《龙与虎》结局是龙儿和大河在一起了。
《龙与虎》是女性轻小说家竹宫悠由子著作,插画家泰负责插画,电击文库所属的轻小说。本作亦改编为同名动画、漫画和游戏。
繁体中文版由台湾角川发行,简体中文版由天闻角川发行,并授权腾讯动漫在其平台上刊行电子版,韩文版由鹤山文化社发行。繁体中文版统一由黄薇嫔翻译,简体中文版则是沿用其翻译。
逢坂大河简介:
年龄:16。
身高:143.6cm。
本作女主角,就读于大桥高中2年C班。
盯上对手就会咬住不放的凶暴美少女,名字“大河”(Taiga)的谐音是“老虎”(Tiger),又因为身高只有145cm,获得了“掌中老虎”的校内称号。
文化祭后被别人误认为:只要碰了大河就可以成为幸运的人。曾被北村祐作表白过,但由于事发突然惊慌失措而拒绝,后来发现其实喜欢北村佑作,但和高须龙儿的朝夕相处后又喜欢上了龙儿。
家境很好但父母离异,自己一个人生活在一栋高级公寓中。外貌可爱但性格凶暴、傲娇。打架能力很强,但完全不会家务所以依赖龙儿的照顾。
在大河和龙儿“私奔”后,他们回到了公寓,之后大河不辞而别,龙儿阅读了大河留下的信件,最终明白大河是回去和新家庭一起生活了,为了融入新家庭,为了和龙儿的这份感情得到家人的祝福。然而,当龙儿从家里出发上学的时候,却见到了一个熟悉的身影,那就是大河,原来是大河的家人把家搬到了大桥高中附近,虽然大河不住在原来的公寓,却能和龙儿一起度过剩下的高中时光,可喜可贺。动画结局和小说结局的不同:动画中不是大河搬家,而是大河和新家庭一起住,转校了,在高中毕业后回来了。这微妙的区别的解释是当时小说还没有完结,每次都这样…………竹宫的小说总是在没有完结的时候就动画化,金色时光也是如此。
你好你好,我是掌中萌虎吧的小超,欢迎喜爱龙虎的你来一起讨论
原文如下:
大家都在这里。
只剩下你了——龙儿在心里悄悄说道。
大家都在,所以快点过来。
快点回到我身边。
大河。
我好想见你。
——这世界上有一个东西,任谁也没见过。
[插图103]
「……喔、喔、喔……」
「垠!垠、垠、垠垠垠……垠……垠~~!」
「好棒,就是这样就是这样……真的好可爱……喔喂喂,住手小鹦,这样很痒。」
「凌!」
沐浴在晨光之中,长相诡异的鸟正咬着龙儿手上的皮肤。高须龙儿拉开它的嘴,看着自己被小鹦啄了几口的大拇指。「OFJOY——」
「TOY!」(注:垠凌、YinlingofJoytoy,来自台湾的日本性感艺人)
「太棒了……!」
龙儿沉醉地眨动双眼,用指尖抚摸站在自己手上的丑鸟小鹦。或许这样很舒服,小鹦流出白浊的口水、翻白眼、浑身颤抖。嗯、嗯、好、好——龙儿忍不住对着它的头亲下去。其实他想整只吞下。小鹦对龙儿来说就是这么可爱,不过真的那么做恐怕没资格当人。今天早上的沟通到此为止,龙儿把小鹦轻轻摆回鸟笼。
好了——看看时间,七点四十五分。
「……不妙!」
时间过得真快,龙儿原本以为现在的时间大约只是七点半。高中三年级的开学典礼怎么可以迟到?
「话说回来,头!」
龙儿冲进盥洗室照镜子,「噫——!」吓得不禁往后仰。头发偏偏挑在今天这个日子变型。戴鸭舌帽……不,干脆戴假发好了!后脑勺的头发怎么会这么膨!?龙儿拼命用梳子梳、用沾湿的手指想办法抚平。
「糟糟糟糟糕了……!」
龙儿穿箸袜子回到客厅,从柜子拉出收有泰子整发组的小篮子,找寻可以安抚乱发的喷雾、泡沫发雕还是发蜡什么的。唉,总之什么都可以,快点想办法。
「小龙在找什么?」
「头!整发!现在这样根本没办法出门!」
「啊!那个!小龙手上拿的那个,是专门对付睡醒乱发的水发蜡喔!借泰泰一下,泰泰弄给你看~~!」
已经起床换好衣服,和龙儿一起吃过早餐的泰子绕到龙儿身后,在头上抹了几下水发蜡,梳了几下湿发然后用力一压。龙儿不安地再次看向时钟:
「惨了惨了惨了……搞不好真的会迟到。你呢?几点出门?」
「泰泰没关系!只要十点之前到店里就行了~~好了,接下来只要用吹风机把弄湿的地方吹干就好。」
龙儿随便应了一声,再度回到盥洗室慌张拿出吹风机,插头掉在光亮的洗脸台上,发出声响。「没事吧?」偷看着龙儿的泰子因为把严重受损的头发一口气剪短,感觉起来更像园子。可是她本人似乎不喜欢,大声宣布要再次留长。
自从那天之后,园子来过这间屋子三次,清儿一次,龙儿与泰子也回了娘家高须家一次。在感动再会之后缓缓重新开始的日常生活果然有些严苛,分开过久的双亲与离家出走的女儿偶尔会有摩擦。不过泰子在三月底从昆沙门天国退休,原因并非在意父母的看法,而是老板的意思。由第二红牌静代接任新的妈妈桑,泰子接下新店。
店名叫作「大阪烧,弁财天国」。听说今天有新人面试。
「弄好了?」
「……放弃!」
