“纵使情已尽，终究意难平”的意思是：就是说就算感情到头了，分开了。始终心里的那种感觉还是难以平息和忘记。两个人的感情虽然最后没有结果，其实还是留下很大的痕迹。
意难平，出自宋朝孙应时的《阻风泊归舟游净众寺》：“愁边动寒角，夜久意难平”，现演变成一个网络流行语，多指不能释怀、放不下，不甘心的感觉，念念不忘却没有回响。
常常被用于形容令人遗憾惋惜的cp，渐渐沦为了一个常见的“虐梗”。意难平，大概就是在无人的夜里你在想的事，和你在想的人，是你明知已经错过的相交线在渐行渐远的路上仍会对你们分开这件事而惋惜的感觉。
扩展资料：
与这句话意义相同的句子：
1、于茫茫人海中寻我人生唯一之伴侣，得之，我幸；不得，我命。 ——徐志摩
2、刚开始是假装坚强，后来就真的坚强了。——杨绛
3、只要想起一生中后悔的事，梅花便落满了南山。——张枣《镜中》
4、年少时，我们因谁爱或是只因寂寞而同场起舞；沧桑后，我们何因何故寂寞如初却宁愿形同陌路。——席慕蓉《无怨的青春》
钗头凤·红酥手
陆游 〔宋代〕
红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫！
钗头凤·世情薄
唐婉 〔宋代〕
世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，难，难！
人成各，今非昨，病魂常似秋千索。角声寒，夜阑珊。怕人寻问，咽泪装欢。瞒，瞒，瞒！
太多人熟知这两首词，也大都知道，如果读《钗头凤》，须两首一起读。这本就是互相应和的词作，其牵带出的是一双痴情儿女的半世情缘和一生风雨。
“妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜。十四为君妇，羞颜尚不开。”这一对表兄妹就像李白诗里写得那样，青梅竹马、两小无猜；亦在最好的年华芙蓉绣帐，清宵细长。
想来，那时的放翁应是一生中最快乐的时光吧。夜来风满、暗香盈盈，起来揩素手，共看星河渡银汉。那一刻，他没有“匹马戍梁州”的孤勇，没有“铁马冰河入梦来”的悲怆，亦没有“世味年来薄似纱”的慨叹。眼里、心里满满的皆是“眼前人”，那是青鬓绿衣的添香红袖，那是锦屏紫翠的举案齐眉。一颗心就是那么大，溢满了佳人笑，就容不下家国悲。
或是闺房里的笑容太过张扬，或是亦有“君王从此不早朝”的苗头，陆母此时就如那寒恶东风，吹败了满院的繁花，吹散了情定三生的鸳盟。
陆放翁此人到底如何，后人无法评说，但他总归对一份感情少了些责任。他或是“愚孝”，或是“压力山大”，总之，他在最应该保护她的时候，弃了她，舍了她。试想，他有多无情，她就有多失望。一拍两散后，陆游独走天涯，而没人知道，她是如何挺过了伤筋动骨的哀彻，和那场风霜凄紧的漫长寒冬。
苏轼曾云“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草”，转年，唐婉遇到了把她当作珍宝的人，托之以中馈，许之以来生。她的再嫁与其说是一场经冬复历春的际遇，不如说那是一场自我救赎的希冀。正当她渐渐走出往日暗影，伸手恰与阳光相触时，他与她再次邂逅于沈园，并在墙上留下一首《钗头凤》。
陆游后来有多著名，此时他就有多“渣”，这首词尤如一把风刀雪剑，刺得唐婉顷刻间又退缩回了到了封闭的壳中。
终究是“意难平”吧，在写下另一首《钗头凤》后不久，便与世长辞了。
阿英扎着两条粗黑的辫子，面黄肌瘦的脸.上偏生着一双明亮的杏眼，这双眼睛会识人，因此在这片红灯区售卖杂货的孩子里，阿英的生意总是最好。从3岁到11岁，阿英在这个鱼龙混杂的地界已经摸爬滚打了八年，她出落的一天比一天漂亮，见过她的人都不安或不善的揣测，她是否早晚也会被归拢到这片红灯区里。咸湿的海风携来码头上的嘈杂与热络，是与阿英灰蒙蒙的日子不相干的瑰奇。
买孩子们的杂货的人往往不是土著居民，而是那些金发碧眼的美国大兵，他们永远高谈阔论、永远开怀大笑，很喜欢在这些小孩这儿买一些口香糖和烟之类的小玩意儿，出手又通常是带着同情值的大方，因此孩子们都很喜欢跟大兵们打交道，阿英也如是。其实同质性使得这些深眼窝高鼻梁的人在孩子们眼里并没有什么差别，而那个手里总是握着一张报纸的大兵就在这无差别里闯进阿英的视线来。
他手里的报纸都是当日的晨报，尽管每个孩子的杂货箱的万宝路无甚差别，他的香烟却永远只买阿英一个人的。付钱时他习惯用蹩脚的粤语向阿英询问报纸_上的某个字，见阿英沉默的摇摇头就露出一点遗憾的神色来，可明天再接过万宝路时他还是会用烟盒抵着铅字轻声说“请问这个是什么字”?
