英文称呼大潮汕各地方时，应遵照其潮汕话发音：Swatow（汕头），Teochew（潮州），Kityall（揭阳），Tenhigh（澄海），Teoann（潮安），Joepen（饶平），Namall（南澳），Teoyall（潮阳），Poeland（普宁 ），Hwelie（惠来）。我是汕头市 I am Shantou City.人不可能是城市。
所以可以理解为 我来自汕头市 翻译成英文 I come from Shantou City.
我在汕头市 翻译成英文 I am in Shantou City
请采纳！
