也不知道你想去什么价位的，我给你介绍些大众化的吧。
一、铜锣湾
沿著铜锣湾的登龙街和勿地臣街一带走走, 可找到不少价廉味美的地道小吃。 区内很多小吃摊子都营业至深夜。新宁道一带寿司店较多。
1 池记
地址:铜锣湾波斯富街84号地下 （得过香港美食奖）
鲜虾云吞面,炸鲮鱼球,猪软骨汤面
2 文辉墨鱼丸大王
地址：铜锣湾渣甸街22-24号(铜锣湾SOGO对面街，对面就是强记)
第一次吃可以叫紫墨三鲜粉，有齐墨丸，太子墨(墨鱼仔)同墨头(墨鱼须)加紫菜。
3 强记越南美食
地址：香港湾仔轩尼诗道319号地铺
4 何洪记
地址：铜锣湾霎东街2号铜锣湾地铁站A出口
5 阿拉丁咖喱屋
地址：铜锣湾罗素街60号富兴大厦2楼
6 新钊记
地址：香港铜锣湾糖街15-17号地铺(近轩尼诗道)
招牌云吞面，墨鱼丸面，牛腩面（牛腩非常多非常香，又有韧劲跟嚼劲。）
7 义顺牛奶公司
地址：铜锣湾波斯富街85号(时代广场附近)
铜锣湾骆克道506号(铜锣湾地铁站C或D1)
8 大良八记
大良八记以“食糊”著名，香滑的芝麻糊、杏仁糊、合桃糊、花生糊及椰子糊成了店中主角。由於粉磨得非常细，所以冲出糊来也特别爽滑。
地址：轩尼诗道铜锣湾和湾仔中间有一家，旺角地铁站西洋菜街出口上来也能看到一家
9 龟苓膏的创始店“恭和堂”
龟苓膏的创始者严太医（严永昌）正是恭和堂的创办人。
地址：铜锣湾波斯富街87号地下
10 蛇羹蛇王二
地址：铜锣湾波斯富街24号地下
11 德昌鱼蛋粉
地址：铜锣湾电气道75号 (天后地铁站A2出口延电气道直走 电气道琉璃街交口金基大厦)
12 沉记云吞面
地址：铜锣湾罗素街50号地下
13 喜记避风塘炒辣蟹
地址：香港铜锣湾骆克道441号骆克大厦地下A2-3号铺
14 翠华餐厅(铜锣湾店)
地址：香港香港岛铜锣湾景隆街20号地下
15 新记车仔面
地址：香港香港岛铜锣湾登龙街49号B铺
16 太兴烧味餐厅(信诺环球保险中心店)
地址:香港岛铜锣湾谢斐道470-484号信诺环球保险中心1-3号地铺
二、旺角
1、华星冰室（冰室就是茶餐厅了）
地址：旺角西洋菜南街107号地下
2、添好运点心专门店
地址：旺角广华街2-20号翠园大楼2期地下8号铺
（港式点心：酥皮焗叉烧包、肠粉、虾饺）
3、肥姐小食店
地址：香港九龙旺角登打士街55号4A铺(近通菜街）
4、海皇粥店(旺角道店)
地址：香港九龙旺角道22号地下
5、富记粥品
地址：香港九龙旺角花园街104-106号
6、翠园(新世纪广场店)
地址：九龙旺角太子道西193号新世纪广场803号铺(近旺角东地铁D出口)
7、椰汁大王
地址：香港九龙旺角弼街72号地下
8、发记甜品(旺角店)
香港九龙旺角豉油街27号地下(近通菜街）
9、稻香(雅兰中心店)
香港九龙旺角弥敦道639号雅兰中心3楼B铺
10、恒香老饼家(旺角店)
香港九龙旺角弥敦道579号地下1号铺
11、太子冰室
香港九龙旺角弥敦道747号地下
12、翠苑茶餐厅
地址：九龙旺角上海街117号旺角熟食中心2楼8号铺(近朗豪坊)
13、深井陈记烧鹅粉面茶餐厅(新填地街店)
地址：九龙旺角新填地街427-427A号(近亚皆老街)
最后强烈为你推荐一家：
九记牛腩Kau Kee Restaurant
地址：中环歌赋街21号地下
粤菜 (广东)、粉面/米线、牛腩、牛腩面、上汤牛腩
答案纯手打，如果以上回答能帮助到您，请记得随手点“满意答案” Y(^_^)Y
我是广州的，觉得香港的小吃其实没什么特别的可以试试那里的鱼蛋，应该比较传统比较不错
另外旺角有一间果汁店，很多明星去过的，我觉得也不错
小吃的话，只要你愿意试都可以试试
你好！香港可是号称美食天堂，来这边吃美食，楼主真是明智之举！（和我一样，吃货一个，呵呵～～）
一、首先给你推荐小吃：
港式丝袜奶茶、叉烧包、流沙包、鱼肉烧卖、蒸凤爪、鸡蛋仔
猪扒包、奶油猪仔包、咖哩牛腩饭
鲜虾云吞面、牛腩河粉、车仔面、各种烧味（叉烧、烧肉、烧鹅）
咖喱鱿鱼、咖喱鱼蛋和螺肉、墨鱼丸
许留山的甜品
澳洲牛奶公司的蛋白炖鲜奶与杏汁炖蛋
龟苓膏
葡式蛋挞、奶油厚多士
这些小吃，在街边的茶餐厅或者小吃店就能吃到。
二、下面是吃各种美食的地址，你可以根据你们的情况，适当选择一些。