“请问这个是什么字?”当这句话轻轻落在头顶时阿英头一次感到莫名的窘迫，好像自己是正午时屋顶_上晒得弯曲的红薯干，最可怕的是，这窘迫每天都要经历一次。被问上几次后阿英开始在卖东西的闲余找一点路人丢下的报纸，她不想让其他的孩子看见，就将报纸叠成四四方方的小块塞进杂货箱的角落里，到家后再拿到父亲面前展开。
阿英的父亲是个没落的秀才，没有讨生活的本事，但肚子里的书袋不少。阿英每日跟着父亲在报纸_上学一点字，日子久了大兵再问时，阿英偶尔也可以对，上他的眸子轻声回一句，这时大兵就露出欣喜的笑来，他笑，阿英也跟着笑阿英笑，他也跟着笑。他们开始偶尔交谈，大兵会跟阿英讲码头上的新闻，讲她听不懂的他的国家在中南半岛的战事，他的粤语讲得实在不怎么样，以致阿英每每想到也会发笑。这个素来聪慧的女孩还不知道，想到一个人时没有缘由的笑便是每个少女情动的开始。
美国在中南半岛的战事开始吃紧，大兵的烟买得不再那么勤，三五天才会来这里一次。七月的香港是很热闹的地方，阿英的生意也格外好些，她就是在向一群游客推荐口香糖时被喊住的，大兵今天手里难得没拿报纸，他一下子买了十盒口香糖。“明天我得走了，要上战场了”，他用平常拿报纸的那只手挠了挠头，又说“其实我不抽那么多烟的，在你这里买得烟也许够我抽到今年冬天，希望那时战争就结束了，而我可以回到这里，继续来买你的烟”。阿英想问他点什么，但喉咙被什么堵住了，除了“好”字什么也说不出来。大兵半蹲到和她一样的高度又问“你知道我爱你用粤语怎么说吗”?在喧嚣的海风里，大兵说“我爱你”。阿英第一次听到有人用粤语跟她
说“我爱你”，原来粤语这么好听，好听到可以让人说不出话来，阿英想。大兵似乎也并没有想得到什么回答，能在她清亮的眸子里看到自己，他已经很高兴了，随即将10美元放进阿英的杂货箱里，边走边冲她摆摆手说“再见”。
阿英始终讲不出一个字，她将10美元紧紧攥住，跌跌撞撞的走回家去，到家喝了一大碗加了砂糖的姜汤就立刻睡下，她好像生病了。
没了大兵们的码头和红灯区比以往沉寂了一点，孩子们的生意也不那么好做了，阿英每晚都会将大兵临走前说过的话从回忆里找出来擦拭，孩子里偶尔会有人感慨以前大兵们的阔绰，除此之外，他们存在过的痕迹似乎都被海风冲撞得--干二净，直到冬天结束，战争还没有结束，阿英也没有在码头上等来她想等的人，她直觉得相信他不会泯灭在战火里，可消息却又无处可寻。
大兵走的第二年阿英也离开了这片红灯区，她是有傲骨的姑娘，从来都不属于这里，她从夜总会的舞女做到影视公司的签约演员，但从不忘抽空就回码头看看。无论做哪个行当，她永远是最努力、最出类拔萃的那一个，她在演员这条路，上走得很久，久到大红大紫、大起大落都仿佛成了昨天的事，也许再过几年她会拿到一个终身成就奖，在一片赞叹声里功成身退。然而这么多年她还是子然一身，风云雨霁无人叨扰，喜怒哀乐也无人分享。
十八岁时她想，如果那个大兵回来，她一定要嫁给他而五十八岁时她想，只要能给我说一声他还活着就好了，她已经牵挂他太久了。镜头前听到记者提到她过往的经历，她笑言这辈子已经经历了别人两辈子、三辈子的事情了，可当提起这段意难平时却还是会一边拭泪一边哽咽。她在镜头前将那个美国大兵称为“初恋”，她不怕这往事被人拿来议论，只怕天下人皆知后她依然找不到她想找到的人，只怕这辈子的思念和牵挂无处安放。
何惧生老病死，情不得善终未能举案齐眉，终究意难平。
前几天看过#惠英红初恋#这个微博话题的人其实应该会知道我是在写关于她的故事，她讲述关于初恋的那段视频我反反复复看了好多遍，看着这个素来优雅精悍的“霸王花”在镜头前哽咽落泪，我也觉得很动容，原来女孩子们提起初恋都是有很多想说的话，谁也不例外，那些回忆里的百感交集也全都大同小异。因此这个故事在写得时候被我修改了很多遍，总觉得我的文字太过粗鄙配不上初恋这么美好的字眼。
题目改自《红楼梦》里的“纵使举案齐眉，到底意难平”，本文是念念不忘，未有回响《红》中是枕边佳人，非我情眷。母胎solo的中年少女很难判断哪种意难平更令人忿忿，但想来都是一样的灼痛，像一颗扎进心房的长钉，不想留却也取不得，任由铁锈被血肉滋养，在心头生出一朵诡谲的花来。
世间万物，不过都怕这一一个意难平。
