1、“正太”用英语表示为：Young cute boy
2、其中cute的英式发音为[kju:t] 美式发音为 [kjut] ，意思有：漂亮的，娇小可爱的，机灵的，精明的，矫揉造作的。
拓展资料
Young cute boy
1. I got off with a young cute boy from Nottingham.
我与诺丁汉的一位帅小伙儿交往过。
2. That young cute boy always makes me blush when he looks at me.
那个可爱的男孩看着我时总是让我脸红.
3. That could mean cute boy shorts , classic panty, or barely - there thong.
内衣选择种类繁多,男孩样短裤, 经典短裤, 丁字裤都在你的掌握.
4. But most of your classmates think you are a very funny and cute boy.
但是,大多数同学都认为你是一个既可爱又搞笑的男孩.
5. The little boy grew red at the sight of the cute girl.
那个男孩子见到可爱的女孩子而满脸通红.
6. Take my face - without makeup, it was a cute young boy's face.
看着没有化妆过的脸, 那是一张可爱的年轻男孩的面庞.
7. In this corner have our volunteers of handsome boy and cute girl.
在这个小角落里是我们海青协志愿者-一对小帅哥跟可爱的女仔.
8. Martian boy, Martian bomb, Martian fire extinguisher, and our cute Martian big baby!
火星小男孩, 火星小炸弹, 火星灭火器, 还有我们可爱的火星大娃娃.
9. In the fullness of time, the firewood woman gave birth to a cute little baby boy.
到了那一天, 柴姑生下了一名可爱的男婴.
正太的英文写法为“shota”。字源：据说最初是引自日本某杂志制作的“Lolicon”女性版企画，至于为何用“正太”来形容，日本ACG（Animation、Comic、Game）界普遍认为最有力的说法，是源于漫画大师横山光辉的名作“铁人28号”的主角“金田正太郎”，其形象是一个穿著西装加短裤的小男生。
代表作品有：《魔法老师》
所以，一般被认定的“正太特质”即是年纪小、没有胡子、很可爱、体质瘦弱的小男生，但个别例外；当然如果经常穿著短裤则会更为贴切。至于有喜欢这类小男生的倾向者，则可说成带有“正太情结”即Shota
Complex，一般是专指女性居多。
“正太情结”或“正太癖”现在一般称为“正太控”
还有“正太控”一词，指的就是有喜欢那种小男孩，并对其报有性幻想（甚至有实行具体性行为）的非正常性向的“怪叔叔（阿姨）”啦。
一些非官方定义是