【旺角附近】
1、华星冰室（冰室就是茶餐厅了）
地址：旺角西洋菜南街107号地下
2、添好运点心专门店
地址：旺角广华街2-20号翠园大楼2期地下8号铺
（港式点心：酥皮焗叉烧包、肠粉、虾饺）
3、肥姐小食店
地址：香港九龙旺角登打士街55号4A铺(近通菜街）
4、海皇粥店(旺角道店)
地址：香港九龙旺角道22号地下
5、富记粥品
地址：香港九龙旺角花园街104-106号
6、翠园(新世纪广场店)
地址：九龙旺角太子道西193号新世纪广场803号铺(近旺角东地铁D出口)
7、椰汁大王
地址：香港九龙旺角弼街72号地下
8、发记甜品(旺角店)
香港九龙旺角豉油街27号地下(近通菜街）
9、稻香(雅兰中心店)
香港九龙旺角弥敦道639号雅兰中心3楼B铺
10、恒香老饼家(旺角店)
香港九龙旺角弥敦道579号地下1号铺
11、太子冰室
香港九龙旺角弥敦道747号地下
12、翠苑茶餐厅
地址：九龙旺角上海街117号旺角熟食中心2楼8号铺(近朗豪坊)
13、深井陈记烧鹅粉面茶餐厅(新填地街店)
地址：九龙旺角新填地街427-427A号(近亚皆老街)
【尖沙咀附近】
1 板长寿司(海港城店)
九龙尖沙咀广东道3-27号海港城海运大厦LCX3楼34号铺(近港铁尖沙咀站A1出口)
2 池记(尖沙咀店)
香港九龙尖沙咀乐道52号地下
3 翠华餐厅(尖沙咀店)
香港九龙尖沙咀加拿芬道2号
4 糖朝
九龙尖沙咀汉口道28号亚太中心地库A铺(地铁A出口 九龙公园入口对面)
5 兰芳园茶餐厅(尖沙咀店) 分店
地址:九龙尖沙咀弥敦道36号重庆大厦活坊地库26号铺
6 沙嗲王(加拿芬店) 分店
地址:九龙尖沙咀加拿芬道20号加拿芬广场5楼
7 稻香(恒星楼店) 分店
地址:九龙尖沙咀缅甸台3号恒星楼地下
8 豚王(锦荣商业大厦店) 分店
地址:九龙尖沙咀棉登径28号锦荣商业大厦地下
9 鸿星海鲜酒家(尖沙咀店) 分店
地址:九龙尖沙咀弥敦道83-97号华源大厦3楼
10 鼎泰丰(新港中心店) 分店
地址:九龙尖沙咀广东道30号新港中心3楼130号
标签:台湾菜
11 德发牛肉丸
地址:九龙尖沙咀海防道390号熟食档
标签:小吃
12 丰记鸡蛋仔
地址:九龙尖沙咀加连威老道41号
标签:小吃
13 澳门茶餐厅(乐道店) 分店
地址:九龙尖沙咀乐道25-27号地下
标签:茶餐厅
14 许留山(海港城店) 分店
地址:九龙尖沙咀广东道3号海港城
标签:甜品/糖水
15 宁记海鲜火锅酒家
地址:九龙尖沙咀漆咸道87-105号百利商业中心
标签:火锅 海鲜
【深水埗附近】
1 琦昌茶餐厅
香港九龙深水埗北河街169号大利楼地下
2 添好运点心专门店(深水埗店)
地址:九龙深水埗福荣街9-11号地下
3 维记咖啡粉面(福荣街店)
地址:九龙深水埗福荣街62、66号地下
4 坤记糕品专家
地址:九龙深水埗福华街115-117号北河商场B1楼10号铺
5 刘森记(桂林街店) 分店
地址:九龙深水埗桂林街48号
6 公和豆品厂(深水埗店) 分店
地址:九龙深水埗北河街118号
7 合益泰小食
地址:九龙深水埗桂林街121号
8 绿林甜品
地址:九龙深水埗元州街77-79号地下
9 新香园坚记
地址:九龙深水埗桂林街38A地面
10 谭仔云南米线(深水埗店) 分店
地址:九龙深水埗福荣街107号地下
11 陈记鱼蛋(钦洲街店) 分店
地址:九龙深水埗钦州街114号
12 伤心酸辣粉(深水埗店) 分店
地址:九龙深水埗福荣街94号地下
13 增辉大排档
地址:九龙深水埗石硖尾街38号
14 强记大排档(基隆街店) 分店
地址:九龙深水埗基隆街219号地下
补充：楼主既然来到香港，一定要抽个时间，去茶餐厅吃个地道的港式下午茶，喝杯香滑的丝袜奶茶，这样才算来过香港。除了香港本地的美食，楼主一定不能错过其他国家的美食。韩国拌饭、日本拉面、泰国火锅、印尼咖喱、越南河粉，在香港都能吃到。如果楼主喜欢吃海鲜，可以考虑去佐敦庙街的大排档。
最后，温馨提醒楼主，铜锣湾，尖沙咀那里的茶餐厅价格相对较贵，旺角的平民化一些。油麻地那里就有很多街边小炒，味道不错，价格算是能接受。
如果以上回答能帮助到你，请记得随手点“满意回答”Y(^_^)Y
