怎样自学法语

惟一2023-04-28  19

本人完全零基础自学,大概分以下几步:

1,先学法语语音,读音方法,音标,这个是基础的基础,毫无疑问。

在优酷上找曹德明教授(上外校长)的视频学。

>

学习方法

1、听力训练

听力训练的目的:培养学员在语音学习的各个阶段中对法语各种语音现象的敏锐感觉,这也是“说好法语”的大前提。没有听,就不可能有“说”。听可分为三个阶段:

1)首先,所谓“敏感”是说要能够准确的辨听清每一个音素。例如:是poisson 还是poison?是oncle 还是ongle?这种能够准确判断单音音素细微差别的重要性毋庸质疑,它是将来辨听一切更加复杂的语音叠加的基本功。

2)然后,对辨听语音的要求将上升到第二个阶段,即连续听力中所会碰到的连音和联诵问题。学过法语的人都对这一点记忆犹新。

例如:Il est très heureux [i-lE-trE-z¿-rO]

我们看到,句中一些原有音节的语音因为连音和联诵的关系已经发生了变化。

3)第三就是语音的变化。这不是我们上面所说的两种变化,而是指讲话人由于来自不同的法语区,语音习惯不同所造成的语音差异。总的来说,瑞士和比利时法语与法国法语相比只是语调和用词方法略有不同,但非洲法语和加拿大魁北克法语在语音语调上则与法国法语相去甚远矣。

要想能够听懂它们,除去多练别无它法。

(1)多听课文录音磁带,尽可能去找一些不同法语区的语音资料。

(2)直接选择收听这些法语地区电台的对外广播。另外,国内的很多地方可以接收到法国电视五台的电视节目,节目中涵盖了所有法语区的语音、语调,对法语听力的练习大有裨益。

(3)如果有条件的话,还可以直接和各个法语区的人接触,熟悉他们的语音语调。

扩展资料:

法语说的训练:

“说”:更要打好基础的。若是想要过好“说”这一关,那便要努力做好以下几个基础方面的工作:

1)法语语音(phonétique)

通过苦练,做到发音准确,字正腔圆。语调上则更要强调模仿纯正的法语语音。语流、语速也要达到法国人匀速讲话的标准。

练习方法:请老师帮助纠音,多听原版录音带,多模仿。

2)词汇积累(vocabulaire)

法语词汇成千上万,积累词汇的工作不是一朝一夕便能完成的。要为自己定出一个长期规划,循序渐进,积少成多,并且要有意识地多积累一些有关国际政治、外交、及流行科学技术方面的词汇。这样才能减少那种“词到用时方恨少”的尴尬。

