼此顶替） 相当于“把”、“用” 将身后托汝。
——清·袁枚《祭妹文》 又如：将革命进行到底 在；于〖at;in〗。如：誓将死里求生路 将 将 jiāng 连 连接意思平等的词或词组，表示并列关系，相当于“又”，“且”〖also〗。
例如：将信将疑 如果；假若〖if〗 吾将再病。——清·袁枚《祭妹文》 将听吾计，用之必胜，留之；将不听吾计，用之必败，去之。
——《孙子》 或；抑〖or〗 将有人主张之乎？将无人主张之乎？——孟郊《上常州卢使君书》 将 将 jiāng 助 用在动词后面，表示动作、行为的趋向或进行。在现代汉语里见于方言 宫使驱将惜不得。
——唐·白居易《卖炭翁》 大虫去了一盏茶时，方才扒将起来。——《水浒传》 又如：走将出来；叫将起来；赶将上去 另见jiàng;qiāng 将才 jiāngcái 〖justnow〗刚刚 他将才走，还追得上 将次 jiāngcì 〖begoingto〗将要；就要 斜阳将次西沉 将错就错 jiāngcuò-jiùcuò 〖leaveamistakeuncorrectedandmakethebestofit;makethebestofamistake〗办事过程中出现了错误，干脆按照错误曲就而成 将功补过 jiānggōng-bǔguò 〖makeamendsforone'sfault ygooddeeds;redeemsinbymeritorousservice;atoneforacrimebygoodservice;expiateone'scrimebygoodservice〗加倍。
5 '将'在古文中的用法扶持，扶助 [support] 将，扶也。
——《广雅》 案：扶助即辅助。“将”作为带肉汁的木片是一种实现目的的辅助手段，故有扶助义。
无将大车。——《诗·小雅·无将大车》 案：此句中的“将”，是“引导”的意思。
天不我将。——《诗·大雅·桑柔》 案，此例句中的“将”，是激励、引导的意思。
爷娘闻女来，出郭相扶将。——《乐府诗集·木兰诗》 案：扶将，扶助和引领 为人将车。
——《史记·田叔传》。索隐：“犹御车也。”
案：将车，引车。 吏谨将之。
——《荀子·成相》。注：“持也。”
案：将之：激励之、引领之。 奉行，秉承 [follow] 使臣将王命，岂不如贼焉？—携带 [bring] 将家就鱼麦，归 湖边。
——元结《贼退示官吏》 —。
以上就是关于文言文多多益善中的，如我，能将几何中的将是什么意思全部的内容，包括:文言文多多益善中的，如我，能将几何中的将是什么意思、文言文中的解释、关于将军的文言文等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
