99读书人
原创
2020-4-13 20:39 · 优质文化领域创作者
星座话题常常处在一个尴尬的位置。它是聚会上的破冰器,困难人生的借口,被使用又被怀疑,是话术也是迷信。
梁文道曾经在视频节目《圆桌派》里聊起台湾作家对星座的热衷程度:
“整个晚上都没有人在聊文学了(简直到了无法忍受的地步)。”
“给米兰·昆德拉的作品写序,居然也在谈星座(虽然昆德拉确实写过星座专栏)。”
聊星座的人都疯了吗?也还好。因为星座,真,的,很,好,聊。
由星座和行星构成的更为复杂的星盘,更是向爱好神秘主义的人提供了一张未涂色的人物线稿。
这个4月13日是法国作家勒克莱齐奥的80岁生日。我们不妨像围坐在酒桌旁的朋友一样,通过星盘来了解这位值得被记住的作家吧。
让-玛丽·居斯塔夫·勒克莱齐奥(Jean-Marie Gustave Le Clézio),法国新寓言派代表作家之一,与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。一九四〇年生于法国尼斯,一九六三年出版第一部小说《诉讼笔录》,并获得勒诺多文学奖。一九八〇年,勒克莱齐奥以小说《沙漠》获得保尔·莫朗文学奖。一九九四年,他在法国《读书》杂志一次读者调查中,被评选为当代最伟大的法语作家之一。二〇〇八年,勒克莱齐奥荣获诺贝尔文学奖。
星盘采用的出生地:法国尼斯
星盘采用的出生时间:1940年4月13日3点
(网络数据,仅供娱乐)
Asc ♒
上升水瓶:看上去很冷
上升星座是出生时东方地平线上的星座,可以理解成一个人的“人格面具”。上升水瓶的人外表带有水瓶座的冷淡感,与世隔绝的神情反而让他在人群里很显眼。
(墨镜一戴……)
☀ ♈
太阳白羊:勇敢、活力的实证派
太阳星座就是我们通常所说的星座,代表一个人在生命力上的特征。春天诞生的白羊充满着萌动的力量。比起抽象的思考,太阳白羊们倾向于从实际行动中收获结论。勒克莱齐奥在法国尼斯度过了战乱的童年,八岁时随母亲前往尼日利亚与医生父亲团聚,十岁时回到法国,大学时赴英,后来曾长期居住在墨西哥和中美洲,出于对亚洲文化的兴趣,他又游历了中国、韩国、泰国。小时候被动“流浪”,成年后主动“探险”,这些经历自然而然地凝结成了勒克莱齐奥作品的基调:对西方文明的反思,对殖民地的同情与尊重,对陌生文化理解式的欣赏。
他坚定地认为应该对难民给予关怀和帮助,原因是他和母亲在二战时就受到了陌生人的帮助。
他夸奖中国最伟大的成就不是高楼大厦而是文学,这建立在他读老舍、莫言、毕飞宇,也读古典诗歌、四大名著的基础上。
这些平平无奇的“大话”,从实践派的嘴里讲出来格外有力量。
♊
月亮双子:细节接收机
当象征情绪需求的月亮落入象征好奇的双子座时,大量的阅读和聊天成为生活之需、快乐之源。月亮双子喜欢通过收集各种各样的“八卦”来回答心中的问题。前面提到,勒克莱齐奥对中国当代文学和古代经典都有涉猎,法国作家菲利普·弗雷斯特甚至说“在当今所有重要的法国作家当中,几乎只有勒克莱齐奥一人能恰如其分地评价中国作家”。(《勒克莱齐奥:我曾经想当一个中国人》)
♓
水星双鱼:感情充沛的创造者
掌管思维的水星落入敏感多情的双鱼座,乍看之下,理性有被感性遮蔽的危险。
然而,没有阻力就不必书写。如果行动力超强的太阳白羊在思维上也一路披荆斩棘,那么纸面上的创作冲动恐怕也就不存在了。(米兰·昆德拉也是太阳白羊+水星双鱼的配置。)
事实上,勒克莱齐奥笔耕不辍,出版了四十多部作品,《诉讼笔录》《巨人》《乌拉尼亚》《飙车》《变革》《暴雨》……许多作品标题简洁、硬朗,文字风格却始终绮丽、诗意,给人带来感官的迷醉。
翻译家袁筱一曾评价:“勒克莱齐奥写新童话,写骑着摩托车,戴着墨镜,一声不响地在高楼林立、充满符号的城市间游走的新童话。他们都用温和的方式抵抗并且远离这个让人越来越无可适从的世界。”(《勒克莱齐奥,我翻译生涯的起点》)听上去确实有几分双鱼的色彩。
“我想象中的,是一个通往另一个世界的门,门那边,一切都是蓝色的,明暗交织,又柔滑又有力,到处闪闪发光。这个世界里很冷,住着成群的透明的鱼,里面的声音也不一样,不像我们这边的人说的,要么阴险要么恶毒的话,只有这些喃喃的话声,围绕着你,牵引着你,你一听到,就不想再回到陆地上来。”
——《暴雨》
♊
金星双子:孩子般相处
金星掌管情感模式。金星双子的特征简单来说就是:兴趣相投,孩子般相处。据说,到处游历的勒克莱齐奥没有手机(这为他免去了许多不必要的烦扰),他的夫人热米娅充当着他的信息中转站。
♊
火星双子:冲!
