青黄不接、风马不接、后手不接、
1、青黄不接
【解释】青:田里的青苗。黄:已成熟的谷物。指庄稼还没有成熟,陈粮已经吃完,比喻暂时的缺乏。
【出自】:元·官修《元典章·户部·仓库》:"即日正是青黄不接之际,各处物斛涌贵。”
【近义词】:青黄未接、难以为继、半青半黄
【译文】:近一段时间以来,正是庄稼还没有成熟、陈粮已经吃完的时候,各地粮食价格日渐高涨。
2、风马不接
【解释】:犹言风马牛不相及。
【出自】:宋·沈约《宋书·隐逸传·王弘之》:“凡祖离送别,必在有情,下官与殷风马不接,无缘扈从。”
【译文】:凡饯行送别,一定要有交情才行,我和殷仲文并没有来往,所以没有理由陪同从侍。
3、后手不接
【解释】:指平时不注意留有余地,日后则接应不上,无法继续维持。亦作"后手不上"。
【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第七十二回:"大凡饯行送别,一定要有交情才行,下官和殷仲文没有来往,就不陪同从侍了。"
【译文】:凡是饯行送别的,一定要有交情才行,下官和殷仲文没有来往,就不陪同侍从了。
扩展资料:
半青半黄
【解释】:农作物还没有长好,青黄相接。比喻时机还没有成熟。
【出自】:朱熹·《朱子全书·学》:“今既要理会,也要理会取透,莫要半青半黄,下梢都不济事。”
【译文】:现在既然要领会,也要推敲取透,不要时机还没有成熟,下尾都不成功。
青黄未接
【解释】:旧粮已经吃完,新粮尚未接上。也比喻人才或物力前后接不上。同“青黄不接”。
【出自】:宋·叶适《上宁宗皇帝札子》之二:“城市之民,青黄未接,食于常平者十家而九。”
【译文】:百姓旧粮已经吃完,新粮尚未接上,吃在常平的十家中有九家。
青黄不接
qīng huáng bù jiē
[释义]
青:田时的青苗;黄:成熟的谷物。旧粮已经吃完,新粮尚未接上。
也比喻人才或物力前后接不上。