匈牙利是一个让中国人倍感亲切的国家。很多人认为匈牙利人是古代中国北方匈奴人的后裔。
“匈奴”和“匈牙利”这两个名字听起来如此接近,让人不禁认为是翻译过程中的偏差?
活跃在汉朝的匈奴,战败后西迁,最后到达欧洲定居。这种说法似乎不是出自空,从文化上得到印证。最明显的例子就是匈牙利人的姓在前,和中国等东亚民族的姓一样,和欧洲民族的姓相反。
▲匈牙利专门为中国发行的虎年邮票。
出乎国人意料的是,匈牙利人居然也有生肖年,其中11种动物和我们一样,只是“虎”被改成了“豹”,而2022年恰好是匈牙利的“豹年”。
那么,匈牙利人真的是匈奴人的后代吗?
▲匈牙利在欧洲的地位
一、匈奴之谜
在阿尔卑斯山脚下,巴尔干半岛北部的卡尔巴钱亚盆地,多瑙河、蒂萨河和德拉瓦河共同冲击着中东欧罕见的肥沃平原,这里是匈牙利人的家园。
这里被匈牙利阿尔卑斯山、卡尔巴山脉和迪纳拉山脉环绕,仿佛是一个与世隔绝的世外桃源。
匈牙利不仅在地理上与世隔绝,更是欧洲心脏地带的“文化孤岛”。
▲匈牙利是一个群山环绕的大盆地。
匈牙利的主体民族是马扎尔人,占全国1000万总人口的90%。他们的语言、风俗习惯都不像“欧洲人”,却和亚洲有着千丝万缕的联系。
▲乌拉尔语,匈牙利语(左下方绿色)是“孤岛”
匈牙利语(Magyar)属于乌拉尔语系,不同于日耳曼语、拉丁语、斯拉夫语所属的印欧语系。通过追溯匈牙利语的来源,可以大致确定匈牙利人的祖先应该起源于乌拉尔山脉西侧的卡马河谷。
▲匈牙利祖先的迁徙轨迹
最接近匈牙利人的民族是今天俄罗斯境内鄂毕河畔的沃古尔人和奥斯加人。至少在几千年前,卡马河和鄂毕河地区生活着许多说乌拉尔语的民族,他们以渔猎为生,处于母系氏族社会。
▲乌拉尔山脉的位置
匈牙利的英文名是“Hungary”,匈奴早期的英文名是“hun”(现在匈奴的mbth是“匈奴”)。
从表面上看,“匈牙利”似乎来源于“匈奴”。匈牙利起源于匈奴这个说法应该有一定的道理。然而,国际历史学家对此并不认同。
▲鼎盛时期的匈奴并没有统治乌拉尔。
据中国史书记载,匈奴大致出现在公元前4世纪。秦汉时期,匈奴被穆罕默德汗统一,成为统治蒙古高原的强大游牧民族。最高峰时,疆域西至阿尔泰山,北至贝加尔湖,但不包括乌拉尔山脉。
▲匈奴与汉朝
必须指出,匈奴不是单一的民族或部落,而是草原上众多民族或部落的总称。与封建制度完善的汉朝相比,匈奴还处于氏族和奴隶制的混合阶段。
▲古代中国人眼中的匈奴是白色的。
其中有白人,也有黄种人。他们以前讲各种语言,只是因为被匈奴征服而改名为匈奴。他们把语言改成了匈奴语,用匈奴的方式生活和战斗,慢慢地他们就真的成了匈奴人。
经过汉朝200多年的连续进攻,匈奴在公元46年左右完全分裂为南北。南匈奴加入汉朝,与汉族或其他草原民族融合,成为中华民族的一部分。
▲欧洲人想到的是3世纪的亚欧民族大迁徙。
北匈奴在汉朝和南匈奴的夹击下被迫西迁。公元160年,逃往西域的北匈奴再次被汉朝打败,向西迁移到现在中亚的银河流域。这是中国史书对北匈奴的最后记载。从那以后,没有人知道他们的下落,成了历史之谜。
第二,上帝之鞭
无独有偶,在北匈奴消失后不久,欧亚大陆出现了一次民族大迁徙。许多来自亚洲的游牧民族向西迁移,沿途驱赶着更多的民族来到欧洲腹地,其中日耳曼人灭亡了西罗马帝国。
这些亚洲游牧民族中有一个叫“匈奴人”。据古罗马记载,匈奴人最早生活在西亚的里海北岸,即现在的俄罗斯、土耳其和中亚各国的交界处。虽然英语称匈奴为“匈奴人”,但没有直接证据证明匈奴人就是匈奴人。
▲阿拉提,欧洲人描述的,应该是黄色的。
当时欧洲人发现匈牙利贵族主要是黄种人,而士兵和奴隶大多是白种人。这似乎是一个奇怪的混合物,由一些亚洲游牧民族形成,他们驱使白人部落沿途征服。
