两词意思相近，可根据文章的意思选用。lian就一双慧眼的lian为【练】字。
练就，读音liàn jiù，汉语词语，基本意思为练成，经过练习训练而取得某一成就。
炼就，拼音liàn jìu，是指形成,造就。引用了金属冶炼成材，有历经磨炼方取得成就之意。
扩展资料：
汉语是孤立语，一般有三到十五种声调。汉语的文字系统汉字是一种意音文字，兼具表意和表音功能。汉语包含口语和书面语两部分，古代书面汉语被称为文言文，现代书面汉语被称为白话文，以现代标准汉语为规范。
参考资料：
汉语-百度百科
1、炼就的就含义：成就。拼音liàn jìu，是指形成,造就。
2、例句与用法：艰苦的生活就是这样炼就了自己的意志品质。The difficult life builds up own will quality like this.
