悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知什么意思 悲莫悲兮生别离乐莫乐兮新相知的全文
不要难过,不要难过,不要快乐,不要快乐,结交新朋友的意思是:难过,没有什么比分开生活更难过;啊,没有什么比认识一个新的知己更幸福的了。用来表现亲朋好友的喜怒哀乐。楚辞诗人屈原的《九歌·邵思明》,一方面以忏悔和倾诉的方式展现了邵思明的精神世界,另一方面又以他者所见的方式刻画了邵思明的形象。
九歌全文邵思明
秋兰麋鹿野草,罗晟Xi大厅。绿叶是绿色和平原,方菲菲正在进攻。夫人有自己漂亮的孩子,孙为什么难过?秋兰是绿色的,有绿色的叶子和紫色的茎。琳琅,忽然与余独处。二话不说,毫不犹豫地出门了。乘回风载云旗。不要为离别而悲伤,要为新的相识而高兴。衣惠带,忽来忽去忽死。习郊居之际,谁需要云?一个女人在咸水池中洗澡,一个女人的头发在阳光下闪闪发光。展望未来,美景在微风中。盖洞登彗星九天。长剑握少年艾,孙独适百姓。
九歌翻译邵思明
秋天,兰花和芬芳的麋鹿草并排生长在神社周围。绿叶,雪白的花朵,散发着阵阵清香。天下自有好儿女,何必为他们悲伤。唐·秋兰枝繁叶茂,紫色的茎上长出了绿叶。啊,满屋都是献祭的美人,你却突然向我暗送秋波。但进进出出没跟我说一句话,旋风般骑走了。啊,最难过的是离别,最开心的是相知。穿着莲衣,系着草带,突然来了,转眼就不见了。你晚上呆在天堂的外围。你在云端等谁?我真想和你一起在咸水池里沐浴,你的芬芳要晒在山谷里。我期待着你,但你总是不来,在微风中歌唱,我的悲伤难以理解。带着绿色的旗帜和孔雀毛的兜帽,你骑了九天为人民消灭害虫。一把剑保护下一代。只有你才是人类生活的主人!
创作背景
《九歌·邵思明》是为祭祀邵思明而作的歌舞辞。以前楚国南部沅江湘江之间的风俗,信仰鬼神,崇尚祭祀。其祭祀过程包括载歌载舞、击鼓祭神。屈原在这些地区漫游,记录和创作了当时村民们所唱的祭祀仪式、歌舞和文字。这是当时迎接女神的巫师的祭祀辞,与同伴“九歌大司命”并列,表达男女之间的相互倾慕。