因噎废食(yīn yē fèi shí)比喻因小而废大或怕做错事而索性不干,贬义词。废:停止。
《吕氏春秋·荡兵》:“有以噎死者,欲禁天下之食,悖。”
译文:因为有人吃饭噎死了,就想让天下人都不吃饭,这太荒谬了。
近义词:剖腹藏珠、因小失大、削足适履、刖趾适屦
反义词:百折不挠、废寝忘食。
扩展资料
1、近义词
剖腹藏珠是一个成语,读音是pōu fù cáng zhū,意为破开肚子把珍珠藏进去。比喻为物伤身,惜物伤生,轻重颠倒。
2、反义词
百折不挠是一个汉语成语,拼音是bǎi zhé bù náo,意思是无论受到多少挫折都不退缩,比喻意志坚强,品节刚毅。也作“百折不回。
姚雪垠《李自成》第一卷第十七章:自成虽然新遭大败,但此人百折不挠,锐意进取,加之重要将领均在,上下同心,亲密无向,又善于整饬军纪,救民之急,所以只要他喘息一下,重振旗鼓不难。
参考资料:百度百科-因噎废食
因噎废食成语:因噎废食成语拼音:yīn yē fèi shí成语解释:噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。成语出处:汉刘向《说苑》:一噎之故,绝谷不食。成语繁体:因噎废食成语简拼:YYFS成语注音:ㄧㄣㄧㄜㄈㄟˋㄕㄧˊ常用程度:常用成语成语字数:四字成语感情色彩:贬义成语成语用法:偏正式;作定语、谓语、宾语;含贬义。因噎废食成语结构:偏正式成语成语年代:古代成语成语正音:噎,不能读作yī。成语辨形:噎,不能写作咽。因噎废食近义词:一朝被蛇咬,十年怕井绳反义词:百折不挠成语例子:清吴趼人《二十年目睹之怪现状》:若是后人问来由,一律的奉以为法,岂不是因噎废食了幺?英语翻译:be put off easily by a slight risk俄语翻译:откáзываться от еды,боясь подавиться其他翻译:aus Angst,sich zu verschlucken,aufs Essen verzichtens'abstenir de manger de peur d'être étouffé成语谜语:鱼刺卡喉不吃鱼成语故事:相传,古时候有这样一个故事:一个节日之夜,有个财主在家大摆酒席。大家划拳喝酒,喧声如潮。突然,闹得最欢的一个老头大汗淋漓,翻着白眼,捂住脖子,拼命地咽着唾沫。