“盘他”可以理解为“玩他”、“修理他”。“盘”这个词在文玩界是一个动词，意思是文玩手串在人手中通过反复摩擦捏压，让文玩的外部变得更加光滑有质感，这就是“盘”。
“盘他”这个词来自于一个相声节目《文玩》，在节目中，有一句“干巴巴的，麻麻赖赖的，一点都不圆润，盘他！”整个包袱就是逮啥盘啥，能不能盘不管，上去就盘他。在没有前文的时候，忽然说“盘他”就是和“杠他”、“怼他”的意思，如果没有什么特殊的语境，就是开玩笑。
盘 拼 音 ：pán 部 首 ：皿 笔 画 ：11
释义 ：
1.盛放物品的扁而浅的用具：茶～。菜～。托～。
2.形状像盘或有盘的功用的东西：字～。棋～。算～。磨～。
3.回旋，回绕，屈曲：～旋。～桓。～剥（辗转剥削）。～曲。～亘。～郁（曲折幽深）。～根错节。
4.垒，砌：～灶。～炕。
5.仔细查究：～问。～驳。～察。～查。～货。～算（细心打算）。
6.指市场上成交的价格：开～。收～。
7.转让（工商企业）：出～。招～。受～。
8.搬运：～运。
9.量词：一～磨。
10.姓。
