先看两句,
他说得又慢又清楚,使自己容易理解。他说得又慢又清楚,使自己容易被理解。
这两句话是对的。如果你看不懂它们的句子结构和成分关系,我建议你老老实实、认认真真地看完这篇文章:
英语make后的复合宾语(即宾语+宾语补足语)有如下表达方式:
1.make+宾语+名词(作宾语的补语)
化敌为友。化敌为友。
大多数流行歌手把音乐作为他们的职业。
大多数流行歌手视音乐为职业。
比尔·盖茨的微软使他成为商界的一个现象。
比尔·盖茨的微软使他成为商界奇才。
他让李尔王成为一个真正的悲剧人物。
他把李尔王描绘成一个真正的悲剧人物。
她让他做她的助手。
她选择他做她的助手。
布莱尔先生任命他为交通部长
布莱尔先生任命他为交通部长。
他回到了芝加哥,并在那里度过了余生
他回到了芝加哥,并在那里度过了余生。
2.make+宾语+不带to的不定式(作为宾语语言的补语)
没有人强迫我们在特定的时间上床睡觉。
没有人要求我们在固定的时间睡觉。
没有什么能让我背叛我的国家。
没有什么能让我背叛我的祖国。
她总是让我发笑。
她总是让我发笑。
妈妈让他清理盘子
妈妈让他洗碗。
公路上的砂砾使他咳嗽
公路上扬起的沙子让他咳嗽。
这件衣服让我看起来很胖。
这件衣服让我看起来很胖。
你为什么这么说?
为什么这么说?
没有什么能让我改变主意。
没有什么能改变我的想法。
他们让我复述了整个故事。
他们让我把整个故事讲了一遍。
必须让她遵守规则。
必须让她遵守规则。(在被动语态中,不定式应该用to)
我被要求在十点前完成任务。
我被要求在十点前完成任务。(在被动语态中,不定式应该用to)
应该让孩子们明白节约用水的重要性。
应该让孩子们意识到节约用水的重要性。(在被动语态中,不定式应该用to)
妈妈让他清理盘子
妈妈让他洗碗。
公路上的砂砾使他咳嗽。
公路上扬起的沙子让他咳嗽。
3.make+宾语+形容词(作宾语补足语)
这可能会减少与他人面对面的有效交流。
可能会降低人们有效的面对面交流。
这个消息使他非常高兴。
这个消息使他非常高兴。
她清楚地表明了她的反对意见。
她明确表示反对。
但我很乐意帮忙,因为我知道这是为了实现我们让黑人和白人平等的梦想。
但是我很乐意帮忙,因为我知道这是为了实现我们黑人和白人平等的梦想。
他使他的课生动有趣。
他使他的课生动有趣。
我们应该使我们的教室整洁。
我们应该使教室干净整洁。
新技术的目的是让生活变得更容易,而不是更困难。
新技术的目的是使生活更容易,而不是更困难。
4.make+宾语+过去分词(作宾语补足语)
老师提高了声音,以便能让别人听到他。
老师提高了声音,以便别人能听见。
你能用俄语表达自己的意思吗?
你能用俄语表达自己吗?
在车辆的噪音中,她无法让别人听到自己的声音。
交通太吵了,听不到她的声音。
阿伦不会说波兰语。我很难让人理解我的意思
艾伦不会说波兰语,我做了很大努力让他明白我说的话。
5.make+宾语+介词短语(作宾语补足语)
你让他变成了一个诚实的人。
让他成为一个诚实的人。
我一进屋,女主人就对我说:“请不要客气。”。
我一进门,女主人就对我说:“别客气。”
我们正在制作一部关于野生动物的电影。
我们正在拍摄一部关于野生动物的电影。
佩里先生在他的书里做了笔记
佩里先生在他的书上做了笔记。
一群人在五角大楼周围围成了一个圈。
一群人在五角大楼周围围成一个圈。
6.make+宾语+从句(作宾语补足语)
是什么成就了今天的中国?
是什么造就了今天的中国?
我们很快就会把我们的学校变成你们学校现在的样子。
我们将很快把我们的学校发展成你们现在的样子。
7.make+形式宾语it+形容词或名词(作宾语补足语)+带to的不定式作实宾语
这使得工农业快速发展成为可能。
这使得工农业快速发展成为可能。
西方人习惯于给亲戚朋友买圣诞礼物。
西方国家的人们经常在圣诞节给亲戚朋友买礼物。
她把查明谁该负责作为自己的职责。
她必须找出谁该对此负责。
8.make+形式宾语it+形容词或名词(作宾语补足语)+从句(作实宾语)
他们想让公众明白,他们做的是一项重要且必要的工作。
他们想向公众表明,他们所做的不仅重要,而且必不可少。
他明确表示反对。
他明确表示反对。
恐怖分子宣称游客将成为袭击目标。
恐怖分子声称游客将是他们的袭击目标。
如果通过学习对前两句还有疑问,欢迎留言,一起讨论。