指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。 成语: 跑了和尚跑不了庙 拼音: pǎo le hé shàng pǎo bù liaomiào 解释: 指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身
分类: 艺术
解析:
跑得了和尚,跑不了庙:
指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身
(找不到出处,应该是民间形成的成语)
目前存在的其他版本:
跑了和尚,跑不了庙
跑了和尚跑不了寺
走了和尚走不了庙
躲得和尚躲不得寺
ps:网络上流行的版本都不太合适,基本属于具体应用后的解释,如楼上的回答就属于这种情况。
指 纵然 一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。
成语例句: 你这是
繁体写法: 跑了咊尚跑不了庙
注音: ㄆㄠˇ ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˋ
跑了和尚跑不了庙的近义词: 跑了和尚跑不了寺 见“ 跑了和尚跑不了庙 ”。
成语语法: 作宾语、定语;用于口语
常用程度: 常用成语
感情色彩: 中性成语
成语结构: 复句式成语
产生年代: 当代成语
英语翻译: the monk may run away, but the temple cannot run with him
出家人跟俗人的形象不一样,比如说和尚剃度,他离开庙宇换上俗人的衣服也难逃众人眼,因为他还有光头,这个例子形容用走为上计的人没有做好断后准备 跑得了和尚,跑不了庙: 指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身 (找不到出处,应该是民间形成的成语) 目前存在的其他版本: 跑了和尚,跑不了庙 跑了和尚跑不了寺 走了和尚走不了庙 躲得和尚躲不得寺
在日常生活中,我们总会听说“跑的了和尚跑不了庙”这句话,那么这句话的来源是什么呢?下面就让我来讲解一下:
在明朝万历年间,河北沧州某地有一座山,山上有座庙,庙里住着一个和尚。这个和尚法号叫善通,他不仅身材魁梧,有着一身好武艺,心地还十分善良,常常将化缘而来的财物用来救济穷人。因而一直是人们眼中的活佛高僧,人人看见他都心生敬畏。
这天,他和往常一样进城化缘,忽见一个恶少爷带着几个家丁正在街上强抢民女,那位年轻姑娘拼了命的挣扎哭喊,但无奈女子柔弱,眼看就要被抓走。这种混账事被既然被和尚瞧见了自然不会坐视不理。
和尚气的火大,立刻上前大喊“阿弥陀佛,光天化日之下,强抢民女,成何体统罪过啊罪过。”说罢,那恶少爷瞥了一眼,一看是个和尚,也没当回事,不耐烦的说:“你这和尚可别多管闲事啊。今天本少爷就要娶这姑娘,识相的话赶紧滚开!”
和尚怎会怕他,面色不改道:“阿弥陀佛,施主既要娶妻,理应找那媒人下聘书,再用花轿将人接到府里。此般强抢不合礼法,更不和人道!”那恶少一听怒了:“你这和尚别没事找事,快回去念你的经,做你的法事。”
和尚倒是要把这闲事管到底了:“阿弥陀佛,施主此言差矣。路见不平,贫僧自是要出手相助的,你恃强凌弱不讲王法,在下不过是在劝你其恶从善,有何不可”恶少不愿再与之纠缠,急得大呵:“快滚!别怪我对你不客气!”
和尚丝毫不怕,继续“念经”:“我佛慈悲为怀,救苦救难,既然今天施主执意要做恶霸,贫僧也就非管不可了!”恶少道:“好你个秃驴!来人,给我打!狠狠得打!”既然敌方先动,自然不能坐以待毙。和尚舒展筋骨,招招必应。
没几下就将这些刚刚还在嚣张得手下给打的落花流水,恶少一看不是和尚对手也就带着众人灰溜溜的跑掉了,那姑娘也就得救了。姑娘得救,自然是感激涕零。说着就要向和尚跪谢,不过和尚救人什么也不图,便急忙将其扶起,说:“姑娘不必道谢,还是快快回家去吧。”然后便又继续化缘去了。
和尚正在路上走着,突然两个衙门的公差把他请到了衙门,和尚一头雾水,不知犯了何事,到了县衙便问:“不知老爷传贫僧来有何见教”县官道:“你一个和尚,好大的胆子,光天化日竟然公然行凶打人。”和尚一听便明白了是什么事,于是不紧不慢地解释道:“禀老爷,是那恶少强抢民女在先,还以多欺少企图殴打在下。”县官不依不饶:“那又如何,若是人人都像你这般,那还要本官有何用!”