龙儿按着好像小鹦头的发型,瞪着镜子里自己的脸。从今天起就是高三生,他试着皱起眉头,决定这样就好。能做的事已经做了,总比迟到来得好。
龙儿冲进窗帘关上的房间,撕下制服外面的洗衣店塑料袋,接着卷起塞进垃圾桶,穿上笔挺的立领学生服。
窗帘对面的大楼寝室,现在住进一对不认识的年轻夫妻。对方似乎不喜欢整天见面,百叶窗总是紧闭,所以龙儿也很少打开窗帘。无所谓,反正就算打开窗帘,阳光也照不进来。龙儿抓起手机,把手提袋挂在肩上跑出房间:
「我去上学了!」
「慢走~~!别担心~~~~!小龙是全世界最帅的!」
「……」
这就是所谓的偏袒吧。
母亲的袒护让龙儿一早就想跌倒,不过他还是连忙穿上擦得晶亮的学生鞋,握住冰冷的门把,用力把门打开。
春天耀眼的阳光瞬间照亮龙儿的全身上下。
叫人睁不开眼的阳光,带有花香的温暖春风,龙儿在湛蓝的天空下大口大口呼吸外面的空气。
踏响鞋子跑下楼梯,「早安!」「哇!别突然出声!」……拿着扫把打扫门口的房东差点没有心脏病发作。
全新的日子就此再度出发。
新学年、新班级、新导师、新朋友,都从这个全新的早晨开始。一步一步前进,脚上充满能量。
「大河。」
大步前进,挺起胸膛。
「你要如何往前走?」
我可是堂堂正正地迈步向前。我相信自己正朝着你的方向、相信能够在这条路上和你再度相遇。
所以你也要——
「唔咕!?」
「嚏啊!」
——这世界上有一个东西,任谁也没见过。
它很温柔、很甜。
如果看得见,应该每个人都会想要吧!
正因为如此,所以谁也没有看过。
这个世界把它隐藏得好好的,让人无法轻易得手。
但总有一天,它会被某个人发现。
唯有能够得到它的人,才可以看见它。
只要好好睁开眼睛,龙儿也能找到。只要坚定前进就不要紧。
大河也一定能够找到。
就是这样。
「……好……痛啊啊啊……!你、你你你你你!」
颤抖的舌头因为麻痹而口齿不清。
你怎么会……好不容易开口,却没注意肩上的包包掉在地上。
惊愕彷佛过强的纯白光芒蒙蔽龙儿的视线,感觉在瞬间全被夺去。
「……为什么!?你什么时候来的!?怎么回来的!?」
大河跌坐在按住下巴的龙儿面前,身上是和过去相同,但是看起来很新的制服。她正抱着刚才狠狠撞上龙儿的脑袋呻吟,站不起来。
「喔、喂,你……要不要紧!?」
「……总觉得有点晕……话、说、回、来——」
瞪!大河睁大藏在小手后面的双眼,以充满杀意的眼神看着龙儿。即使尺寸小到可以摆在手上,老虎终究是老虎。她似猛烈气势飞扑过来:
「一大早我就一——直在这里等你,你很慢耶!根本就迟到了嘛!而且还完全没注意到我直接撞上来!你为什么——」
龙儿毫不犹豫地用全身的力气抱住以浑身体重紧紧抓着龙儿的娇小身体。
「——没有一开始就抱住我!?」
这么猛烈、这么强力、这么娇小、这么轻盈、这么冲动、这么可爱——这就是大河。
「对不起。」
大河总是这么突然。
突然出现、突然撞上龙儿、突然夺走整颗心,总是这样,打从一开始就是这样。早就知道会变成这样。互相紧拥、彼此深呼吸、使尽全力喊出声音:你回来了!回来了!我回来了!回来了!能够回来真叫人开心,两个人的世界充满喜悦。
面对面的两人怀抱满溢的爱,以睁开的眼睛凝视彼此,稍微流泪,互相倾诉这些日子的孤寂,同时脸上满是笑容、笑容、笑容。
「是大河、大河、大河、是真的大河……真的是大河!」
「龙儿,真的龙儿,我最爱的龙儿!」
「……你为什么能够回来!?」
「就是妈妈在隔天就撤回退学申请,改为休学申请,所以我才能回到学校。不过也不是马上能够获得校方同意,再加上之前闹得那么大,到处一团混乱,她才没有告诉我。我也是直到前阵子才知道。」
「房子呢!?你现在住哪里!?你……可恶!到底在搞什么!?这些日子到底都在哪里!?也不和我联络!」
「那边——」
大河稍微拾起湿润的眼睛,看向旁边的白色大楼,喉咙继续发出笑声:
「已经回不去了。不过我住得很近喔,就在那边。大家一起来我家!真的很近!」
「……当然要去!绝对要去!」
「妈妈和新爸爸,还有——弟弟都在!好可爱!他们为了我在附近租房子!不过条件是妈妈上班时,我要帮忙照顾弟弟。不过一毕业就要搬走了,对吧?」
「也是。」
「是啊。」
龙儿描绘的这条通往未来的路上,是和大河结婚、两个人一起生活的梦。大河心中一定也描绘相同的梦。梦里还有大家。因为有如此美好的梦想在未来等待,龙儿和大河才能够这么开心、幸福地眯起眼睛展露笑容。
「看到我在学校出现,大家会很惊讶吧。我还没有和任何人说喔——小实、蠢蛋吉、北村同学都还不知道。」
「让他们吓一跳吧。走啰!再继续拖拉下去真的要迟到了!」
「嗯!」
龙儿轻轻捡起掉在地上的袋子转身,两人奔向一如往常的择木林荫道。有人主动牵住对方的手,两个人相视而笑。
崭新的日子现在才要开始。