火星本身代表着原始的愿望和行动力,遇上玩心十足的双子,迸发出无法抑制的冒险冲动。注意,这是勒克莱齐奥的星盘里出现的第三个双子了!让人不禁好奇,勒克莱齐奥年轻时踏上的旅途是否和今天温和的游学截然不同。
……
星盘包含的内容远不止以上提到的“行星-星座”关系。行星和行星之间有没有负面影响?隐藏着什么人生危机?这些内容,都不在我们这次闲聊的范围之内。就让这些遥远的、符号化的星相,替我们送去最美好的祝福。
祝我们喜爱的勒克莱齐奥先生
80岁生日快乐!
勒克莱齐奥作品选推
《沙漠》 许钧 钱林森 译
《沙漠》是勒克莱齐奥的代表作之一,一九八〇年一经推出就获得了当年法国保尔·莫朗文学大奖。小说描绘了非洲沙漠中的游牧民族首领带领族人反抗残忍的殖民者的侵略。通过逃婚的游牧女孩拉拉在大城市里的生活际遇,描述了她与不公正世界进行的孤立无援的斗争。作者独具匠心,将这两种抗争交织融合,让我们在领略沙漠异域风情的同时,强烈地感受到了非洲人民争取正义和自由的精神。
《流浪的星星》 袁筱一 译
《流浪的星星》是勒克莱齐奥出版于一九九二年的长篇小说。
一九四三年夏,法国尼斯的一个小村庄成了意大利人管辖的犹太人聚居区,艾斯苔尔宁静的少年时代被打破了,接下来便是恐惧,耻辱,翻山越岭的逃亡,还有父亲的离去。
战争结束后,艾斯苔尔和母亲一起出发去寻找传说中的家园:刚成立不久的以色列。在风雨飘摇的旅途中,她发现了祈祷和宗教的力量,学会了等待。在到达那个梦想中到处是橄榄树、和平鸽、教堂和清真寺的圣地时,她遇到了前往难民营的萘玛。一个犹太女孩和一个阿拉伯女孩,交换的只是彼此的眼神和姓名,自此再未相遇……
《飙车》 金龙格 译
《飙车》是勒克莱齐奥在一九八二年出版的短篇小说集,共收入十一篇短篇小说。小说中的主人公,不是处于社会边缘的少男少女,就是游离于文明社会之外的边缘人物。他们排斥与现代文明联系在一起的人造风景,水泥森林般的城市让他们感到窒息,在他们眼里,城市是各种危险存在的地方,让人无法感觉、无法聆听,无法看见东西。他们渴望远离城市,与自然亲密接触,只有大自然向他们张开怀抱,为他们提供避难所。
《乌拉尼亚》 紫嫣 译 许钧 校
《乌拉尼亚》是勒克莱齐奥的代表作之一,入选“二十一世纪年度最佳外国小说”二〇〇六年度法语文学作品。
一位法国地理学家在墨西哥勘探地貌时,意外发现了一个乌托邦式的理想王国“坎波斯”——也就是“乌拉尼亚”。这里的人都是来自全世界的流浪者,在这里人人平等,没有贫富阶级,人人过着安居乐业的生活;孩子们的天性没有被压抑,他们不用上学,他们需要学习的是自由和真理。这个理想国在人类社会的围攻中被迫迁移,去寻找它的出路。
《巨人》 赵英晖 译
《巨人》是勒克莱齐奥早期创作的代表作,是对法国“新小说”派的传承和创新,在对景物的描绘中穿插故事情节,青年男女的爱情,海滩上天真的孩子,一切都融入了诗意的画卷中。勒克莱齐奥在景物描写中运用通感、幻想等表现手法,亦真亦幻,虚实结合,把对社会环境的感知转向一种对于存在的思考,为我们揭穿幻象的同时,也把他所期待的存在方式精雕细琢地呈现在我们眼前。
《变革》 张璐 译
《变革》是勒克莱齐奥在二〇〇三年出版的一部自传性长篇小说,讲述了男孩让·马罗在历史风雨中的生活轨迹。小说呈现了两部历史,一部是去殖民化、独立和革命的大历史,另一部是通过私人日记的方式书写的小历史,记叙了这个家族从一七九二年离开布列塔尼、加入革命军队而后在毛里求斯岛定居的过程。
《树国之旅》(诺奖童书系列) 张璐 译
