语气词。nia可以写作“nia呀”,音同“你呀”,发音时,将“你呀”联读为一个音发出,表示一种略带责怪的语气,在长治等山西地区常见。
在山东的西部,河北南部和河南东北部,比如涉县,东平县和台前县,河北石家庄东南部藁城东南赵县东北两县交界处,河北辛集的小章村,晋州市的东北部,无极县大部分村庄,河南省台前县一些地区,定州市的南部部分村庄叫妈妈不叫妈妈叫nia(读四声),这个汉字没找到。有一种说法是“娘啊”的快读。
扩展资料
忻州方言有入声
普通话共有四个声调:阳平、阴平、上声、去声。忻州方言除了这四个声调外,还有一个声调—入声。古时候的入声字,绝大多数在忻州方言中仍然读入声。
忻州方言的入声是个短促的声调,音节的末尾带着一个喉塞韵尾,音节不能延长。如:法国、出发、积极、掠夺、哭泣、突击、阅读、特别等等。普通话里用a、o、e开头的零声母音节,忻州方言都用n做声母。如:爱、按、饿等等。忻州方言没有带鼻音韵尾(-n、-ng)韵母。
原平方言大致按照区域划分为5种方言:以崞阳镇为代表的城儿方言,原平街上为代表的原皮方言,东社为代表的同川方言;闫庄镇为代表的西南乡方言,轩岗镇为代表的西山方言。如果需要专升本、高起专函授毕业证,可以找成人高考原平函授站,在文化北路。打电话到3314000即可,专业好多啊。希望能够帮到你。我老家是山西的,在晋北地区——忻州。
说到方言,可能现在的90后、00后还会说些家乡方言,估计现在的10后长大了,绝大多数人说的都是普通话了。
不久以后,人们见面,“老乡见老乡,两眼泪汪汪”,你说自己是山西人、是四川人,是浙江人、是广东人、是山东人,你和老乡却说不出一句家乡话。人们都说普通话,方言文化和地方特色也就丢失了。
其实,想证明自己是哪里人,开口说几句方言,这个最简单、最直接有效了。
乡音,是一个族群的认同,很多华侨去了世界各地后,身份族群认同的标志就是方言。
客家人很重视自己的客家方言,他们有句很有名的话:“宁丢祖宗田,不丢祖宗言”,可见,他们对自己方言的重视。
现在,就说说我家乡山西忻州的方言。
我家乡方言说:早上、中午、晚上,是这样的。
早上:早起,打早;
中午:晌午,少午;
晚上:黑遮,黑遮来,黑夜。
山西方言,说话很硬,有时候两个山西人说起家乡话来,听不懂山西话的人还以为这两个人是在吵架。
山西在春秋时期称为晋国,当时晋国还包含现在的河北西南地区,后来随着人口流动,所以到现在陕西北部、内蒙古一些地方,河北西部也说山西方言。
山西方言还有一个特点就是,前后鼻音不分。
山西人说“蹲下”叫“圪蹴”,说“台阶”叫“圪台”,说一个人不合群叫“圪僚”,还有的地方把“水”、“书”、“树”都叫“fu”的发音。
“喝水”就是“喝夫”、“看书”也是“看夫”,这句话“在树下看书喝水”,说出来就是“在复哈看夫喝夫”,全都读成了“fu”。
山西还有的地方,“洗”的发音读成“死”,由此一段母女俩人的对话,不懂山西方言的人听后,以为她俩是在吵架,或是觉得怪吓人。
晚上睡觉前,妈妈和女儿说话,俩人谁先洗漱。
妈妈:你先死(洗)哇。
女儿:俄顾不上,你死(洗)哇。
妈妈:你死(洗)个么。
女儿:你死(洗)么,俄看抖音了。
妈妈:哎,你这个娃娃,让你死(洗),你就死(洗)么,磨磨蹭蹭的,做甚了是!
听不懂方言的人,吓不吓人!
山西人叫人家,说一个人,说nia,nia外人家,nia外人。
山西人说“昨天”,是“夜来”,“昨天晚上”就是“夜来黑夜”。
山西人叫“父亲”是“老子”,有的地方还叫“爷”,“爷”是父亲,不是指爷爷,叫“大伯”就是“大爷”。
山西人叫“饺子”是“扁食”,因为饺子是放在匾上吃的食物,这个是在元代时候传进来的,叫“匾食”,到了明清时期,就成了“扁食”。
所以说,方言保留了一个地方的传统文化和风俗俚语。
方言也是地方民歌的载体,左权民歌,河曲民歌,柳林弹唱,太原莲花落,大同数来宝,这些都是具有方言特色的民间音乐。
只有方言的韵律,才能唱出民歌的味道。
“桃花花你就红来,杏花花你就白”。
“人后头想你,亲妹子,泪蛋蛋掉”。
“山沟沟,山洼洼,金个金针菜,单为猫你妹妹来,磨烂俄一对鞋,黑黝黝的头发白个凌凌的牙,猫个噜噜的眼眼妹妹呀,你叫哥哥咋”。
这些充满叠词的方言,韵味十足,普通话是唱不出这个感觉来的。
山西大同的歌手,阿宝,就是唱着方言韵味十足的民歌,获得了当年的《星光大道》年度冠军。
方言记录了当地人的生活状态和习俗习惯,反映了真实的生活状态,丢了方言,也就丢了一个族群的传统文化。
贺知章说:“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”,只要乡音还在,故乡人还是会认出来你,接纳你。
所以说,保护方言,留住乡音,就是保护我们的传统文化生态。
以前有句话:“学好数理化,走遍天下都不怕”。
现在,我觉得应该有这一句:
“说好家乡话,走遍天下都不怕”。
因为,你只要一开口,就会发现说家乡话的背后,是一个族群,是老乡情,是故乡的温暖。
走遍天下,都有故乡人。
欢迎关注曹二牛,与你一起,传播中华文化,启迪智慧人生。