新绛县翁城在山西省运城市新绛县。根据查询相关公开信息，翁城镇地处翁源县西部，韶关市南部，南临官渡镇，西与英德市横石水镇相邻，北靠新江镇。新绛指新绛县。新绛县，隶属于山西省运城市，位于山西省西南部，全县总面积597.18平方千米，属暖温带大陆性气候。新绛县辖9个镇，另辖两个乡级单位，县政府驻龙兴镇。根据第七次人口普查数据，截至2020年11月1日零时，新绛县常住人口为282230人。绛州是新绛县的古称，位于山西省。
新绛县位于山西省西南部，全县总面积597.18平方千米，属暖温带大陆性气候，辖9个镇，另辖两个乡级单位，县政府驻龙兴镇。
北周明帝武成二年（560年）改东雍州为绛州，徙闻喜县龙头城（今礼元镇龙头堡）。2001年，运城撤地建市，新绛县属运城市所辖。新绛县大西客运专线东部边缘过境。京昆高速、陵候高速、侯平高速相会境内，侯西铁路，108国道横穿东西232省道纵横南北。新绛县有龙兴寺、稷益庙、绛州城隍庙等风景名胜。2019年3月，位列第一批革命文物保护利用片区分县名单。