《树国之旅》是勒克莱齐奥的经典儿童文学作品:一天,一个孤单的小男孩感到百无聊赖,就幻想去森林里旅行,听到了树们在交谈,尤其是一棵老橡树,懂得很多道理……当一棵年轻的树邀请小男孩加入它们的交谈时, 小男孩终于发现自己再也不孤单寂寞了……一趟奇妙又诗意的树国之旅就此展开。
天降惊喜二选一
阅读惊喜奖励
领金币
种树赚金币
去查看
搜索
勒克莱齐奥出生日期
名作家的星盘
星盘宫位解读
勒克莱齐奥
最详细的星盘分析
2022年诺贝尔奖
分类: 烦恼 >>交友技巧问题描述:
有没有朋友知道法国尼斯
解析:
尼斯 Nice
国 家 法国
人 口 34万
面 积 72.9平方公里
时 差 +01:00
法国著名的海滨旅游城市距离戛纳26公里,英格兰大道(Promenade des Anglais)是尼斯的主要海滨大道,因为最早在这里投资建度假村的是英格兰人而得名,大道两侧也种植着棕榈树,海滩与戛纳不同的是这里是鹅卵石滩。尼斯的嘉年华会(Carnaval也叫狂欢节)在欧洲也是非常著名,每年二三月份复活节前都要举办盛大的花车 *** 。尼斯蔚蓝海岸国际机场是法国东南部最大的机场。距离尼斯市区7公里,乘出租要20分钟约25欧元。前往周围的戛纳和摩纳哥都要经过此机场。
四十万年前,在如今尼斯市的这片土地上,就有土著居住。在公元前后的漫长岁月里,它先后被古希腊和古罗马交替统治。1706年,尼斯第一次成为法国的领土,1713年,尼斯被割让给西西里王国,1860年,尼斯重新回到法国的版图。最近的四十年,尼斯制定了一系列体系,发展迅猛,成为全欧洲最具魅力的度假胜地——黄金海岸。
尼斯(Nice)是法国第五大城市,第二大旅游胜地。四十万年前,在如今尼斯市的这片土地上,就有土著居住。在公元前后的漫长岁月里,它先后被古希腊和古罗马交替统治。1706年,尼斯第一次成为法国的领土,1713年,尼斯被割让给西西里王国,1860年,尼斯重新回到法国的版图。最近的四十年,尼斯制定了一系列体系,发展迅猛,成为全欧洲最具魅力的度假胜地——黄金海岸。
在地理上,尼斯三面环山,一面临海,有着7500米长的海岸线。群山的阻拦,使尼斯免受寒冷的北风侵凌。冬暖夏凉是尼斯最主要的气候特征。临海的地型又造成了尼斯一年四季阳光充沛,天气晴朗。
尼斯每年都有许多盛大的节日,如赛花节、帽子节、五月节等,而尼斯(Carnaval)狂欢节又是最具吸引力一个,尼斯的狂欢节比夏日海滨更热闹,每年的二三月份,举行近三周的狂欢活动,包括花车 *** 、放烟火、化妆舞会等系列活动,届时满城飞花,落英缤纷,热闹非凡。平日的尼斯也是个花团锦簇的世界,建筑物的阳台上都装饰有各式美丽的鲜花,许多街头巷尾的房屋,仿佛被鲜花淹没,恍似童话世界。
尼斯一带的法国南部地中海沿岸是一片大自然赐予的纯净天地了。这里有着世外桃源的味道,地中海的光与影、海岸与天空造就了这里人超越其他欧洲人的艺术气质,看看眼前这大自然的恩赐吧,每一个画面都是一幅绝美的油画,又怎能不催生出诗情画意呢……
尼斯的海滩沿着天使湾一直向两边伸展出去,美丽的蓝色地中海海湾风景秀丽、迷人,这里海水干净,很蓝。沿海岸线长达3公里的昂格鲁大街布满鲜花和棕榈树,海风轻弗,阳光明媚,使人感到心旷神怡,令人流连忘返。
尼斯以温和的地中海气候,灿烂的阳光、悠长的石滩,以及裸体晒太阳的美女而闻名。有人这样形容尼斯:“尼斯是个懒人城、闲人城、老人城、无聊城。”这是个世人们渴望徜徉的度假胜地。