匈牙利人崛起的时候,欧洲正处于衰弱期。德意志人刚刚灭亡西罗马帝国,法兰克王国还不够成熟和强大。拜占庭帝国(东罗马帝国)忙于应付各种叛乱和进攻边境的蛮族。其他小国不是匈牙利人的对手。
▲匈牙利帝国曾经控制了大半个欧洲。
匈奴人在448年阿提拉时代达到顶峰,几乎覆盖了整个欧洲的东半部。他们还获得了对西欧国家和拜占庭帝国的明显优势,经常迫使他们纳贡以换取和平。
匈牙利军队的勇敢和残暴给欧洲人留下了深刻的印象,称阿提拉为惩罚基督徒的“上帝之鞭”。但是随着453年阿提拉的去世,匈牙利帝国突然分崩离析,消失的速度比它崛起的速度还要快。
▲匈牙利和马扎尔人使用典型的亚洲游牧战术。
历史学家认为,一小部分匈牙利人回到了俄罗斯南部的草原,另一部分人定居在巴尔干半岛,与保加利亚人的祖先保加利亚人有一定的血缘关系。
所以,今天很多匈牙利人认为自己是匈牙利人的后代,但主流的历史学家并不支持这种观点。
第三,噩梦回来了。
历史学家认为,5世纪左右,当匈牙利人漫游欧洲时,他们的祖先刚刚从乌拉尔来到黑海以北的俄罗斯南部草原。他们原本是渔猎民族,学会了和当地的土耳其人一起放牧。它基于“牛、羊、奶酪”和其他与放牧有关的匈牙利语词汇,这些词汇都来自突厥语。
这一时期分布在中亚、西亚和东欧的游牧民族主要是柔然人和突厥人。突厥原大臣属柔然,6世纪开始摆脱柔然崛起,势力范围超过匈奴。突厥也是许多民族和部落的混合体,很快分裂成东部和西部。
▲突厥直接或间接控制的地区非常大。
唐朝对突厥的反击比汉朝对匈奴的反击更高效、更猛烈。先是灭了东突厥,再把西突厥赶出西域。土耳其人不得不向西迁移到西亚和东欧。匈牙利人的祖先就是这样被土耳其人统治的,他们曾被称为土耳其人。
因为匈牙利人的祖先和拜占庭帝国有一段历史,拜占庭记载了很多文献。在5世纪到9世纪的几个世纪里,匈牙利人的祖先在俄罗斯南部的草原上繁衍到几十万人。有七个游牧部落,其中马扎尔是最强大的。父系社会已经取代了母系氏族和高加索。
▲匈牙利布达佩斯英雄广场的游牧祖先群雕
9世纪后期,匈牙利人祖先的7个部落组成了以马扎尔人为首的强大部落联盟,开始自称马扎尔人。这是匈牙利人文字记载的开端,他们借鉴日耳曼语系的鲁恩字母,发明了古匈牙利字母。
马扎尔人团结成一个整体,很快脱离了突厥的统治,向欧洲发起了进攻。有着与五个世纪前匈牙利人相似的服饰和战斗方式,在匈牙利人再次到来时被欧洲人误认为是“上帝之鞭”。这就导致了匈牙利人和匈牙利人之间不可描述,无法解释的关系。
但马扎尔人的进攻远不如匈牙利人顺利,匈牙利人面对的是没落的罗马人和新崛起的德意志人,但马扎尔人有很多旗鼓相当甚至更强的对手。
▲马扎尔人迁入了卡尔巴钱亚盆地。
欧洲和西方有日耳曼人建立的封建主义成熟的法兰克王国。在巴尔干半岛,有斯拉夫人和保加利亚人,他们很快接受了欧洲文明,仍然保留着蛮族。分别得到教廷和拜占庭教廷的支持,使得马扎尔人很难占上风。
86年,接连受到法兰克王国和斯拉夫人重创的马扎尔人在其首领阿尔巴德的带领下,迁入群山环绕的卡尔巴钱亚盆地。据匈牙利史料记载,来到这里的马扎尔人有20-25万人。
四。回到欧洲
卡尔巴前雅盆地曾被日耳曼人、斯拉夫人等多个民族占据,但没有一个民族定居下来。马扎尔人发现这里只有少数斯拉夫人,很快就征服并同化了他们。
从这些斯拉夫人身上,马扎尔人学到了更多。匈牙利语如“燕麦、黑麦、厨房、窑工、木匠、裁缝”都来源于斯拉夫语。可以看出,马扎尔跟斯拉夫人学会了农耕,开始了半定居的农牧生活。
▲遍布匈牙利乡村的欧式城堡。
随着农耕生活的普及,原来的氏族首领逐渐从放牧掠夺变为收取地租,向法兰克贵族学习建造城堡,最后成为封建领主。10世纪后期,马扎尔人基本完成了向封建制度的过渡。
