李清照写醉花阴时的时间是(李清照醉花阴写于何时)

防震减灾法2022-09-28  7

李清照写醉花阴时的时间是(李清照醉花阴写于何时)

李清照写《醉花吟》的时候,时间是

第一首《醉花阴,雾霭浓云,愁永昼》是李清照的早期作品,是词人婚后所作。1101年,郭靖建中年仅18岁的李清照与台湾学生赵明诚结婚。婚后不久,丈夫“远行”,很孤独。她深深地思念着正在旅行的丈夫。崇宁二年(1103),崇宁九年的时候,逢年过节,人们思念亲人,就写下这首词,送给赵明诚。

原文醉花阴,薄雾浓云,愁永天

雾浓云愁永,脑卖金兽。又是重阳节,夜半玉枕纱厨凉。

东篱饮酒至黄昏后,淡淡的黄菊香溢满双袖。路迷人,帘卷西风,人比黄花瘦。

译《醉花阴,雾霭浓云,愁永天》

雾霭弥漫,云翳氤氲,日子难过,龙脑香在金兽香炉。又到了重阳节,躺在玉枕床架上,半夜的寒意刚刚浸湿了全身。在东里饮酒至黄昏后,淡黄菊花的清香弥漫衣袖。不要说清秋不沮丧。西风卷珠帘,帘中人比黄花瘦。

欣赏:这首词是作者婚后写的。通过描写重阳节作者饮酒赏菊的情景,烘托了一种凄凉寂寞的气氛,表达了作者思念丈夫的孤独之情。节日上,写不着急;接下来,写赏菊场景。在对自然景物的描写中,作者加入了自己强烈的情感色彩,使客观环境与人物内心情感交融交织。尤其是后三句,以黄花比喻人的憔悴,以瘦暗示相思之深,含蓄深沉,字义无穷,历来广为传诵。

转载请注明原文地址:https://juke.outofmemory.cn/read/1825441.html

最新回复(0)