拍拖什么意思

‘拍拖’不是外来语来的，它源自粤语方言。大约清朝末期，在广东内河航行的客船都由一艘形体较小的蒸汽火轮船用绳索拖着航行，两船之间保持一定的距离，这种航行方式就是‘拖渡’了。当客船行到下游的珠江三角洲时，河道变窄，小火轮便要靠在客船旁边并列拖着客船航行。粤语中将靠在一起称之为‘拍’，于是便将大小两船相靠并行称为‘拍拖’。后来男女在街上相伴而行，人们便嘲笑他们‘拍拖’。”

粤语“拍拖”，从字面释义﹕“拍”是一起；“拖”指手拉手。意思是指恋爱，或恋爱中的情侣。例如﹕

1你儿子谈恋爱了吗？——你个仔拍拖未吖？

2小张和小李在谈恋爱——小张同小李拍紧拖。

拍拖

（词汇）

拍拖原为珠江口一带航运俗语。珠江口航运发达，通常大船载货并拖小船 一艘，主航道大拖小；近岸时，大船吃水深，难以靠岸，此时小船便卸货上岸，来回相依。后以此形象比喻男女恋爱时的互相关心和难舍难分，约定俗成，谓之“拍拖”也！

中文名

拍拖

词    义

广东人对恋爱的一种叫法

拼    音

paituo

来    源

粤语方言

拍拖就是谈恋爱的意思啊，你要是打算实话实说，那你们之间的感情估计会亮起红灯的。女朋友问你拍拖是什么意思，这是在考验你呢，这个考验对你来说可是天大的好事啊。你女朋友是在暗示她做好嫁给你的准备了，就等着你求婚呢？此刻，是不是不知道怎么办呢，策划一场浪漫的求婚来不及了，那就为她实名定制一款乐维斯钻戒，寓意“以我之名，冠你指间，一生相伴，一世相随”，相信在你告诉她拍拖是什么意思的时候，递上这枚钻戒，她会感动的扑到你怀里的。

以上就是关于拍拖什么意思全部的内容，包括:拍拖什么意思、粤语中拍拖到底是什么意思、拍拖了是什么意思等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！