诗词翻译《得猫於近村以雪儿名之戏为作诗》 ——宋·陆游


《得猫於近村以雪儿名之戏为作诗》是宋代诗人陆游所作,下面是逐句翻译和赏析:

如虎能缘木,如驹不伏辕。

但知空鼠穴,无意为鱼餐。

薄荷时时醉,氍毹夜夜温。

前生旧童子,伴我老山村。

整首诗表达了作者对于猫的喜爱和赞美,描绘了猫的自由和灵性。同时也反映出作者对自由的向往和对宁静生活的追求。

倥偬

拼音:kǒng zǒng

倥:,〈动〉绷着脸。如:倥脸(拉着脸;绷着脸);

倥偬:

① 忙乱、事情的纷繁迫促。戎马倥偬。

②困苦窘迫

1困苦窘迫。

《楚辞·刘向<九叹·思古>;》:"悲余生之无欢兮,愁倥偬於山陆。"王逸注:"倥偬,犹困苦也。"《后汉书·张衡传》:"诚所谓将隆大位,必先倥偬之也。"李贤注引《埤苍》曰:"倥偬,穷困也。" 唐韩愈《人日城南登高》诗:"人生本坦荡,谁使妄倥偬。" 清龚自珍《江左小辨序》:"使倥偬拮据,朝野骚然之世,闻其逸事而慕之,览其片楮而芳香悱恻。"

2事情纷繁迫促。

南朝 齐 孔稚圭 《北山移文》:"敲扑喧嚣犯其虑,牒诉倥偬装其怀。" 宋周辉《清波杂志》卷九:"凡有行役,虽数日程,道路倥偬之际,亦有日记。" 清 王愈扩 《周亮工小传》:"戎马倥怱,不废讲咏。"鲁迅《书信集·致台静农》:"五月初之信及照相,早已收到,倥偬之际,遂未奉闻也。"

3指匆忙。

五代王定保《唐摭言·以德报怨》:"﹝ 贾泳 ﹞倥偬而退, 贽 ( 窦贽 )颇衔之。" 清 金捧阊 《守一斋笔记·十三阁老》:"忽见一妇人,长八尺许,衣麻衣,倥偬而来。"柯灵《香雪海·小浪花》:"因为行色倥偬,我没有机会问 陈鹤皋 献身红氍毹上的经过。"

以上就是关于诗词翻译《得猫於近村以雪儿名之戏为作诗》 ——宋·陆游全部的内容,包括:诗词翻译《得猫於近村以雪儿名之戏为作诗》 ——宋·陆游、倥偬是什么意思,词语倥偬的解释,汉语词典、等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3822846.html

最新回复(0)