文言文《老饕》翻译

濮阳大学2023-04-28  28

老 饕 赋

宋·苏轼

庖丁鼓刀,易牙烹熬。

水欲新而釜欲洁,火恶陈而薪恶劳。

九蒸曝而日燥。百上下而汤鏖。

尝项上之一脔,嚼霜前之两螯。

烂樱珠之煎蜜,嗡杏酪之蒸羔。

蛤半熟而含酒,蟹微生而带糟。

盖聚物之夭美,以养吾之老饕。

婉彼姬姜,颜如李桃。

弹湘妃之玉瑟,鼓帝子之云璈。

命仙人之萼绿华,舞古曲之《郁轮袍》。

引南海之玻璃,酌凉州之葡萄。

愿先生之耆寿,分馀沥于两髦。

候红潮于玉颊,惊暖响于檀槽。

忽累珠之妙唱,抽独茧之长缲。

闵手倦而少休,疑吻燥而当膏。

倒一缸之雪乳,列百柁之琼艘。

各眼滟于秋水,咸骨醉于春醪。

美人告退已而云散,先生方兀然而禅逃。

响松风于蟹眼,浮雪花于兔毫。

先生一笑而起,渺海阔而天高!

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

老 饕

宋·姜特立

东坡尝作老饕赋,姜子年来老更饕。

血气已衰肌肉瘦,正如槁木渴春膏。

伯仁若见求牛炙,毕卓如逢觅蟹螯颔{榷木换月}酒鲭和海错,

晚菘春韭鸡溪毛。搜寻奇味须儿辈,

调芼精能付主庖。君子固知居远杀,

老人讵可食无肴。邻翁时喜分甘脆,

侍妓仿能佐酒醪。万事灰心唯有此,

婆娑牖下任陶陶。

老饕,意思是贪吃的人。

一、拼音

[ lǎo tāo ]

二、具体解释

老饕原意是贪吃的人,在日常生活中,也可用来指那些非常会吃,而且对一些美食的文化或者传统都非常了解的人,例如在说一个人是资深老饕的时候,其蕴含的意思就可以说这个人是非常有老资格的美食家。

三、示例

1、当他饿的时候,吃起东西来像个老饕。

2、 他真是个老饕,你知道,一天可饱食五餐。

扩展资料

老饕,在《辞海》的释义中并没有对“饕餮”的原始含义设有定论,只是后人逐渐引出其贪吃、好吃的含义罢了,意同日常所说的“吃货”。大文豪苏东坡曾有《老饕赋》云:“盖聚物之夭美,以养吾之老饕”。释义:天下这些精美的食品,都是我这个老食客所喜欢的。

这里的“老饕”一词便由“饕餮”演变而来。可见,在宋代,人们就已经忘记了“饕餮”的本来含义,而用来意指对美食的爱好。在后期经历了一个由贬义向褒义的转化过程之后,现在也指那些特别会吃的食客。

以上就是关于文言文《老饕》翻译全部的内容,包括:文言文《老饕》翻译、有台湾的朋友吗,老饕是什么意思、等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3716343.html

最新回复(0)