俺是哪里的方言常用语?

奉天府2023-01-30  20

“俺”是河南方言。

“俺”,第一人称代词,指“我”。

比如造句:你还记得吗?结婚那天俺娘把俺家祖传的镯子送给你了,俺要亲手给你戴上,俺还要把你搂在怀里,因为今天你就成了俺老婆了。

俺就是“我”,一个具有浓郁底蕴方言特色的汉字,全国意思统一,北方人说得最多。

“俺”:汉字解析

“俺”,左边的“亻”表示一个人;右边是奄奄一息的“奄”,“奄”在古代通“阉”yān,“阉”在这里表示关门。

“人”与“阉”联合起来表示“关门的人”。朋友们想想:在一个家里面,每天早晨出去关门,晚上睡觉关门的人,他定是这个家里面的主人,一家之主。

这家是俺的,除了俺爹跟俺娘,俺让你进你才能进。所以“俺”做代词时专指第一人称“我”。这就是汉字的本意。

俺是山东方言。

俺,源自上古第一人称之一的“卬”的俗字,发源非常早,最早可追溯到殷商时期,是当时尚居于陕甘一带的周人俗语,即周始祖后羿地封地:今陕西省武功西,及之后周人三次大迁徙地:陕西旬邑西,陕西扶风岐山间、陕西长安沛水东。以上均可视为“俺”的发源地。

“卬”与“予”“我”“朕”均被视为上古第一人称,即“我”的俗称,后三者在殷商的文献与铭文中应用更多,而“卬”在灭商之后,随周人的礼官入商,才少量见于上古文献。

如《尚书》和《诗经》,可见商周“卬”的书面应用并不广泛,主要为周族俗语,周灭商之后,此俗称开始随周人逐渐传播至西北、华北、东北大部,南至徽州及江浙间,言“吾”、“牙”也是源自”卬“,即今天所称的”俺“。

由于“俺”这个字不包括听自己讲话的对方,因此向对方说“俺”这个字时,仅指自己或自己这边。由于不能与对方共称“俺”,因此这个字并不完全等同于“我们”。

这个字在北方普遍存在,并且在全国范围内被广泛应用,流行区域以北方方言区为主,声调高低略有不同。

俺是山东方言。

不过大部分北方地区都普遍存在,并且在全国范围内被广泛引用,流行区域以北方为主,例如山东,河北,河南,陕西,以及东北地区等等。

这个字的方言出处无迹可寻,各种说法都是民间相传。至于东北话有些字词和山东相似也很正常,东北70%人口祖籍都在山东,所以性格习惯有些方面也有点相似。

古音来历:

古代的“我”一直读ngai音,在客家话完整保存了下来。现在北方很多地方声母仍读作ng,(例如陕西话读nge,看过武林外传的都知道)便是明证。

“俺”本来是“我”字的衍生,读ngan,在老派山东话里还是这个音。后来因为普通话里没有ng声母,变成了an。


转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/2833110.html

最新回复(0)