一、意思不同
1、维修
维修有三种释义,分别为更换配件、维修配件、根据功能改修,维护和恢复,维护、保养、修理。
2、修缮
指修理,修补。
二、用法不同
1、维修
用于手机维修、电脑维修、家电维修汽车维修。对于手机而言,软件更新升级也纳入了维修项目之内,对于汽车而言撬铆喷漆也属于维修范围。
2、修缮
可用于文字、文章的修改和完善。
三、引证释义不同
1、维修
现代周而复《上海的早晨》第四部五十:“每一部机器,他都熟悉。一听机器亲切的声音,他就知道啥地方该维修。”
2、修缮
现代巴金《杨林同志》:“房子稍微修缮了一下,里面有地坑,房外有木廊。”
参考资料来源:百度百科-修缮
参考资料来源:百度百科-维修
(一)《千家姓》说“脩”为复姓。脩与修异,修为另姓,修为单姓。
(二)《姓觿》说,修羊为复姓。例如修羊公(见《列仙传》)
(三)大多数辞书上皆说修与脩同,通用。
(四)陕西省社科院家谱研究中心的李吉教授说:脩与修本为一姓,有时通用。但今日脩与修各为一姓,有时也认同宗,实际上应为一姓。并说修姓主要分布在今之北京市和四川成都。
综合以上说法,可以说脩与修本为一姓。脩与修在辞书上都说可通用。之所以现在有区别,只是历史上用字的习惯罢了。