可以，只要身份证与护照都是在有效期限内，二者的作用是差不多的，在很多需要证件的地方只需亮其一即可。所以持中国护照的外籍人士是可以机票，高铁和住宿的，到是只凭外籍身份证而没有护照是在很多地方走不通了，会被人误以偷渡入境的外籍人士。持外国护照的外国人可以买动车票。外国人在购买火车票时有两种选择：一是在火车站售票窗口购买，二是在网上购买火车票。
外国乘客可以携带有效身份证件原件或者复印件直接在窗口购买。在铁路部门规定的二十四种可用来购买火车票的有效身份证件中，外国人可以使用选择不同类型的证件来证明自己的身份，其中护照是用的最多也最方便的一种。
外国乘客可以在12306官网上购买火车票，若无账号，凭借有效护照号码进行注册即可。在网上预订火车票之后，再去火车站窗口或代售点取票。需要注意的是，自动取票机上只能用二代身份证刷卡取票，凭护照只能办理人工取票。
特别提醒，对于那些名字超过30个字符或者有特殊字符的外国人，最好还是选择去火车站或者代售点直接购买，免除不必要的麻烦。
