一剑霜寒十四州，出自《献钱尚父》。
翻译：那一缕剑光寒气逼人，隔十四州仍觉惊魂。
《献钱尚父》晚唐诗僧贯休所作。贯休因避黄巢之乱，后入浙，居杭州灵隐寺时作此诗。有说钱鏐称吴越王时，贯休将此诗献给吴越王钱鏐以求晋见。
贯休(823～912年)，僧，本姓姜，字德隐，婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人，五代著名画僧。著有《禅月集》。
献钱尚父 （唐） 贯休
贵逼人（一作身）来不自由，龙骧凤翥势难收。（一作几年勤苦踏林丘。）
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
东南永作金天柱，（一作莱子衣裳宫锦窄，）谢公篇咏绮霞羞。
他年名上凌烟阁，谁（一作岂）羡当时万户侯。
1、宋两浙路计辖二府十二州（平江府、镇江府，杭州、越州、湖州、要州、明州、常州、温州、台州、处州、衡州、严州、秀州），统称十四州。
2、两浙十四州，当时吴越王钱鏐安居十四州，钱氏建立吴越国，以杭州为国都，在临安建军府，兼有两浙。
3、唐代时已把郡改为州。从北往南，当时两浙共有13个州：润州（治所今镇江）、常州、苏州、湖州、杭州、婺州（治所今金华）台州、温州、衢州、越州（治所今绍兴）、明州（治所今宁波）、睦州（治所今建德）、括州（后改处州，治所今丽水）。
满堂花醉三千客，一剑伤寒十四州的意思是：“满堂花醉三千客”，宴请的客人很多，环境很好，大家也很尽兴。“一剑伤寒十四州”，这个请客的主一个军阀，已经拿下了十四个州了。一方面说了不起，另一方面的意思你也就这样了——十四州可以了，就别想四十州了，别想当皇帝了。
此句出自五代的贯休和尚 贯休（832-912）,俗姓姜,字德隐,太平乡登高里人7岁在和安寺出家为僧天资聪敏,日诵《法华经》千字,过目不忘精修之余喜爱吟咏,16岁已有诗名其后往洪州（今南昌）等地求师及讲学60多岁至杭州,
作《献钱尚父》诗呈吴越王钱鏐
贵逼身来不自由,龙骧凤翥势难收
满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州
鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海天秋
东南永作擎天柱,谁羡当年万户侯
后来孙中山先生也曾改“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州”为“满堂花醉三千客,一剑霜寒四十州” 诗人借古代侠客的意境表达自己愿追随明君,建功立业的思想感情这里“一剑霜寒十四州”中的寒是使动用法
这句话的意思是：满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利剑横扫两折十四州。
出自唐代的贯休《献钱尚父》
原诗：
贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
东南永作金天柱，谁羡当时万户侯。
译文：
富贵袭人而来人也没有办法，一个人奋发，他的成就是止不住的。满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利剑横扫两折十四州。
战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷，风浪席卷而来让天下好像入了秋。掌握这东南之地，作祥瑞天象的支柱，谁还羡慕旧时的万户侯呢。
扩展资料：
典故：
据说此诗是晚唐诗僧贯休所作。贯休因避黄巢之乱，来到越地，将此诗献给吴越王钱_以求晋见。钱_一见此诗，大加叹赏，但是嫌“一剑霜寒十四州”一句不够气势，没法体现他的远大志向，让贯休改“十四州”为“四十州”，才考虑见他。贯休听说后吟诗四句回他，吟罢飘然入蜀，沓无音讯。
不羡荣华不惧威，添州改字总难依。
闲云野鹤无常住，何处江天不可飞？
参考资料：
译文：富贵袭人而来人也没有办法，一个人奋发，他的成就是止不住的。满堂的花香熏醉了无数宾客，一把利剑横扫两折十四州。战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷，风浪席卷而来让天下好像入了秋。掌握这东南之地，作祥瑞天象的支柱，谁还羡慕旧时的万户侯呢。
原文：《献钱尚父》
唐代：贯休
贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
东南永作金天柱，谁羡当时万户侯。
注释
①钱尚父：即钱镠，五代十国时期吴越国的创建者。
②贵逼人来：富贵逼人而来，即不求富贵而富贵自来。
③龙骧凤翥：也作凤翥龙骧，形容发奋有为。
④十四州：当时吴越王钱镠安居十四州。
⑤鼓角：战鼓和号角声。
⑥揭天：指声音高入天际。
⑦嘉气：即瑞气。
⑧金天：**的天，古时以为祥瑞。
⑨万户侯：食邑万户之侯，常用来泛指高爵显位。
贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。
不对，是贯休写的。
一剑霜寒十四州，出自贯休的《献钱尚父》中一句，贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。东南永作金天柱，谁羡当时万户侯。
一剑霜寒十四州是晚唐贯休献钱尚父，而李白是盛唐诗人。
以上就是关于「一剑霜寒十四州」是指什么意思全部的内容，包括:「一剑霜寒十四州」是指什么意思、一剑霜寒十四州是哪十四州 一剑霜寒十四州是什么州、满堂花醉三千客，一剑伤寒十四州是什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