参考资料来源:百度百科-法语入门

1去法国旅行去梦幻巴黎旅行。这个建议可能有点难以实现,但是学习法语最快的方法就是让自己沉浸在语言环境中。坐在浪漫的咖啡馆里,以学语言的名义偷听陌生人说话。走在巴黎的街道上,和当地人交谈。很快你就能完善你的法语发音了。正如尼尔·西蒙所说,“让你的思维有机会在外语语境中徜徉。”2**之夜去当地的音像店买一部法国**,或者在网飞(在线DVD租赁服务提供商)上租一部。我推荐几部好**:《天使爱美丽》、《强尼·德普主演的《爱巧克力》和《两极天使》,都是国际知名的法国**。坐下来,在家里欣赏一部**,同时训练你的耳朵,重复你听到的法语。用不了多久你就会知道它的美丽。开字幕配音会阻碍你的法语学习,一定要控制住内心的冲动,千万不要做。3探索你的周围环境/结交说法语的朋友如果你生活在一个国际大都市,你可以很容易地找到法国定居点。抓住机会练习法语,通过结识法国朋友体验法国的浪漫文化。找出当地的法国餐厅和法国品酒会。上网搜索,看当地的公告栏,或者去当地的大学校园寻找语言交流的机会。如果可能的话,加入一个交流组织。你接触法国文化越多,你学法语就越快。在这个过程中,你也可以交到朋友。这真是Faire d'une Pierre deux coups(一举两得)。4唱法语歌曲在网上或当地音像店买一些法语歌曲的CD。看歌词,听旋律。阅读音乐的歌词。很快你就会有一口纯正的法国口音。但是人们可能会认为你疯了或者有点古怪。5让你的生活法国化拿一张便利贴,给家里的所有东西贴上标签。在客厅、厨房、卧室,甚至你的宠物上贴满法国标签。你的大脑会逐渐把图像和文字结合起来,最后会变成一种习惯。6在快乐中学习法语列出你最喜欢的游戏,并找到它们的法语版本。看法语版的游戏指南,玩游戏,直到有一天你会发现你已经记住了这些法语单词。尝试法国宾果游戏、填字游戏、冒险游戏、家庭纠纷、纸牌游戏或电脑游戏,你很快就会学到许多新的法语短语和词汇。当你准备好面对真正的挑战时,你可以试试法国骷髅游戏或者拼字游戏。7读一本好的法语书。去当地的图书馆或书店找你感兴趣的主题的书。以下是一些畅销全球的法国小说:伊恩·弗雷泽的《魁北克之旅》(Poursuite a Quebec),乔雷斯·佩雷克的《分裂》(La Dispartition),斯坦尼·阿佩尔鲍姆(Stanely Appelbaum)的《法国诗歌导论:双语书籍》。在古色古香的酒吧里,把自己埋在舒适的椅子上,来一次迷你的“法国之旅”。8看电视其实电视并没有像你父母说的那样腐蚀你的大脑。而且卫星和有线电视台提供给无数电视频道,我们可以不费吹灰之力就能收看国外的电视节目。查看法国、比利时、瑞士和加拿大的新闻、智力竞赛节目、情景喜剧、戏剧和纪录片。在美国,广受欢迎的《犯罪现场调查》、《24小时》、《兄弟姐妹》、《实习生》等电视剧都有法语版本。所以,如果你对有线电视不感兴趣,也可以找一些自己喜欢看的DVD。很多DVD都有法语音轨!)9 用法语怎么说?/Comment dit-on ____ en francais?学习短语不仅能帮助你提高法语水平,还能让你的朋友和爱人对你刮目相看。法语被标榜为“爱的语言”。试着说我爱你。新手可以说Je t'adore(我佩服你)。“皮姆斯勒方法”有很棒的音频程序,可以满足各种水平的法语学习者的要求。你可以在旅途中或10分钟后听CD。这种纯音频程序有一个很大的优势:你可以同时做几件事。10上法语课。你最终决定选修法语课了吗?法语课程可以引导你按计划学习。在法语课上,你必须说法语,所以你可以每周花几个小时完全沉浸在法语中。教授会纠正你的发音和语法错误。为了在课堂上出类拔萃,你必须向旧的学习,向新的学习。1你在入门和打基础的时候,一定要认真。至少确保你的音标到位。这样的话你以后至少会发法语单词的音~2慢慢学多了,你会发现记单词有点麻烦,因为它的分数是负的和正的,你要自己多下功夫记这个~3后面你会发现动词变位是重头戏~当然有规律可循~一站式出国留学攻略 >

从一点儿都不会,到现在已经学习满一年了,我整理了自己这一年来所使用过的所有学习方法。

在看下面的内容前,我希望你们先挑战自己,分析你们自己的外语学习情况。

如果你对自己的进步速度满意的话,那就一点都不要改变你自己在用的方法。

假设你认为自己还有一些特别需要改善的地方,那在看我谈论到的这些方法时,不妨考虑考虑它们中有没有任何可以帮你克服自己所面对的外语学习挑战的。

为了不浪费你们时间,我把我用过的方法按照它们的作用进行了大致分类。

你可以先根据你自己最紧要想改善的方面来查看我用过的这些学习方法,或者也可以就你目前所处的学习阶段来参考它们。

当然,你也可以选择一条一条慢慢看。

法语学习群:397零五零349解答纠音学习

下面是我所有用到的方法:

