我不知道什么时候开始的,
网络用语 cue突然变得很流行,
我们总能在网上看到,
甚至成了很多人的日常口头禅!
比如:我怕领导/老师突然提示我...
忙,不提示……...
这也能被cue注意到吗?
那么cue到底是什么意思呢?
实际上,cue是一个英语单词,
它既可以用作动词,也可以用作名词,
含义:
n .白尾,提示;提示,信号
暗示,提示s2
他们开始洗碗,所以这是我们离开聚会的信号。
他们开始洗碗,这意味着我们该离开晚会了。
鼓手点头示意主唱进来。
鼓手点了点头,示意主唱开始。
Cue来自拉丁语quando,
这是舞台表演的术语。它的原意是在戏剧或电影中。
尾白色或提示,用来表示演员开始说或做某事,
现在可以理解为信号或者暗示,
它后面可以跟一个不定式动词。
据说在16、17世纪,人们会在舞台剧的剧本上写字。
写个Q提示演员上台,
这个字母是quando的缩写,
演员们看到Q,就知道轮到自己上场了。
与Q cue发音相同,
后来Q慢慢演变成cue,
“提示板”是提示卡
没有表演的演员坐在舞台的侧面,在众目睽睽之下,等待他们的提示。
还没轮到表演的演员坐在舞台旁边看得清楚的地方,等待出场提示。
现在,线索,作为一个网络术语,
意思是茎中的点,提到了
我们总是说“不要暗示我”,
意思是:不要提我,不要叫我的名字,不要让我玩。
这种表达在综艺节目中很常见,
偶像化里的年轻人也喜欢说“不要cue,注意自己的家庭”
意思:别提我的偶像。
在英语中,有许多关于cue的短语和俚语。下面就来看看吧↓↓
在提示
Cue有个提示。这是暗示吗?[br/](对)在这个时候,在这个时候
right on cue的意思是正好在这个时候,
Right可以省略,只是想提示某人出现,
没想到,他就在这个时候出现了。
这个表达通常用在这种情况下:
有人以为会出事,结果真的发生了。
我正纳闷萨拉在哪儿,就在这时,她进来了。
我正在想莎拉进来时去了哪里。
向某人学习
总是按照别人的提示做事,没有主见,
当然是模仿别人了。
向某人学习的意思是:
照做...,模仿...,模仿...
这个短语还有“深受他人影响”的指称意义。
她仔细观察他的嘴唇,并从他那里得到暗示。
她盯着他的嘴唇,照他说的做了。
母球
Cue也可以指球杆(用于台球和其他台球游戏),
而母球是:母球(一般是白色)
台球中用球杆推动的白色球。
台球和撞球游戏中由球杆推动的白色球。
美国英语中还有一个与之相关的俚语:
像母球一样光秃秃
秃头的意思是“秃头”,
而秃头如白球的意思是:完全秃头
当他脱下帽子时,我们看到他已经秃得不成样子了!
他摘下帽子后,我们发现他的头秃了!
今天是学习更多的新的一天!
今日问题
下面哪个选项是正确的?
A.就在那时
B.母球黑八
C.向某人学习有独立的思想
欢迎在留言区写下你的答案~