达咩的意思是不可以、不行的意思。
哒咩是日语だめ(da me)的谐音,翻译成中文的意思就是不可以,不行,表示明确的拒绝。在日本这是非常普遍的一个日常用语,遇到不想接受,或者没办法完成的事情时,表示不可以,无法接受的意思,对这个事情的态度和原则。
出自吴京拍摄的消防宣传公益活动的广告图,原图其实配文的是请勿占用消防车通道。但因为吴京的表情和双手交叉的拒绝手势十分魔性,被网友在图片P上了“哒咩”二字后,显得正经又搞笑。后面被网友们疯狂转载,也就成了大家玩梗的图片,“哒咩”这个词再次出现在大众的视线当中。
“达咩达咩达咩哟”这首歌的原名是《ばかみたい》,中文译名是《像傻瓜一样》,这首歌很火,有很多人都会用这首歌做背景音乐,而且这首歌也非常的魔性,总是悲伤中透露出一股搞笑感,也是非常的治愈而又搞怪了。
日语
日语(英语:Japanese;日语:日本语;日语假名:にほんご),又称日本语,为日本国的官方语言,母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。
一、达咩怎么读:
达咩读音为:dá miē
网络流行语,中文音译da mie即达咩。表示不行,不许等意思。类似的音译还有“ 达咩得丝、达咩达哟”
二、在日语里,女生经常会加上ね这个助词。意为:不行、不可以、不顶用,不可能。
日语“哒咩”,达咩其实是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语,是一种日本民众非常普遍的日常用语,一般可以用在拒绝别人的时候,或者表达不愿意做、或做不到的态度。在日本动漫中比较经常听到这句话。
达咩的意思是不行了。
达咩其实是一句日语的中文谐音,是一句比较生活化的日常用语。
达咩在日语中的原文是だめ,音译过来是da mei,即达咩,有不行,不干,不许等意思。因此达咩的意思是不行了。
日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。
1、独立词
体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语
名词(めいし):表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。
代名词(だいめいし):用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女。
数词(すうし):表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。
副词(ふくし):修饰用言,例词:たくさん、すごい。
连体词(れんたいし):修饰体言,例词:この、あの、その。
接続词(せつぞくし):起接续作用,例词:でも、しかし。
感叹词(かんたんし):表示感叹,呼唤或应答,例词:はい、ええ、いいえ。
2、附属词
助词(じょし):无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。
助动词(じょどうし):有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。