我实在早不到片假名的，只有平假名的
あいよりもこいよりもはやく
あなたにであったいたずらが
わたしのすべてをかえてゆく
こいにおちてゆく……
であいわかんたんいまどうしてせつない？、
わかれくりかえし、ひとわあいをもとめる
いくつものよるにあふれるなみだかさねて
せなかあわせのふたりはなれる？よりそう？
このほしにただよいつずける
あなたとわたしがめぐりあう
ゆびさきにあいをかんじたら
こころほどけてゆく……
ふきぬけるかぜのようにあなたをつつみたい
あいされるたびにわたしになってゆくの
こおりついたこころだきしめとかして
あどとあわないときめてとき
このむねわいたむのでしょうか
てのひらであいをみつめたら
もっとじゆうになれる
つたえたいもっとかぎりないおもいを
もうなにもかもうしなってもいい
このこいがすべてこのしゅんかんなにかが
うまれたらきっとそれわ……
あかいはなびらまいおちてく
あおいはのあめのしずくたち
あなたおあいしたゆめのあかし
あさひにきえてゆく
あいよりもこいよりもはやく
あなたにであったいたずらが
わたしのすべてをかえてゆく
こいにおちてゆく……
つたえたいもっとかぎりないおもいを
もうなにもかもうしなってもいい
このこいがすべてこのしゅんかんなにかが
うまれたらきっとそれわ……
Ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
Anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
Watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
Koi ni ochite yuku
坠入情网…
Deai wa kantan, ima doushite setsunai
相识容易 但为何现在如此难过
Wakare kurikaeshi, hitowa ai wo motomeru
分分离离下 人们追逐爱情
Ikutsumo no yoru ni afureru namida kasanete
多少夜晚 多少次泪眼盈眶
Senaka awaseno futari hanareru Yorisou
情感疏离的两人是分开 还是在一起
Kono hoshi ni tadayoi tsuzukeru
漂荡在这星球上 你我相遇
Anata to watashi ga meguriau
当指尖感觉到爱的存在 封闭的心就此打开
Yubisaki ni ai wo kanjitara
像巨浪 像深海
Kokoro hodokete yuku
似阵风 想要紧紧拥抱你
Ooki na nami no you ni hukai umi mitai ni
在被爱中 我渐渐有了自已
Huki nukeru kaze no you ni anata wo tsutsumitai
紧紧地拥抱融化了冰冻的心
Ai sareru tabi ni watashi ni natte yuku no
决定不再见时 心中是否会隐隐作痛
Kooritsuita kokoro dakishime tokashite
在掌心凝视爱情 可以变的更自由
Nidoto awanai to kimeta toki
Kono mune wa itamu no deshou ka
Te no hira de ai wo mitsumetara
Motto jiyuu ni nareru
Tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
Mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
Kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切 在这瞬间
Umaretara kitto sore wa
如果出现了什么 那一定是…
Akai hanabira mai ochiteku
红红的花瓣翩翩的飘落
Aoi ha no ame no shizukutachi
绿叶上的雨滴
Anata wo aishita yume no akashi
曾爱过你的梦的证明
Asahi ni kiete yuku
在朝阳上消失殆尽
Ai yori mo koi yori mo hayaku
与你相识的命运捉弄
Anata ni deatta itazura ga
比爱情更快地
Watashi no subete wo kaete yuku
改变了我的一切
Futari ochite yuku
坠入情网…
Tsutaetai motto kagirinai omoi wo
想要传达无限的思念
Mou nanimo kamo ushinatte mo ii
失去什么都无所谓
Kono koi ga subete kono shunkan nanika ga
这份爱是我的一切 在这瞬间
Umaretara sore wa
那是…
こんにちは ko n ni chi wa
你好
こんばんは ko n ba n wa
晚上好
おはようございます o ha yo u go za i ma su
早上好
お休(やす)みなさい o ya su mi na sai
晚安
お元気(げんき)ですか o ge n ki de su ka
您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式
いくらですか i ku ra de su ka
多少钱
すみません su mi ma se n
不好意思,麻烦你…相当于英语的"Excuse me"用于向别人开口时
ごめんなさい go me n na sa i
对不起
どういうことですか do u i u ko to de su ka
什么意思呢
山田さんは中国语(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね ya ma da sa n wa chu u go ku go ga jyo u zu te su ne
まだまだです ma da ma da de su
没什么没什么(自谦)
