游客可以通过位于棒棰岛正门旁的海之韵公园西部入口进入海之韵公园，至海之韵公园十八盘处原路折回。十八盘本身并不在封闭的范围内，从西入口可以走到十八盘并游览整个十八盘，直到十八盘东北端海边。
没有公交车到到棒棰岛正门旁的海之韵公园西部入口。一定要乘公交车的话，可在青泥洼桥乘703路，到山屏街，再走过去。要走挺远的，不过没有更近的公交车了。参见703路站点和线路。
http://www.dalianbus.com/sngj/gjxl_bus703.html
补充回答：
到终点站山屏街下车后，沿着山峦路和迎宾路溜达过去，距离大约2.5公里。很好找，下车后你问一下往棒棰岛怎么走就行了。路边的景色也非常好，还有新修的木栈道，会有很多人在那里游览或者锻炼。 白天打出租车过去的话，8元钱起步价。 不过，进了海之韵公园西门后也要走很远才能到十八盘。
驾车路线：全程约949.6公里
起点：秀月街
1.大连市内驾车方案
1) 从起点向东北方向出发，沿秀月街行驶140米，左转进入解放路
2) 沿解放路行驶380米，过秀月桥，朝八一路/长春路/付家庄方向，稍向左转进入桃源桥
3) 沿桃源桥行驶180米，过河沿桥约310米后，直行进入八一路
4) 沿八一路行驶810米，直行进入八一路
5) 沿八一路行驶50米，在第1个出口，朝长春路/东北路/香炉礁桥方向，右前方转弯进入长春路
6) 沿长春路行驶1.6公里，左转进入东北路
7) 沿东北路行驶3.6公里，直行进入鹤大线
8) 沿鹤大线行驶2.2公里，直行进入东北快速路
9) 沿东北快速路行驶10米，直行进入东北快速路
10) 沿东北快速路行驶10米，直行进入东北快速路
11) 沿东北快速路行驶8.1公里，过风华桥约1.7公里后，直行上匝道
12) 沿匝道行驶280米，右前方转弯进入鹤大线
13) 沿鹤大线行驶2.0公里，直行进入沈海高速
2.沿沈海高速行驶110米，直行进入沈海高速
3.沿沈海高速行驶203.9公里，朝盘锦/锦州/阜新/北京方向，稍向右转进入大石桥立交桥
4.沿大石桥立交桥行驶1.1公里，过前坎子大桥约310米后，直行进入营盘高速
5.沿营盘高速行驶24.7公里，过石佛大桥约1.3公里后，直行进入丹锡高速
6.沿丹锡高速行驶52.3公里，朝锦州/北京/G1方向，稍向左转上匝道
7.沿匝道行驶2.0公里，直行进入京哈高速
8.沿京哈高速行驶509.3公里，朝东六环/大兴/通州城区/顺义方向，稍向右转进入施园桥
9.沿施园桥行驶1.2公里，直行进入北京六环高速
10.沿北京六环高速行驶55.0公里，过十三里桥，朝涿州/石家庄/西五环/京港澳高速方向，稍向右转进入房山梨园桥
11.沿房山梨园桥行驶1.1公里，过房山梨园桥约140米后，直行进入京港澳高速
12.沿京港澳高速行驶2.0公里，在锦绣路出口，稍向右转上匝道
13.沿匝道行驶330米，左转
14.行驶20米，左转
15.行驶800米，右前方转弯进入大于路
16.沿大于路行驶1.2公里，右转进入大窦路
17.沿大窦路行驶1.1公里，左前方转弯进入阎周路
18.沿阎周路行驶1.3公里，朝G5/京昆高速方向，稍向右转进入阎周路桥
19.沿阎周路桥行驶1.4公里，右前方转弯进入京昆高速
20.沿京昆高速行驶30.4公里，在房易路/张坊/大石窝出口，稍向右转进入广禄庄南桥
21.沿广禄庄南桥行驶840米，右转进入房易路
22.北京市内驾车方案
1) 沿房易路行驶3.6公里，右转
2) 行驶1.1公里，左转进入周张路
3) 沿周张路行驶850米，稍向右转进入涞宝路
4) 沿涞宝路行驶18.1公里，过十渡1号桥约180米后，直行进入涞宝路
5) 沿涞宝路行驶7.4公里，左前方转弯
6) 行驶770米，左转
7) 行驶1.0公里，右前方转弯
8) 行驶160米，左前方转弯
9) 行驶30米，左前方转弯
10) 行驶390米，右前方转弯
11) 行驶800米，右前方转弯
12) 行驶30米，右转
13) 行驶140米，左前方转弯
14) 行驶480米，右前方转弯
15) 行驶1.2公里，到达终点(在道路左侧)
终点：十八盘
