翼城目前暂未设置高铁站，于山西省临汾市翼城县唐兴镇坪曲线下石初小西300处设有火车站，车站建于1972年，车站等级是四等级。车站业务包含：客运以及货运，办理旅客乘降；行李包裹托运，货运仅办理专用线、专用铁道整车货物发到。翼城县自驾到三门峡高铁站按以下路线走：
翼城县出发→内部道路→绛源路→S80陵侯高速→S75侯平高速→
S5902运城绕城高速→G59呼北高速→中条山隧道→G30连霍高速→209国道→内部道路→到达三门峡高铁
翼城县位于山西省西南部，属临汾市管辖。素有“晋南咽喉、平阳门户”之称。境内平川、丘陵、山区大体各占三分之一。县域总面积1170平方公里。根据第七次人口普查数据，截至2020年11月1日零时，翼城县常住人口为264181人。
剪桐封国、改唐为晋、霸国封邦的历史典故都发生于此。境内现存15处国、省级文保单位,花鼓、琴书、浑身板被列为国家级“非遗”。翼城县现辖2乡7镇、151个行政村。
翼城县物产资源丰富。小麦单产创全省新高，隆化小米纳入山西小米产业联盟。连翘面积达74万亩，翅果油树资源占全国一半。“翼壶好茶”融入山西药茶发展大潮，“翼城优品”助力更多特优产品扬帆出海。翼城县工业基础扎实。煤铁资源丰富，冶铸产业发展历史悠久，承接产业转移的优势明显。旅游资源丰富，拥有旖旎风光和厚重的人文积淀。翼城历山先后被国家气象部门授予“历法之源”“天然氧吧”称号。
三门峡南站（Sanmenxianan Railway Station），位于中国河南省三门峡市，是中国铁路郑州局集团有限公司管辖的一等站，距离三门峡市区3公里，站房面积14590平方米，车站规模2台4线。该站建筑面积1.2万平方米，总投资1.20亿元。
该站于2009年2月底开工建设，2010年2月交付使用。
2019年12月10日起，三门峡南站将正式实施“无纸化”电子客票乘车。