1 Pimsleur:

我从去年12月份到今年三月份用了这儿通过英语学法语的纯音频课程。

在我看来这是最好形成外语基础的方法之一。

我已经用过Pimsleur学汉语和西班牙语,并且我觉得我以后会一直用它开始学习任何一门我所想学的新的外语。

2 Michel Thomas:

一个跟Pimsleur有一点像的音频课程,也蛮好用。

上述两个音频课程适合英语已经挺好,同时想学其他语言的人。

如果你英语不太好,或者你的目的语言就是英语的话,那Glossika应该是一个更好的选择。用Glosika你可以通过汉语学外语,而Pimsleur 和 Michel Thomas都是用英语学其他外语。

3 双向翻译与Assimil:

Assimil是一个出版了很多高质量外语学习课本的法国出版社。他们课本的优点是:实际的对话多,语法练习题少。

我把那本书跟著名意大利多语言学家Luca Lampariello推荐的双向翻译方法搭配使用。

我从一月份到八月份都通过那个方法比较详尽的学习那本书。

Link:双向翻译方法是什么

我在其他文章已经谈过很多遍这个被美国多语言学家Alexander Argüelles推荐的学习方法。

我是从一月份到七月份最常使用它。

最近虽然经常听法语,但很少记得做影子跟读法。

一个问题是:正确做影子跟读法不仅需要有录音,也需要搭配录音的文字稿与它的翻译。所以要找到合适的材料不是太容易。

4 LingQ 阅读:

从四月份起我用的最多的学习工具就是LingQ的阅读系统。

我通过这个软件读了我最初看的几本法语书,也读了几百个博客文章和新闻报道。据它提供的统计,我到目前为止已经读过四十四万多个法语词。那就等于6-8本正常的小说。

因为LingQ直接连接到网上词典,读者可以立刻查任何不熟悉的单词或词句,那可以帮助我们减少许多读外语时的痛苦。

5 跟自己说话:

虽然没有其他能代替跟母语人讲话的手段,我在没有办法跟他人讲法语时就录音自己说话。

我做最多的方式就是:先找到一些网上的聊天问题(conversation questions),然后录音自己回答它们。我今年夏天的大部分早上去附近的公园晒太阳,顺便录音自己讲法语。

在讲话的过程中,我在一个小的记事本上用英语记录所有我在法语表达不了的单词,以后就查那些单词并把它们放进Anki单词卡系统。

6 听播客:

在我刚开始学习法语时,我对那些教外国人学法语的播客一点都不满意。好消息是我的听力已经好到可以听正常的法语母语人会听的播客。

我听的播客是关于国际新闻<Les Enjeux Internationaux>,旅游<Instinct Voyager>,健身<Fitnessmith>,数字游牧民主义[digital nomadism]<Nomade Digital><Le Nomad Show><Traverser La Frontiere>,以及精神灵性<La Vie Intérieure>。

我一般来说走路的时候听播客。

我早上一出门就会先听一个法语播客,然后轮换着听英语的和法语的。我知道听那些英语播客会延误我的法语进步,但听完30分钟法语我已经很累。以后等我更临近考试的时候,我可能会换到只听法语的。

7 多邻国:

我2月份和3月份花了好几十个小时玩这个语言学习游戏。

就像以上提到过的Pimsleur 和 Michel Thomas一样,这也是一个不错的打基础的方法。

8自由书写:

从我学完Assimil法语后,我开始多一点关注我的书写。我基本上大概每两天花费30分钟写关于我的生活、我的兴趣爱好和我的目标的短文。

我写的时候不允许自己查单词。我一直得想办法用我已经学会的法语表达自己的意思。

我同时会在另一张纸用英语记录我需要查和学习的关键词。写完短文我会查那些单词并把它们放进Anki单词卡系统。

9Anki 单词卡:

