世说新语中俄而雪骤,公欣然曰.俄而和欣然是什么意思


俄而:不一会。

欣然:高兴的样子。

言语第二之七十一、咏雪之才

(原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人,给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢”哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”哥哥的女儿说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。(谢道韫)就是太傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝之的妻子。

俄而的意思是不久;一会儿。

出处:清 林嗣环《口技》:“俄而百千人大呼,百千儿哭,百千犬吠。”

译文:一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。

用法:作宾语。

示例:刚才天空都是阳光灿烂,俄而又是乌云翻滚了。

扩展资料

俄而的近义词:

一、不久

释义:不长时间;没有多久;一会;很快;不久以后。

引证:洪深《香稻米》第二幕:“好在桂升没有什么大不了的事情,不久就要出来的,你放心好了!”

二、未几

释义:没有多久;很快。

引证:郭沫若 《海涛集·离沪之前》:“未几,仿吾亦来,我把仿吾拉了去,安娜也同去。”

“俄而抇其谷而得其鈇”出自《吕氏春秋》的《王鈇》

意思是:不久,挖他原来的一个坑(的时候)得到了他的斧头。

原文为:人有亡鈇者,意者邻之子,视其行步,窃鈇也;颜色,窃鈇也;言语,窃鈇也;作动态度,无为而不窃鈇也。俄而抇其谷而得其鈇,他日复见其邻人之子,动作态度,无似窃鈇者。

翻译:有一个丢失了斧头的人,怀疑是他的邻居家的儿子(拿了),看他的举止,(像)偷了斧头;表情,(像)偷了斧头;说话,(像)偷了斧头。动作和态度,没有不像偷了斧头的。挖他原来的一个坑(的时候)得到了他的斧头。后来再见到他邻居家的儿子,(看他的)动作态度,没有像偷斧头的样子。

他的邻居家的儿子没有变,他自己却变了。变的是什么呢,没别的,(思维)有所局限啊。

感:从浅显的方面看,今天的布什看萨达姆有点类似。至少布什说出来的是这样的,现在还没找到大规模杀伤性武器也是这样。我们看布什,就不能那么简单地看他了,只是以为他要对付恐怖组织和消除别人的大杀伤武器。

以上就是关于世说新语中俄而雪骤,公欣然曰.俄而和欣然是什么意思全部的内容,包括:世说新语中俄而雪骤,公欣然曰.俄而和欣然是什么意思、俄而的意思、俄而抇其谷而得其铁,怎么解释等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/3658941.html

最新回复(0)