“西出阳关无故人”上一句是：劝君更尽一杯酒，全诗是：
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，空气清新，旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
出处：唐朝王维的《送元二使安西》
《送元二使安西》的美感与影响
此是一首送朋友元二去西北边塞的诗。安西，即安西都护府，治所在龟兹。前两句写送别环境，以典型景物衬托离情；后两句写送别的情景，用自然清新的语言，含蓄蕴藉的手法表现深厚的情谊。
由于该诗把一种具有普遍意义的别情抒写得淋漓而又隽永，成为唐代七绝中的名作和古代送别诗中的绝唱。后来谱入乐府，在别席离筵上被广为传唱。白居易《晚春欲携酒寻沈四著作》诗中写到，“最忆阳关唱，真珠一串歌”，李商隐《赠歌妓》诗中亦有“断肠声里听阳关”的句子，可见其影响之大。
西出阳关无故人上一句：劝君更尽一杯酒。
原文：
送元二使安西
王维 〔唐代〕
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。
译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
扩展资料：
这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景，有的是至深的惜别之情，所以，它适合大多数别筵离席颂唱，后来纳入乐府，成为流行，久唱不衰的歌曲。
创作背景：
此诗是王维送朋友去西北边疆时作的诗，后有乐人谱曲，名为“阳关三叠”。元二奉命出使安西都护府，王维到渭城为之饯行，写下这首诗。
作者简介：
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。
开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。