和尚毫不畏惧,直言道:“您既说自己是一方县官,理应为百姓着想。而不是不分黑白,袒护有罪之人。”县官怒了:“放肆,你这和尚竟敢口出狂言。来人把他给我押到周府,交由周少爷处置。”这周府不是别处,正是那街上与之争执的恶少的府邸。
于是几个衙役上来将和尚五花大绑往外带,和尚气得大骂:“你这糊涂官!是非不分,善恶颠倒,为虎作伥,我要去告你……”县官一听,不怒反笑:“那你尽管去告吧。谁叫你太岁头上动土,有眼不识泰山。想告我,你是在飞蛾扑火。”
看到这大家也明白了,这周少爷是个“狠人”。有多“狠”呢,他的舅舅是当朝宰相,父亲是朝廷大员,家世显赫,没人敢惹。直至和尚出面以前,他就是这里的地头蛇,抢劫杀人、奸*妇女的勾当没少做,可是没人敢管,也没人管得了。甚至地方官还要巴结他来保住官位,这才有了县官绑和尚这一出。
不大一会,和尚就被送到了周府。周家恶少一看,咬牙切齿,开始琢磨怎么折磨他。思索一会后,他命人将和尚绑起来,吊在了一棵位于池塘中央的歪脖子树上。再派人拿着绳子的另一头控制高度,先把和尚泡在水里,快断气了再拉起来,过一会再放下去,反反复复的折腾。
和尚不屈不挠,放开喉咙大骂:“你们这些仗势欺人的畜生,不得好死!你们泡我一个和尚算什么本事……有本事你们也把那座庙搬来泡一泡……你们泡得了和尚泡不了庙……”没过多久,和尚就被折磨死了,旁边观看的百姓想救也救不了,只能将他临终说的话传了出去,这才有了“跑得了和尚跑不了庙”的说法。
不过和尚并没有白白死去,周恶少的所作所为早就激起了民愤。百姓见和尚一死,更加痛心疾首。于是有人发起了“万民折”,并几经周折将折子送到了皇帝手中。最终恶少和他的狗腿子们被斩首示众,而他的舅舅和父亲还有地方官也都被撤职查办了。
而“跑得了和尚跑不了庙”这句话,便因为这个故事一直流传下来。四百多年来,这句话已经广泛流传,但最初的原意大部人都理解错了。
现在,对于“跑的了和尚跑不了庙”是这么理解的:指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。
在日常生活中,我们总会听说“跑的了和尚跑不了庙”这句话,那么这句话的来源是什么呢?下面就让我来讲解一下:
在明朝万历年间,河北沧州某地有一座山,山上有座庙,庙里住着一个和尚。这个和尚法号叫善通,他不仅身材魁梧,有着一身好武艺,心地还十分善良,常常将化缘而来的财物用来救济穷人。因而一直是人们眼中的活佛高僧,人人看见他都心生敬畏。
这天,他和往常一样进城化缘,忽见一个恶少爷带着几个家丁正在街上强抢民女,那位年轻姑娘拼了命的挣扎哭喊,但无奈女子柔弱,眼看就要被抓走。这种混账事被既然被和尚瞧见了自然不会坐视不理。
和尚气的火大,立刻上前大喊“阿弥陀佛,光天化日之下,强抢民女,成何体统罪过啊罪过。”说罢,那恶少爷瞥了一眼,一看是个和尚,也没当回事,不耐烦的说:“你这和尚可别多管闲事啊。今天本少爷就要娶这姑娘,识相的话赶紧滚开!”
和尚怎会怕他,面色不改道:“阿弥陀佛,施主既要娶妻,理应找那媒人下聘书,再用花轿将人接到府里。此般强抢不合礼法,更不和人道!”那恶少一听怒了:“你这和尚别没事找事,快回去念你的经,做你的法事。”
和尚倒是要把这闲事管到底了:“阿弥陀佛,施主此言差矣。路见不平,贫僧自是要出手相助的,你恃强凌弱不讲王法,在下不过是在劝你其恶从善,有何不可”恶少不愿再与之纠缠,急得大呵:“快滚!别怪我对你不客气!”
和尚丝毫不怕,继续“念经”:“我佛慈悲为怀,救苦救难,既然今天施主执意要做恶霸,贫僧也就非管不可了!”恶少道:“好你个秃驴!来人,给我打!狠狠得打!”既然敌方先动,自然不能坐以待毙。和尚舒展筋骨,招招必应。
没几下就将这些刚刚还在嚣张得手下给打的落花流水,恶少一看不是和尚对手也就带着众人灰溜溜的跑掉了,那姑娘也就得救了。姑娘得救,自然是感激涕零。说着就要向和尚跪谢,不过和尚救人什么也不图,便急忙将其扶起,说:“姑娘不必道谢,还是快快回家去吧。”然后便又继续化缘去了。
和尚正在路上走着,突然两个衙门的公差把他请到了衙门,和尚一头雾水,不知犯了何事,到了县衙便问:“不知老爷传贫僧来有何见教”县官道:“你一个和尚,好大的胆子,光天化日竟然公然行凶打人。”和尚一听便明白了是什么事,于是不紧不慢地解释道:“禀老爷,是那恶少强抢民女在先,还以多欺少企图殴打在下。”县官不依不饶:“那又如何,若是人人都像你这般,那还要本官有何用!”