这就是我最主要提高词汇量的手段。

那些原来不知道怎么表达的单词、词组或句子,我一查好就输入Anki。

天天花费30到60分钟复习它们。

老实说那么长时间复习单词卡可能显得挺无聊,所以我总是在做其他不需要我所有注意力的事情时学习单词卡。

比如通常是走路时,排队时,坐出租车时或者看比赛时做。(Link: 如何用Anki)

10拼写练习:

我发明的这个拼写游戏已经在我半年前的文章中解释过了:

一开始我不会看那个文本,我会先开始听录音。我会每听一句,就暂停录音,把它写下来,依次反复。一旦文本全部写完后,我就会开始修改。

游戏方面,就是我会想象自己在参加体育比赛。

我每次发现拼写错误就给对方队加分,每次拼写对就给自己的队加分。最后短文全部改完,我就可以知道当比赛的比分。我当然不会算那些非常容易拼的、我已经十分知道怎么拼的单词,如je, avec, suis, non等等,否则就没有什么挑战性。

说实话我在最近几个月很可惜没有时间用那个游戏。我考试前很可能会再开始玩这个游戏为了强化我到现在为止还是很弱的拼写。

11 观看记录片:

我发现由于纪录片的讲解员说话很清楚,并且说话的速度低于正常的**或电视剧,因此它们相较而言更容易些听懂。

在这边因为有Netflix就可以把纪录片的配音与字幕转到其他语言,我通过法语看了几部美国纪录片。我也看了几个法语原版的纪录片,如:Les Blues, Macron 以及 Chefs Table: France

以上基本就是我所有用过的学习方法。

希望我的这些经验能够帮助你找到最适合自己的学习外语的方法。

法语属于印欧语系罗曼语族,现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他285亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。

一、法语字母

(1)法文字母表是基于拉丁字母的26个字母。有需要时在小写字母加上变音符号。

A a B b C c D d E e Ff G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z

(2)符号

在法语里有几个变音符号,与字母同时使用。它们有时候用来表示不同的发音,有时候只是区别不同的语义:

“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母“e”上,此时该字母的发音一定为[ε],如être是源于拉丁语单词essere,中间省略几个字母。

“¨”分音符可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合,而分别发音,类似于双元音。

“é”闭音符只用在字母“e”之上,表示这个字母发音为闭口音[e]。

“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语义,如ou=or(英文)“或者”和où=where(英文)“哪里”两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词。

软音符只用于“c”字母下面,因为法语中和英语中一样,“c”在“a、o”前发[k]音,在“e、i”前发[s]音,如果在“a、o”想让它发[s]音,需加软音符,如在Français, e(法国人)中。

(3)发音规律

a 发[a]音

au 发[o]音

an 发[ã]音,在元音字母前发[an]音

am 发音同an

b 一般发[b]音,但在组合obj中,连诵中发[p]音,在词末一般不发音

c 在a,o,u和辅音字母前发[k]音,在e,i,y的前面发[s]音,如果一个音节依c这个字母结

尾,此时,c发[k]音

ch 一般发[tʃ]音,在辅音前或词末发[k]音

d 发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音

e 在非重读的音节内发[ə],闭音节发[ɛ],开音节发[e]

eau 发音同au

ei 一般发[爱]音,很少见

en

em 这两个组合的发音同an,但ien读作[je~]

f 一般读为[f],在词末一般要发音,在连诵里发[v]音

g 在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]音,在连诵里发[k]音,在词末一般不发音

h 永远不发音,但有嘘音和哑音的区别,嘘音前不能省音,而哑音前必须省音

i 发[i]音

ie 发[i]音

j 发[z,]音,但在外文借词中会发[dz,]

k 发[k]音

l 一般发[l]音,但在i前发[j]音,在词的末尾一般要发音

m 一般发[m]音,但有时他是鼻音符号,但在连诵中仍然发[n]音,在n前,一般不发音

n 一般发[n]音,但有时他是鼻音符号,但即使是鼻音符号,在连诵中仍然发[n]音

gn 一般都发[,n]音,只有在少数情况下例外

o 在开音节里读[o],在闭音节里读[袄]

p 一般读[p],在词末一般不发音,在连诵里读[p]

