含沙射影有3种意思。含沙射影的意思是传说一种叫蜮的动物,在水中含沙喷射人的影子,使人生病。比喻暗中攻击或陷害人。也可指说话暗中讽刺别人。
出处:晋·干宝《搜神记》卷十二:“其名曰蜮,一曰短狐,能含沙射人,所中者则身体筋急,头痛、发热,剧者至死。”
译文:它的名字叫蜮,又叫短狐,能含沙喷射人的影子,被蜮射中影子的人会中毒,染上一种怪病,头痛发热,更有甚者会毒发身亡。
扩展资料:
近义词
含血喷人 [ hán xuè pēn rén ]
释义:嘴里含着血,喷在别人身上。
出处:宋·释晓莹《罗湖野录》卷二:“含血潠人,先污其口。”
译文:嘴里含着血喷人,首先就弄脏了自己的嘴巴子。
示例:清·李玉《清忠谱·叱勘》:“你不怕刀临头颈,还思含血喷人。”
含沙射影指在水里暗中害人的怪物,口含沙粒射人或射人的影子,用来比喻在背地里害人的阴谋,和其他各种乘他人不备而放暗箭伤人的勾当,下面是我为大家整理的含沙射影是什么意思,希望大家喜欢!
含沙射影的意思
含沙射影 hán shā shè yǐng
成语解释 含:衔在嘴里。传说水中一种叫蜮的怪物,看到人影就喷沙子,被喷之人就生病死亡。比喻暗中诽谤与中伤。
常用程度 常用
感情色彩 贬义词
成语结构 连动式
语法用法 作谓语、定语、状语指人说话。
产生年代 古代
典故出处 晋·干宝《搜神记》第12卷:“其名曰‘蜮’,一曰‘短狐’,能含沙射人。所中者则身体筋急,头痛,发热剧者至死。”
成语示例 鲁迅《华盖集·并非闲话(三)》:“却又不明明白白地举出姓名和实证来,但用了~的口气。”
近 义 词 含血喷人 指桑骂槐 恶语中伤
反 义 词 光明正大 直截了当
英文翻译 attack by innuendo <make insinuations>
俄文翻译 намекáть на
日文翻译 远回 (とおまわ)しに中伤(ちゅうしょう)する,あてこする,暗(あん)に中伤する
其他语言 <法>nuire insidieusement à qn. <attaquer par insinuation>
含沙射影成语故事古代传说水中怪物蜮,形状像鳖,只有三条腿,嘴里有一条像弓的横肉,看到岸上或水上人或人影经过时就喷射沙子,被喷之人就会生病,非常痛苦,严重的直到死亡。由于它很坏,人们一旦见了一般都是想办法避开。
含沙射影造句、这分明是指桑骂槐、含沙射影,藉机发洩不满情绪。
二、这分明是指桑骂槐,含沙射影,发泄对这几位同志的刻骨仇恨。
三、这篇报导含沙射影地批评一些人。
四、他对我不满,开会时对我含沙射影,是我意料中的事。
五、含沙射影地诽谤他人并非君子之行。
六、这部小说含沙射影地讥刺某位影星的婚外情。
七、这种八卦杂志专玩含沙射影的卑劣手段,别在意。
八、这部小说显然是含沙射影、指桑骂槐,讽刺了那些政治人物。
九、这种含沙射影的作法,既恶劣又卑鄙,但却往往奏效,伤害了不少好人。
十、你含沙射影地说了半天,到底是谁得罪你了?
十一、这种含沙射影的卑鄙手段,非君子所当为。
十二、他又含沙射影地把乡长攻击了一番。
十三、他这番话含沙射影,真是卑劣。
十四、这种八卦杂志专玩含沙射影的卑劣手段,别在意。
十五、我一向光明磊落,对人开诚布公,从来不含沙射影。