然而,马扎尔人到处放牧的习惯并没有立即改变。在四处树敌、不断争斗的同时,也通过向对手学习帮助自己快速成长,基督教因此在匈牙利人中间大规模传播。
▲教廷加冕的匈牙利王冠
卡巴千亚盆地就像一个“十字路口”,位于罗马教廷和拜占庭教廷的交汇处。北部、西部和东部分别是罗马教廷控制的波希米亚(捷克)、奥地利和波兰。只有巴尔干南部由拜占庭教廷控制,双方都在争夺马扎尔人。
也就是说,马扎尔人被教廷的势力三面包围,而巴尔干南部的斯拉夫人与他们关系不佳。更重要的是,以德国人为主的教廷封建制度更加成熟,军事、政治、文化方面也更加发达。
▲匈牙利的圣伊斯特万大教堂
所以马扎尔人更喜欢教廷,以换取教廷的支持。1000年,马扎尔大公伊斯特万被教廷加冕为匈牙利国王,伊斯特万恳求教廷在匈牙利设立总教区。
这不仅是匈牙利建国的象征,也是匈牙利皈依教廷的象征。1054年,基督教会正式分裂为天主教和东正教,匈牙利成为天主教世界的一部分。至今仍有约三分之二的匈牙利人信奉天主教。
▲匈牙利民族服装的特点是东方刺绣和蕾丝。
接下来,匈牙利大量引进德国人、斯拉夫人等移民,加速向封建主义转变,文化上与天主教世界越来越接近,将许多拉丁词汇引入匈牙利语。
匈牙利人甚至用拉丁字母重新创造了匈牙利字母,取代了以卢恩字母为基础的古代匈牙利字母。但是匈牙利语本身并没有发生实质性的变化,乌拉尔的家乡和突厥人的影响被保留下来,成为今天语言溯源的基础。
5.坚持自主。
至此,匈牙利国家和民族的演变过程基本定型,马扎尔人占据绝对优势地位,至今仍占90%以上。他们说乌拉尔的匈牙利语,宗教信仰主要是天主教。
匈牙利人作为来自亚洲的“孤儿”,一直与欧洲主流文化格格不入。虽然一度被称为“天主教之盾”,阻挡了蒙古铁骑和奥斯曼帝国对欧洲天主教世界长达数百年的进攻,但却因为过度磨损而几近消亡。
▲1526年的莫哈奇战争实际上终结了匈牙利王国。
1526年,匈牙利国王战死,中部和南部大片土地被奥斯曼帝国占领。奥地利趁机占领北方,幸存的匈牙利宫廷最终于1699年被奥地利帝国吞并。
值得称赞的是,在自己国家死去的匈牙利人没有气馁。他们的持续抵抗迫使奥地利承认其特殊地位。1867年,他们将奥地利帝国改为奥匈帝国,被征服者上升到与征服者几乎平等的地位,让人刮目相看。
▲匈牙利在17世纪末彻底分裂。
第一次世界大战后,奥匈帝国解体,匈牙利最终于1918年10月30日获得民族独立。经过王朝和几个共和国的复辟,现在的匈牙利共和国于1989年10月成立。
目前史学界的主流观点是,匈牙利人起源于4000年前北亚的乌拉尔,高加索人种,其中融合了部分突厥血统。后来一些斯拉夫人和日耳曼人也加入进来,和匈奴没有直接关系。
▲多瑙河畔的匈牙利议会大厦
匈牙利人活跃于2-5世纪,马扎尔人从5-8世纪开始生活在俄罗斯南部的草原上,9世纪才进入东欧。直到现在也没有发现他们之间有血缘关系的证据,只有马扎尔人是匈牙利人后裔的说法在欧洲民间流传。
匈牙利人是匈奴人后裔的理论形成于18世纪末。法国学者德·奎尼首先提出匈牙利人是来自东亚的匈奴人,随后被那个时代的欧洲历史学家“认可”。英国人干脆用“匈奴”来统称匈牙利人和匈奴人,后来又改成了“匈奴”。
▲属于高加索人种的匈牙利人与中国无关。
其实有一部分匈牙利人认为自己是匈牙利人的后代,但是比例不高。毕竟没有历史证据。只是没人能证伪而已,因为匈牙利人已经彻底消失了,很多民族喜欢找个厉害的祖宗是常事。
认为自己是匈奴后裔的匈牙利人恐怕只会更少。如果有匈牙利人这么说,可能类似于中国人对同姓陌生人说“五百年前我们是一家人。”反正亲近就好。