杜甫的《赠李白》诗的翻译——
秋天到了互相看看，
还是像飘蓬一样漂泊流荡，
丹砂没有炼成仙药，
不禁感到愧对郭洪。
痛快地喝酒狂放地歌唱，
白白地虚掷时光。
为人骄横而放肆，
到底是为谁这般逞强？
嚣张跋扈、飞扬跋扈、骄横跋扈、专权跋扈、专横跋扈、辀张跋扈、专擅跋扈。
1.辀张跋扈 zhōu zhāng bá hù
释义：辀张：强横。形容专横暴戾
出处：《晋书·张华传》：“功在不赏，辀张跋扈，遂措凶逆耳。”
2.专擅跋扈 zhuān shàn bá hù
释义：跋扈：霸道，不讲理。专断蛮横，蛮不讲理
出处：范文澜《中国近代史》上册第六章：“太平军一坏于杨秀清的专擅跋扈，再坏于韦昌辉的疯狂屠杀，最后坏于洪秀全的任用私人。”
3.专权跋扈 zhuān quán bá hù
释义：跋扈：霸道，不讲理。专断蛮横，蛮不讲理
出处：《清朝野史大观·咸丰季年三奸伏诛》：“惟载垣等前后一切专权跋扈情形，谋危社稷，是皆列祖列宗之罪人。”
4.飞扬跋扈 fēi yáng bá hù
释义：飞扬：放纵；跋扈：蛮横；霸道。原指骄横放肆；不受约束。现形容气焰嚣张；目中无人。
出处：《北史 齐纪上 高祖神武帝》：“景专制河南十四年矣，常有飞扬跋扈志。”
5.骄横跋扈 jiāo hèng bá hù
释义：骄横：傲慢专横；跋扈：专横暴戾。形容为人专横暴戾，不可一世
出处：钱宁《圣人》第20章：“为父的季平子，生前骄横跋扈，生下的儿子季桓子，却是孱弱窝囊。”
区别：飞扬跋扈多形容态度，嚣张跋扈可以形容态度和行为。
嚣张跋扈是一个汉语成语，指很强势，横行霸道，气焰嚣张。“跋扈”出自《后汉书·梁冀传》“帝少而聪慧，知冀骄横，尝朝群臣，目冀曰：‘此跋扈将军也。’”
“飞扬跋扈”的原义是鸷鸟飞扬，大鱼跋扈；原指意气举动洒脱，不受常规约束，后多形容态度蛮横放肆，放纵霸道不遵循法度；在句子中可充当谓语、定语、宾语；含贬义。
以下是飞扬跋扈典故的相关介绍：
飞扬跋扈（拼音：fēi yáng bá hù）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于隋唐·李大师等《北史·齐高祖纪》。“飞扬跋扈”在句子中可充当谓语、定语、宾语；含贬义，多形容骄横放肆，目中无人。
侯景骄横放肆，目中无人，老百姓对他恨之人骨，于是百姓们都支持萧衍的第七个儿子湘东王萧绎起兵反抗，最终击败了侯景，侯景在逃跑途中被杀，结束了他飞扬跋扈的一生。在生活中，沾沾自喜，狂妄自大的人。即使有再高的成就，也不会得到别人的赞扬。
以上资料参考百度百科—飞扬跋扈
