全诗:
卜算子·咏梅
读陆游咏梅词,反其义而用之。
风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。
释义:
品读了陆游的《卜算子·咏梅》词,反用陆游词的原本的寓意而写了这首诗。
风雨把冬天送走了, 漫天飞雪又把春天迎来。悬崖已结百丈尖冰,但梅花依然傲雪俏丽竞放。
梅花她虽然美丽但不与桃李争艳比美, 只是把春天消息来报。 等到满山遍野开满鲜花之时,她却在花丛中笑。
出自:毛泽东《卜算子·咏梅》
扩展资料
创作背景:
1961年12月,毛泽东在广州筹划即将召开的中共中央扩大的工作会议,当时中国面临的国际环境是欧美封锁,苏联翻脸;面临的国内环境是经济困难,灾害重重。
面对困难和压力,毛泽东想要表明共产党人的态度和斗志,便酝酿写一首词。他读陆游的《卜算子·咏梅》,感到文辞好;但意志消沉,只可借其形,不可用其义,所以他要再读与陆游的词风格不同的咏梅词。
此词的目的主要是鼓励大家蔑视困难,敢于战胜困难。毛泽东的这首词,借用陆游的原调原题,但整首词所反映出来的意境却截然不同,故作者说:“读陆游《咏梅》词,反其意而用之。”
词前小序说明这首词是逆向思维,反向立论。毛泽东是充分肯定陆游咏梅词的爱国主义主题的。“反其意”“主要是反忧伤、悲观之意为积极乐观、奋发有为的革命情怀;反寂寞、无出路之意为敢于斗争、敢于胜利的战斗精神;反孤芳自赏、个人奋斗之意为同春共乐、大公无私的集体主义高贵品质。”
上阕主要写梅花傲寒开放的俏丽身姿。起始二句叙季节的变换,既平直自然,又蕴含哲理。第一句才说“春归”,第二句就说“春到”。春归是梅花在风雨中所送,春到是梅花在飞雪中所迎。很显然,这里的“迎春”、“送春”者,不是“风雨”、“飞雪”,而是梅和梅花。
在风雨中送走春天时,梅花虽已凋谢但在飞雪中迎来春天时,梅花却正吐艳。“风雨”、“飞雪”喻指当时所说的修正主义和国际上的反华浪潮以及当时中国内的严峻形势,由此衬托了梅和梅花不畏风雪严寒的强大生命力。
下阕是对无私无欲的梅花的礼赞。首句承“俏”字写出。俏丽的梅花开放于寒冬之时,它是春天的信使,预报春天就要到来,当春天真正到来时她已经飘零了。这就是梅花乐于奉献的性格,所以作者说梅花是“俏也不争春,只把春来报”。
“待到山花烂漫时,她在从中”两句,描写春天降临繁花似锦的时候,梅花那种舒心高兴的样子。写出了花不仅有俏丽的身姿,而且有崇高的精神境界。
毛泽东词《卜算子·咏梅》[卜算子·咏梅]:
(1961年12月)
读陆游咏梅词,反其意而用之.
风雨送春归,飞雪迎春到.已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏.
俏也不争春,只把春来报.待到山花烂漫时,她在丛中笑.
“已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏”的意思是悬崖上已经覆满了百丈尖冰,但梅花依然竞相开放。
【作品原文】
近代·毛泽东《卜算子·咏梅》:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”
【作品译文】
风风雨雨把春天送走了,漫天飞雪又迎来了春天。悬崖上已经覆满了百丈尖冰,但梅花依然竞相开放。虽然梅花很漂亮,但她在美丽方面并不与桃李争强,她只报道春天的消息。当山川和田野里开满了鲜花时,她在花丛中欢笑。
【作者介绍】
毛泽东,字润志,笔名子任,诗人、伟大的马克思主义者、无产阶级革命家、战略家和理论家,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要创始人和领导人。从1949年到1976年,毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。他的作品包括有《毛泽东诗词》、《毛泽东文集》等。
扩展资料
【创作背景】
这首诗写于1961年,于1963年12月在人民文学出版社出版的《毛主席诗词》上首次发表。1961年12月,毛泽东计划在广州召开中共中央工作会议。当时,中国所面临的国际环境是欧美封锁、苏联翻脸,国内环境也是经济困难和重大灾难。
面对困难和压力,毛泽东想表现共产党人的态度和战斗精神,于是他编了一首词。他读了陆游的《卜算子·咏梅》,觉得文辞很好,但意志消沉,只能借用它的形式,而不能用它的意义,所以他不得不读其他风格的咏梅词。这首词的主要目的是鼓励人们鄙视困难,敢于克服困难。
毛泽东的诗歌借用了陆游曲调的原主题,但在整个诗歌中反映出来的情绪却大相径庭。因此,作者说:“读陆游的诗《咏梅》,但用相反的方式来使用它。”
【作品赏析】
这首词通过对梅花美丽坚毅形象的刻画,体现了中华民族和中国共产党人民的勇敢、谦虚、正直,蔑视各种困难,鼓励全党全国人民坚持马克思主义真理,同修正主义和一切反动势力不遗余力地斗争,坚定了共产主义理想社会必然实现的信心。
参考资料来源:百度百科-卜算子·咏梅