大柴旦翡翠湖位于青海省海西州大柴旦行政委员会柴旦镇西北约十公里左右路程处，行进路线为原老215国道、315国道大柴旦北重合段，为大柴旦盐湖东北角，原大柴旦化工厂盐湖队处。
翡翠湖为当地一化工企业的采矿区，已经存在了数十年。有便道可以通行，但暂不适合中巴大巴进入。由于为采矿区，内有大型车辆行驶，请注意车辆的停放不要影响他们的通行与生产，并且请勿越过翡翠湖中便道红白色铁门及铁栏杆，以免误入采矿生产区。
青海翡翠湖在青海省海西蒙古族藏族自治州原大柴旦化工厂盐湖采矿区内。
大柴旦特有的盐湖风格，是硫酸镁亚型盐湖，面积15平方公里。它是一片未开发的原始风景处女地，也是当地最具代表性的景点之一。
大柴旦翡翠湖不同形状、不同深度的盐池，犹如一块块晶莹剔透的“翡翠”。它们是原大柴旦化工厂盐湖采矿队的矿区。经过多年的开采，它们已经成为美丽的翡翠湖。
翡翠湖是青海省大柴旦湖边众多彩色卤水池的总称。仍处于初步发展和自由开放的状态。湖区距离大柴旦镇几公里。
翡翠湖位于伊克柴达木湖东北侧、大柴旦镇区西北十公里处，属于海西蒙古族藏族自治州，原是大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区。因湖水在阳光下清澈湛蓝，色如翡翠，故得名“翡翠湖”。
翡翠湖在风平浪静的时候，湖水宛若镜面般的散布在四处，水里倒影着蓝天白云和柴达木山的皑皑雪峰，景色赛过茶卡盐湖，美得令人窒息，只有身在其间才能深刻感受。
天使与恶魔共存
提到翡翠湖，很多人不约而同就想到同样位于青海的大柴旦翡翠湖，然而茫崖翡翠湖比大柴旦翡翠湖更大。
许多人不曾来过，但一见到，便不想离开这个如梦如幻的天空之境。
盐花点缀着茫崖翡翠湖，犹如加了滤镜的玻利维亚乌尤尼盐沼，给寂寞荒凉的茫崖增添了一抹柔情和妩媚。
和大柴旦翡翠湖一样，茫崖翡翠湖本身就很美丽，它的美真真切切环绕在周围，就像一块块晶莹剔透的翠玉。
以上内容参考凤凰网-中国最“孤独”的城市，藏着绝美天空之境，美得足够魔幻
以上内容参考百度百科-大柴旦翡翠湖