q 在词末读[k]

qu 一般读[k]

r 一般要发音,读[r],但在动词词末一般不发音,在连诵里不发音

s 一般要读为[s],但在两个元音字母中间,他得发[z]音,在连诵里读[z],在词末, 一般不发音

t 一般要读做[t],在词末,一般不发音

u 一般读做[u]

v 一般读做[v]

w 一般读做[v]或[w]

x 读做[ks],或[gz],在词末一般不发音,在连诵中念[z],在dix,six等词里念[s]

y 一般读做[i],在元音前读[j]

z 一般读做[z]

ai 一般读做[爱]

oe 一般读[oe]

eu 开音节读[O+/],闭音节读[oe]

ay 一般读[ei]

oi 一般读[wa]

oin 一般读[we~]

ou 一般读[u],在元音前读[w]

字母h在词中永远不发音,如Nathalie[natali],habite[abit]。但h在词首时有两种情况:⑴哑音h(h muet)要与前面的音连读,如:il habiter;une heure(一小时);⑵嘘音h(h aspiré)不能与前面的词联颂,如:le héros(英雄);une haine(仇恨)。在词典中,以嘘音h开头的词标有号。

辅音字母c, f, l, r一般在词末要发音,如sac;na昀;métal;soir。其他辅音字母在词末一般不发音,如un rebond (反弹);fran愀椀猀 (法语);un saut (跳跃);heureux (幸福)。在外来词或特殊拼法的词中,有些辅音在词末也要发音,如:film(英语词);bus(英语词);fils[fis](特殊拼法)。

在联颂中,s读[z],如:Ce n’est pas un roman

二、法语语法

(1)法语语式与时态示意图

(2)法语时间线

三、法语日常口语

阅读更多:>

四、此外可以参考:

(1)法语在线学习:

>

(2)法语十日入门:

>

(3)法语入门实用会话六十句(Flash带发音):

>

说说我的建议吧

先给你推荐几本教材

《简明法语教程》适合初学者,因为有中文解释而且内容安排是循序渐进的,可以从最基本的音标,发音,和最简单的语法学起,简单明了

《法语》,一共4册,也是一套不错的起步教材,十分详细、全面,法语专业的学生就是用这书,马晓红的。

《走遍法国》适合已经有一定法语基础的人学习因为全书都是法语,没有法语基础的根本看不懂如果有一定法语基础之后,这套教材是非常好的法语学习教材法国很多语言学校都用它作教材这套书里涉及很多法国的文化,历史,日常生活,风俗等等,既是学法语的好教材,也是了解法国的好工具

另外,背熟26个法语字母,直到你发现一个词是法语词时,下意识的用法语字母去拼。。。。。。

背单词按以下方法背:

找一张单词量大一点的词汇表,相信你有。然后1天早晚各1小时,按以下首字母顺序背zyx,qj,ku,vw,nol,fg,ij,hm,bd,er,cp,sa,每个词升降调读3次,共1小时,晚上重复早上的。几天后26字母读完后,开始第2轮。。。3轮以后你就有小成了

《简明法语教程》书句型、词汇都很丰富,是北外的指定教材,非常非常适合零基础的同学。每节课的重点和突出。

《法语1》里面有配CD的,从字母发音和音标开始教你,语法说得相当细致,很有条理。

《法语渐进》这个系列的练习,分词汇、语法、听力、动词变位、法国文化等等。

法语入门,首先要注意的是发音,这个是一定要学好的。发音要求多背,多听,多读。带点口音是难免的,你可以多听法语歌曲、**,模仿地道发音。一旦学会了发音,记住那些不符合一般发音规律的、特殊的发音,所有法语你都会读了,然后就开始学词汇,一般是从动词变位、基本会话开始。学习法语是讲究规律的,除了记熟发音规律、动词变位规律,多背多记特殊情况。

以上就是关于怎样自学法语全部的内容,包括:怎样自学法语、零基础如何自学法语、法语入门要怎么学等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3706711.html

最新回复(0)