倾盆大雨意味着雨下得很大。倒水就是用瓢泼水,倒水就是盆倾斜,水就流出来了。它们用来形容大雨,意思和瓢泼大雨一样。今天下着倾盆大雨,所以这是无法避免的。
同义词:滂沱大雨,瓢泼大雨,暴雨。
反义词:毛毛雨,和风细雨。
扩展信息
[倾盆大雨]
发音:皮奥·帕达·yǔ
含义:暴雨如注的水。描述雨下得很大的样子。
来源:周立波的暴风雨,第一部分,十二:“有乌云挂在西北。过了一会儿,瓢泼大雨来了,电闪雷鸣。因为下了三天的雨,路上的黑泥总是不干。出门的人光着脚在路上走。”
[暴雨]
发音:qρng pén dàyτ
意思:雨就像从盆里涌出来一样。比喻大势已去的雨。
来源:唐杜甫《白蒂》诗:“云出白蒂城,雨下白蒂城。”
在白蒂城,乌云从城门涌出,在白蒂城的门口,倾盆大雨就像一个翻倒的盆地。