和尚毫不畏惧,直言道:“您既说自己是一方县官,理应为百姓着想。而不是不分黑白,袒护有罪之人。”县官怒了:“放肆,你这和尚竟敢口出狂言。来人把他给我押到周府,交由周少爷处置。”这周府不是别处,正是那街上与之争执的恶少的府邸。
于是几个衙役上来将和尚五花大绑往外带,和尚气得大骂:“你这糊涂官!是非不分,善恶颠倒,为虎作伥,我要去告你……”县官一听,不怒反笑:“那你尽管去告吧。谁叫你太岁头上动土,有眼不识泰山。想告我,你是在飞蛾扑火。”
看到这大家也明白了,这周少爷是个“狠人”。有多“狠”呢,他的舅舅是当朝宰相,父亲是朝廷大员,家世显赫,没人敢惹。直至和尚出面以前,他就是这里的地头蛇,抢劫杀人、奸*妇女的勾当没少做,可是没人敢管,也没人管得了。甚至地方官还要巴结他来保住官位,这才有了县官绑和尚这一出。
不大一会,和尚就被送到了周府。周家恶少一看,咬牙切齿,开始琢磨怎么折磨他。思索一会后,他命人将和尚绑起来,吊在了一棵位于池塘中央的歪脖子树上。再派人拿着绳子的另一头控制高度,先把和尚泡在水里,快断气了再拉起来,过一会再放下去,反反复复的折腾。
和尚不屈不挠,放开喉咙大骂:“你们这些仗势欺人的畜生,不得好死!你们泡我一个和尚算什么本事……有本事你们也把那座庙搬来泡一泡……你们泡得了和尚泡不了庙……”没过多久,和尚就被折磨死了,旁边观看的百姓想救也救不了,只能将他临终说的话传了出去,这才有了“跑得了和尚跑不了庙”的说法。
不过和尚并没有白白死去,周恶少的所作所为早就激起了民愤。百姓见和尚一死,更加痛心疾首。于是有人发起了“万民折”,并几经周折将折子送到了皇帝手中。最终恶少和他的狗腿子们被斩首示众,而他的舅舅和父亲还有地方官也都被撤职查办了。
而“跑得了和尚跑不了庙”这句话,便因为这个故事一直流传下来。四百多年来,这句话已经广泛流传,但最初的原意大部人都理解错了。
现在,对于“跑的了和尚跑不了庙”是这么理解的:指纵然一时躲掉,但由于其他无法摆脱的牵累,最后还是无法脱身。
这个说法是错误的,或许我们平时里可能没有想过这个问题,但是从内心里就会觉得和尚都是在庙里的,所以我们平时才会经常说寺庙,可以说对于大部分来说都认为和尚就是寺庙里的,这是没有错的,但其实“寺庙”是需要区分开来的,这二者之间是有区别的,“跑得了和尚,跑不了庙”在我看来只是比较顺口,所以人们才会觉得和尚就是居住在庙里的,其实在庙里的不是和尚,真正的和尚通常都是在寺里的。
对于寺的话基本上很多人想起的就是少林寺了,因为少林寺里面就基本上都是和尚,再加上很多电视剧**的宣传,所以在世界上少林寺的名声是非常广的,有很多外国人都会因此而慕名前来,但是在古代封建王朝的话,通常被冠以“寺”的都是古代的办公机构,比如鸿胪寺、大理寺等等,这些的话就犹如我国现在的某些部门机构,只不过随着时代的变化,很多机构都消失在岁月长河里了,所以现在也就只有少林寺存在了,所以现在少林寺也是和尚修行所在了。
寺是和尚修行的地方,而庙的话这不是了,庙主要是祭拜祖先和神明的地方了,比如有名的孔子庙,还有关公庙等等,这些地方就是祭拜孔子和关羽的,除此之外在沿海地区还有妈祖庙等,而且在南方地区的话庙宇也是比较多,供奉着不同的神明牌位,所以庙不是和尚住的地方,是供奉神明的地方,因此这里的“跑得了和尚,跑不了庙”是错误的,因为和尚根本就不在庙里。
除了寺是和尚居住修行的地方,庙是供奉神明和祖先的地方外,还有一个就是庵了,庵的话通常居住修行的就是尼姑了,这里是女性修行者居住的地方了,这些都是有差别的。
以上就是关于“跑得了和尚跑不了庙是什么意思”全部的内容,包括:“跑得了和尚跑不了庙是什么意思”、解释跑得了和尚,跑不了庙、跑了和尚跑不了庙的解释等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!