どうしたの do u shi ta no
どうしたんですか do u shi ta n de su ka
发生了什么事啊
なんでもない na n de mo na i
没什么事
ちょっと待ってください cho tto ma tte ku da sa i
请稍等一下
约束(やくそく)します ya ku so ku shi ma su
就这么说定了
これでいいですか o re te i i de su ka
这样可以吗
けっこうです ke kko u de su
もういいです mo u i i de su
不用了
どうして do u shi te
なぜ na ze
为什么啊
いただきます i ta da ki ma su
那我开动了(吃饭动筷子前)
ごちそうさまでした go chi so u ma de shi ta
我吃饱了(吃完后)
ありがとうございます a ri ga to go za i ma su
谢谢
どういたしまして do u i ta shi ma shi te
别客气
本当(ほんとう)ですか ho n to u de su ka
うれしい u le si i
我好高兴(女性用语)
よしいくぞ yo si i ku zo
好!出发(行动) (男性用语)
いってきます i tu te ki ma su
我走了(离开某地对别人说的话)
いってらしゃい i tu te la si ya i
您好走(对要离开的人说的话)
いらしゃいませ i la si ya i ma se
欢迎光临
また,どうぞお越(こ) しください ma ta do u zo o ko si ku da sa i
欢迎下次光临
じゃ,またね zi ya ma ta ne
では,また de wa ma ta
再见(比较通用的用法)
信(しん) じられない shi n ji ra re na i
真令人难以相信
どうも do u mo
该词意思模糊有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词
あ,そうだ a so u da
啊,对了表示突然想起另一个话题或事情(男性用语居多)
えへ e he
表示轻微惊讶的感叹语
うん,いいわよ u n i i wa yo
恩,好的(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的:))
ううん,そうじゃない u u n so u ja na i
不,不是那样的(女性用语)
がんばってください ga n ba tte ku da sa i
请加油(日本人临别时多用此语)
ご苦労(くろう) さま go ku ro u sa ma
辛苦了(用于上级对下级)
お疲(つか)れさま o tsu ka re sa ma
辛苦了(用于下级对上级和平级间)
どうぞ远虑(えんりょ) なく do u zo e n ryo na ku
请别客气
おひさしぶりです o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね shi ba ra ku de su ne
好久不见了
きれい ki re i
好漂亮啊(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)
ただいま ta da i ma
我回来了(日本人回家到家门口说的话)
おかえり o ka e ri
您回来啦(家里人对回家的人的应答)
いよいよぼくの本番(ほんばん)だ i yo i yo bo ku no ho n ba n da
总算到我正式出场了(男性用语)
関系(かんけい) ないでしょう ka n ke i na i de sho u
这和你没关系吧(对八卦的人常用的一句话)
电话番号(でんわばんごう) を教えてください de n wa ba n go u o o shi e te ku da sa i
请告诉我您的电话号码
日本语(にほんご) はむずかしいことばがはなせませんが,やさしいことばがなんとかはなせます
ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su
日语难的说不上来,简单的还能对付几句
たいへん! da i he n
不得了啦
おじゃまします o ja ma shi ma su
打搅了到别人的处所时进门时说的话
おじゃましました o ja ma shi ma shi ta
打搅了离开别人的处所时讲的话
はじめまして ha ji me ma shi te
初次见面请多关照
どうぞよろしくおねがいします do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
请多关照
いままでおせわになにました i ma ma de o se wa ni na ni ma shi ta
いままでありがとうございます i ma ma de a ri ga to u go za i ma su
多谢您长久以来的关照(要离开某地或跳槽时对身边的人说的)
お待たせいたしました o ma ta se i shi ma shi ta
让您久等了
别(べつ)に be tsu ni
没什么当别人问你发生了什么事时你的回答
冗谈(じょうだん) を言わないでください jo u da n o i wa na i de ku da sa i
请别开玩笑
おねがいします o be ga i shi ma su
拜托了(如果是跪着时说这句话,那意思就是"求求您了")
そのとおりです so no to ri de su
说的对
なるほど na ru ho do
原来如此啊
どうしようかな do u shi yo u ka na
どうすればいい do u su re ba i i
我该怎么办啊
以上就是关于请把松隆子《梦的点滴》日文歌词标上片假名，并且分句附上中文意思，阿里阿多！全部的内容，包括:请把松隆子《梦的点滴》日文歌词标上片假名，并且分句附上中文意思，阿里阿多！、跪求生活常用日语的中文谐音！越多越好！阿里阿多、等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
