傔卒的解释
指侍从,卫士。 《新唐书·魏謩传》 :“ 荆南 监军 吕令琛 纵傔卒辱 江陵 令。”
词语分解
傔的解释 傔 à 侍从:傔从。傔卒。 从,跟随。 满足。 傔 ā 古同“兼”,加倍。 部首 :亻; 卒的解释 卒 ú 兵:士卒。小卒。兵卒。 旧称 差役 :走卒。 死亡:病卒。生卒年月。 完毕,终了:卒岁( 度过 一年)。卒业(毕业)。 终于 :卒胜敌军。 兵殁亡生 卒 ùㄘㄨˋ 同“猝”。 兵殁亡生 笔画数:
我虽然愚钝,但是还是得到一些消息
你是“卒”不会吗本来是终究,终于的意思,这里我灵活翻译了一下,让他更通顺
卒
zú
终究;终于 [at last]
卒廷见相如——《史记·廉颇蔺相如列传》
卒相与欢
故卒不加诛——汉·刘向《列女传》
卒葬之——宋·王安石《游褒禅山记》
卒不赦程——宋·王谠《唐语林·雅量》
卒与尸合(头终于同尸身合在一起)——明·张溥《五人墓碑记》
又如:卒然(终于,最后);卒爵(最后一杯)
希望可以帮到你
“故余虽愚,卒获有所闻。”的现代文是所以我虽然愚钝,最终还是得到不少教益。这句话出自明代文学家宋濂创作的《送东阳马生序》。
原文:先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。故余虽愚,卒获有所闻。
译文:前辈德高望重,门人学生挤满了他的房间,他的言辞和态度从未稍有委婉。我站着陪侍在他左右,提出疑难,询问道理,低身侧耳向他请教;有时遭到他的训斥,表情更为恭敬,礼貌更为周到,不敢答复一句话;等到他高兴时,就又向他请教。所以我虽然愚钝,最终还是得到不少教益。
扩展资料:
创作背景
明洪武十一年(1378),宋濂告老还乡的第二年,应诏从家乡浦江(浙江省浦江县)到应天(今江苏南京)去朝见,同乡晚辈马君则前来拜访,宋濂写下了此篇赠序,介绍自己的学习经历和学习态度,以勉励他人勤奋。
全文分三大部分,行文紧凑严密,前两部分是从对比中阐发主旨,后一部分扣紧赠序文体,说明写作意图。文章有情有理,不空谈,令人容易接受。
第一部分是作者叙述自己的求学时期,如何不辞劳苦,不避艰险,不计客观条件,虚心求学的学生之首”,与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”,刘基赞许他“当今文章第一”,四方学者称他为“太史公”。他自幼家境贫寒,但聪敏好学,曾受业于元末古文大家吴莱、柳贯、黄溍等。
《送东阳马生序》的劝勉之意是力透纸背的。全文对学之意义只字未提,仅在“非苦学无以成”上大做文章,这是因为,学习的重要,是妇孺皆知的道理,“学有所成”也是众人追求的目标。
参考资料来源:百度百科-送东阳马生序
立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;或遇其叱咄,色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复;俟其欣悦,则又请焉。
因为作者学习非常认真,曾经把别人家的书借来抄写,前往百里之外的地方去求学拜师,一遇到不懂得问题就会去请教老师。
古今异义:
1、余幼时即嗜学(余:古义为我,今义为剩下,余下)
2、走送之(走:古义为跑,今义为行走,走路)
3、以是人多以书假余(是:古义:因此今义:判断动词,是;假:古义借,今义与真相对)
4、益慕圣贤之道(益:古义:更加今义:好处)
5、尝趋百里外(趋:古义为奔赴,今义为趋势)
6、门人弟子填其室(填:古义:挤满今义:填满 填充)
8、未尝稍降辞色(色:古义:脸色今义:颜色)
9、余立侍左右(左右:古义:身边 今义:大约)
10、或遇其叱咄(或:古义:有时今义:或者)
11、卒获有所闻(卒:古义:终于今义: 小兵)
12、穷冬烈风(穷:古义为深,今义为贫穷,穷尽)
13、寓逆旅(逆:古义为迎,今义为逆向,相反方向)
14、媵人持汤沃灌 (汤:古义为热水;今义指汤水)
15、日再食(再:古义为两次,今义为又)
16、右备容臭(xiù) (臭:古义:香气今今义:(chòu)臭气,气味难闻)
17、以中有足乐者(中:古义:心中今义:表界限)
18、有司业、博士为之师(博士:古义:大儒,博学之士今义:硕士后的学位)
扩展资料:
《送东阳马生序》,作者明代宋濂,选自《宋学士全集》。
写作背景
明洪武十一年,宋濂告老还乡的第二年,应诏从家乡浦江到应天去朝见,同乡晚辈马君则前来拜访,宋濂写了这篇序,介绍自己的学习经历和学习态度,勉励马生勤奋学习,成为德才兼备的人。
作者简介
宋濂,字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。谥号文宪。浦江人,汉族。明初文学家。因其长孙宋慎牵连胡惟庸党案,全家流放茂州。其散文质朴简洁,或雍容典雅,各有特色。他推崇台阁文学,文风淳厚飘逸,为其后“台阁体”作家的文学创作提供范本。其作品大部分被合刻为《宋学士全集》七十五卷。曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”,刘基赞许他“当今文章第一”。自幼家境贫寒,但聪敏好学。
以上就是关于卒获有所闻的卒的意思全部的内容,包括:卒获有所闻的卒的意思、翻译句子 故余虽愚,卒获有所闻.、故余虽愚,卒获有所闻译现代文等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!