打断骨头还连着筋,谚语,意思指一家人骨肉相连,利害相关,即使产生矛盾,也难以割断亲情。
出处
怎么说咱也是同胞手足,打断骨头还连着筋呐!如今你不听哥的话,于震海到底有这么一天。(冯德英《山菊花》一八章)
亲戚,通常用于称呼与自己家庭有婚姻关系的亲属,中国,自古以来就特别讲究血脉亲戚,一个姓氏的人都被亲切的称呼“本家”。
当前农村的亲情关系,很大程度上是靠老一辈建立的关系维系着,通过婚嫁就会带来一些没有血缘关系的亲人,按理说这也是老天赐予的缘分,但有些农村俗语,却道出了一些现实。
相关说明
农村俗语:姑舅亲辈辈亲,打断骨头连着筋。
其实这句俗语还是非常容易理解的,它说的是姑舅算是至亲,所以不管遇到什么事情,他们和我们的关系都是断不了的,尤其是和舅舅的关系,因为在有些农村,如果女儿在婆家受委屈了,那么娘家人是不可以随意的出面的,所以大多数都是舅舅出面,有舅舅来调节女儿和婆家的关系,所以这个时候喝舅舅的关系就非常重要了。
不过很多人都不知道的是,其实这句俗语还有下半句,而且下半句则才是精华,这下半句说的是姨表亲,不算亲,死了姨娘断门亲。这俗语说的是农村有很多人都认为姨娘的家人都是亲戚,但是当姨娘去世后,他们和姨娘的家人就不算是亲戚了,有的人在走亲戚的时候干脆就不去了,所以这句俗语也是非常现实的。
以上内容参考:百度百科-打断骨头还连着筋
打断骨头连着筋打一0至9其中三个数字——答案:630。
骨肉相连
gǔ ròu xiāng lián
【解释】象骨头和肉一样互相连接着。比喻关系非常密切,不可分离。
【出处】《管子·轻重丁》:“故桓公推仁立义,功臣之家,兄弟相戚,骨肉相亲,国无饥民。”
【结构】主谓式。
【用法】形容关系极其密切。一般作谓语、定语。
【正音】肉;不能读作“yòu”。
【辨形】肉;不能写作“内”。
【近义词】血肉相连、血脉相连
【反义词】众叛亲离、背信弃义
【例句】中 国 人 民 解 放 军和广大人民群众~。
【英译】as liked closely as flesh and blood
骨头连着筋,这个说法有误,
我们通常口语里面说的筋是人体肌腱(肌腱)你可以
参考百度百科:http://baike.baidu.com/view/567488.htm
俗语表达的意思,其实骨头表面有骨膜附着,而骨膜上面
含有丰富的血管和神经,血管是提供营养和运输作用,神经主要
是运动调节。 这里说的筋应该是说的神经,因为神经细胞的不可再生
性(不含克隆技术和干细胞再分化)所以恢复好需要很长的时间,
所以说打断了骨头连着筋。