周星驰的配音者是谁?

萧逸才2023-02-08  23

周星驰的配音者是石班瑜。石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。

他于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰无厘头的演技与石班瑜夸张的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。

石班瑜个人生活

老婆做服装生意的,自从生下三个女儿以后,就安心在家做专职太太。石太太在家里生下小女儿,分娩的时间很短,只有15分钟,还来不及叫助产士就生了,石班瑜责无旁贷,亲手接生,婴儿刚脱离母体没有呼吸,他就用手大力拍她的屁股,居然拍活了。后来,台湾家育婴杂志采访他,打趣说,如果他以后不配音,可以改行去接生。

石班瑜有三个女儿。初中时,他让她们自己决定以后要干什么。老大学服装设计,老二学美容,老三学餐饮,都跟配音无关,但石班瑜觉得很好!就说老三吧,她在台北最好的一家餐饮学校念书,放假了就去台湾王品实习。尽管她第一学期的学费要17万台币,把石班瑜吓了一跳,但只要她愿意,石班瑜就支持,就这么简单。

上世纪香港电影的国语配音分为港配和台配两种。我们所熟悉的星爷成名作的国语配音大部分是台配,也就是石班瑜配音。而同时期的港配版里星爷的配音演员有好几位。这些电影像《赌侠》、《上海滩赌圣》是姜小亮配音,《逃学威龙》、《逃学威龙2》是张希全,《整蛊专家》是黄河,《鹿鼎记2神龙教》是孙燕超。可这些版本配音的质量远远比不上台配版。所以这些电影画质修复成蓝光版以后,发行方选用的配音全是高质量的台配国语,所以他的电影常会有剧情删减、一会儿港配一会儿台配等情况。像《逃学威龙2》早期网络上和电视台上播的是张希全的配音,现在的配音换成了石班瑜的台配,但一部分台版没有的片段找无线的叶清来补配。


转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/2925009.html

最新回复(0)