1、我爱你:Ялюблютебя(я我,люблю爱)。
2、我也爱你:Ятожетебялюблю。
3、我喜欢你:Мнетынравишься。
4、俄语(俄文:Русскийязык;英文:Russian)是六种联合国工作语言之一。
1、我爱你:Я люблю тебя;
2、我也爱你:Я тоже тебя люблю;
3、我喜欢你:Мне ты нравишься。
俄语中的“我爱你” ,是 Я люблю тебя 。
Я 是人称代词单数一格,对应中文“我”的意思;люблю 是未完成体动词любить 的单数第一人称变位形式,意思是“爱”;тебя 是单数第二人称代词的四格形式,表示“你”。
俄语语法的变位变格能够保证语序发生变化时语意不变。所以,这句话这样说也是正确的:
Я тебя люблю. 我爱你。
俄语我爱你的书写方法是:Ятебялюблю.读法是:亚街比亚流不六。
次序也可变化:Ялюблютебя.
读法:亚流不六街比亚。
Я我的意思。
люблю动词爱我的变位。
тебя你的四格变位。
例句:
1、我爱你:Ялюблютебя。
2、我也爱你:Ятожетебялюблю。
3、我喜欢你:Мнетынравишься。
对你所爱的人说“Ya lyublyu tebya vsey dushoy”。这是另一种可以表达爱意之深之切的方法。
俄文写成Ялюблютебявсейдушой。
发音为“ya loo-bhloo tyeh-byah fsyei doo-shoi”。
如果按字面意思翻译成中文的话,这句话的意思是“我用自己的灵魂爱着你”。