翻译："君子的本性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。"
整个句子是一个判断句。
然后“假于物”是介宾结构后置，即“于物假”，“向外物借助”的意思。
于:引进与动作行为有关的对象，表示动作行为向谁而发。“于”所在的介宾结构位于动词或谓语之后，作补语。可译为“向”。
君子的本性跟一般人没什么不同,（只是君子）善于借助外物罢了
“ 君子生非异也,善假于物也”,这是我们都很熟识的荀子名言,意思是君子的资质与一般人没有什么区别,君子之所以高于一般人,是因为他能善于利用外物善于利用已有的条件,是君子成功的一个重要途径
主观能动性建立在物质的基础上补充就是：唯物主义哲学在生活中的运用~做事情都要建立在客观的基础上
翻译："君子的本性跟一般人没什么不同，（只是君子）善于借助外物罢了。"
整个句子是一个判断句。
然后“假于物”是介宾结构后置，即“于物假”，“向外物借助”的意思。
于:引进与动作行为有关的对象，表示动作行为向谁而发。“于”所在的介宾结构位于动词或谓语之后，作补语。可译为“向”。
1“君子生非异也,善假于物也
翻译："君子的本性跟一般人没什么不同,（只是君子）善于借助外物罢了
就是聪明的人善于借助外物工具还有人的力量来完成自己的目标
2,“如果说我比别人看得更远些,那是因为我站在巨人的肩上
1）
个人的成功离不开前人的指引和提拔,或者科学上的进步是要靠一代一代人前赴后继努力的
2 ）
只有充分利用前人的智慧,才能最终有所突破
以上就是关于君子生非异也，善假于物也。 什么意思啊求解释！全部的内容，包括:君子生非异也，善假于物也。 什么意思啊求解释！、君子生非异也，善假于物也是什么意思、君子生非异也,善假于物也中于的意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
