断桥残雪是什么意思

teraterm2023-02-08  62

“断桥残雪”的字面意思是,在西湖的断桥上,大雪覆盖在桥上,但因桥断裂,积雪都显得残缺了。“断桥残雪”也指的是杭州西湖的一处有名的景点,断桥位于杭州市西湖白堤的东端,背靠宝石山,面向杭州城。著名歌手许嵩也著有一曲——《断桥残雪》,这首歌曲曾经风靡一时。

断桥残雪,是西湖上著名的景色,以冬雪时远观桥面若隐若现于湖面而称著。它属于西湖十景之一。

断桥残雪是欣赏西湖雪景之佳地,中国著名的民间传说《白蛇传》,为断桥景物增添了浪漫的色彩。

最早记载“断桥残雪”的是唐朝的张祜,他的《题杭州孤山寺》云:

楼台耸碧岑,一径入湖心。

不雨山长润,无云水自阴。

断桥荒藓涩,空院落花深。

犹忆西窗月,钟声在北林。

这首诗中的“断桥荒藓涩”这一句,从中可知断桥原是一座苔藓斑驳的古老平板石桥。大雪初霁,原来苔藓斑驳的古石桥上,雪残未消,似有些残山剩水的荒涩感觉,这也就潜埋下了断桥残雪这西湖上独特景观的伏笔。

原文:

西湖最盛,为春为月。一日之盛为朝烟,为夕岚。

今岁春雪甚盛,梅花为寒所勒。与杏桃相次开发,尤为奇观。

石篑数为余言:“傅金吾园中梅,张功甫家故物也,急往观之。”余时为桃花所恋,竟不忍去湖上。由断桥至苏堤一带,绿烟红雾,弥漫二十余里。歌吹为风,粉汗为雨,罗纨之盛,多于堤畔之草,艳冶极矣。

然杭人游湖,止午、未、申三时。其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出, 未下夕舂,始极其浓媚。月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!----------------《西湖》袁宏道

翻译:

西湖景色最美的时候是春天,是月夜。白天里最美的是早晨的烟雾,是傍晚的山岚。

今年春雪很多,梅花被寒气所抑制,和杏花、桃花次第开放,景观更是奇特。石篑多次告诉我:“傅金吾园中的梅花,是张功甫玉照堂中的旧物,应该赶快去观赏。”我当时迷恋着桃花,竟舍不得离开湖上。

从断桥到苏堤一带,绿草成烟,红花似雾,弥漫二十多里。歌吹的声音,如风阵阵传来;仕女的粉汗,如雨纷纷落下;罗衫纨裤的游客,多于堤畔的草,真是艳丽极了。

然而杭州人游览西湖,却仅在上午十一时到下午五时之间;其实湖光翠绿之美,山岚颜色之妙,都在朝日初升,夕阳未下时才最浓艳。 月景的美,更是难以形容。那花的姿态,柳的柔情,山的颜色,水的意味,更是别有情趣韵味。这种乐趣,只能留给山中的和尚与识趣的游客享用,那能和俗人说呢

断桥残雪由许嵩2007发布的一首流行音乐,断桥残雪的歌词如下:

歌曲原唱:许嵩;填词:许嵩;谱曲:许嵩

寻不到花的折翼枯叶蝶,永远也看不见凋谢。

江南夜色下的小桥屋檐,读不懂塞北的荒野。

梅开时节因寂寞而缠绵,春归后又很快湮灭。

独留我赏烟花飞满天,摇曳后就随风飘远。

断桥是否下过雪?我望着湖面;水中寒月如雪,指尖轻点融解。

断桥是否下过雪?又想起你的脸;若是无缘再见,白堤柳帘垂泪好几遍。

寻不到花的折翼枯叶蝶,永远也看不见凋谢。

江南夜色下的小桥屋檐,读不懂塞北的荒野。

梅开时节因寂寞而缠绵,春归后又很快湮灭。

独留我赏烟花飞满天,摇曳后就随风飘远。

断桥是否下过雪?我望着湖面;水中寒月如雪,指尖轻点融解。

断桥是否下过雪?又想起你的脸;若是无缘再见,白堤柳帘垂泪好几遍。

扩展张资料:

一、《断桥残雪》歌曲

《断桥残雪》该曲收录于2007年6月2日发行的专辑《Vae新歌+精选珍藏合辑》中。许嵩自己作曲及编曲、混音制作,随后他开始创作一些音乐作品。这些音乐作品被他以“Vae”这个笔名传上个人网站,引起了网友的关注。

二、断桥残雪同名分景区

西湖上著名的景色—断桥残雪,以冬雪时远观桥面若隐若现于湖面而称著。属于西湖十景之一。断桥残雪是欣赏西湖雪景之佳地,中国著名的民间传说《白蛇传》,为断桥景物增添了浪漫的色彩。

参考资料来源:百度百科—断桥残雪

参考资料来源:百度百科—断桥残雪 (西湖十景之一)


转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/2925246.html

最新回复(0)